צילומים יפים של אדמת ביצות והופעה מובילה מוצקה של דייזי אדגר-ג'ונס לא מספיקים כדי להצילאיפה שרים הקרוואדיםמעצמו.

העיבוד הקולנועי של הבמאית אוליביה ניומן לרומן 2018 מאת דיליה אוונס נוגס יותר ממה שהוא יכול ללעוס, מערבב סיפור התבגרות עם תעלומת רצח, דרמה בבית המשפט ולא רומנים אחד, אלא שניים. בעוד שחלק מהשרשורים הללו משכנעים בנפרד, הם אף פעם לא לגמרי מתאחדים לכדי שלם מלוכד. במקום זאת,איפה שרים הקרוואדיםמרחף מז'אנר לז'אנר במהירות מסחררת במהירה לגעת בכל נקודות העלילה ברומן של אוונס.

היכן שה-Crawdads שרים נאמן לספר, כמעט כשל

ממש כמו בספר,איפה שרים הקרוואדיםמלהטט במספר צירי זמן כדי לספר את הסיפור של הגיבורה שלה קיה (אדגר-ג'ונס). ננטשה על ידי משפחתה בגיל צעיר, קיה גידלה את עצמה בביצות של צפון קרולינה - עם קצת עזרה מבעלי חנויות סימפטיים ג'מפין (סטרלינג מייקר ג'וניור) ומייבל (מייקל הייאט). לאנשי העיירה הסמוכה בארקלי קוב, קיה לוקחת על עצמה את התואר "נערת מארש". עם הזמן היא הופכת לנושא לאגדה מקומית: היא החוליה החסרה, היא חלק זאב, עיניה זוהרות. במציאות, קיה היא ילדה בודדה שמוצאת נחמה ויופי בטבע שסביבה.

כשילד הזהב של בארקלי קוב, צ'ייס אנדרוז (האריס דיקינסון) נמצא מת בביצה הסמוכה, כמעט קל מדי לתושבי העיר להאשים את קיה. לא רק שהיא אאוטסיידר אלא גם היא הייתה פעם מסובכת רומנטית עם צ'ייס. תן למכשפה - אה, נערת מארש - להתחיל ציד!

הסופרת לוסי אליבר משתמשת בתקופתה של קיה בכלא ובמשפטה שלאחר מכן כמכשיר מסגור שדרכו נחקר עברו של קיה. מתוך המסגרת הזו, קיה מספרת לעורך הדין שלה טום מילטון (דיוויד סטרטאירן) על ילדותה. מאוחר יותר, אנו לומדים על הרומנים שלה עם צ'ייס וחובבת הביולוגיה טייט ווקר (טיילור ג'ון סמית'). הסצנות הללו משתלבות במשפט הרצח שלה, ומפרסמות מידע על עדויות מפתח.

ההתנשאות בפלאשבק נשחקת במהירות, במיוחד מכיוון שהכל מלווה בקול של קיה כשהיא מספרת לטום את סיפורה. לעתים קרובות היא מספרת בדיוק את מה שאנו רואים על המסך. לדוגמה, כאשר אביה המתעלל (גארט דילהאנט) שורף את החפצים של אמה המנוחה (אהנה אוריילי), קיה מספרת לנו בעזרה ש... אביה שורף את החפצים של אמה. בהחלט יכולנו לדעת, אבלאיפה שרים הקרוואדיםמרגיש באופן מתסכל צורך לפרוש כמעט הכל עבורנו.

מכשיר המסגור מתקלקל כשאנחנו עוברים למשפט וככל הנראה הקול של קיה כבר לא מכוון לטום. במקום זאת, היא מעוררת פואטיות לגבי הטבע או ממשיכה לאיית במה אנחנו צופים עבורנו. ברגעים אלה, ברור שהקול של קיה הוא יותר כלי לשילוב שורות של פרוזה של אוונס בסרט מאשר מכשיר יעיל לסיפור סיפורים. במקרה זה, דבקות בחומר המקור מעכבת את הסרט במקום לעזור לו.

איפה שרים הקרוואדיםמנסה להישאר נאמן לרומן ככל האפשר, אבל זה מביא למה שאפשר לתאר רק כמהירות בהפעלת העלילה. אנו מתקרבים לילדותה של קיה ודרך הלמידה שלה להסתדר בעצמה. אנחנו מתעכבים הרבה יותר על שני הרומנים שלה בזמן הסרטבְּקוֹשִׁינוגע במרכיבים מרכזיים נוספים בבגרותה. אפילו סצנות המשפט האחרונות והמונטאז' האחרון עוברות כהרף עין. עם זאת, למרות כל זה, הסרט מרגיש לפעמים כמו יותר סיסמה לשכשך בה מאשר הביצה האהובה של קיה.

היכן שה-Crawdads שרים סובל מרומנטיקה תפלה

חלק מאיפה שרים הקרוואדיםהאיטיות המוזרה של זה נובעת מההתמקדות שלו ביחסים של קיה עם טייט וצ'ייס. הם אנשים שונים מאוד עם מניעים שונים, ושניהם חלק בלתי נפרד מהסיפור. עם זאת, הקשת הגסה של הרומנים שלהם עם קיה זהה: חיזור ראשוני, מערכת יחסים מאושרת, שברון לב פתאומי. העובדה שהקשתות הללו מגיעות בזו אחר זו לא מקלה מעט על קצב עצירת ההתחלה של הסרט. עד שהרומן השני שלה מתחיל, קשה שלא לקבל תחושה של דז'ה וו. אתה יכול להחליף סצנות נשיקות בין כל זיווג ולא אוכל להבחין בהבדל, הן צולמו וכוריאוגרפיות בצורה כל כך דומה.

נוסף על כך, אף סיפור אהבה לא משכנע במיוחד. הסרט נעצר בכל פעם שטייט או צ'ייס אומרים לקיה שאף אחד לא מכיר אותם כמוה, או שהיא כל כך שונה מכולם. הם כל הזמן מזכירים לנו שהיא אאוטסיידר. אבל מעבר לסצנה מוקדמת שבה היא מושפלת בבית הספר,איפה שרים הקרוואדיםמתרחק מלחפור באמת כיצד בארקלי קוב מנדה את קיה. הרגעים שבהם קיה מתעמתת עם האחרות שלה הם ללא ספק המעניינים ביותר בסרט ומוסיפים הימורים גבוהים יותר למשפט, אבל הם מעטים מאוד. במקום זאת, טייט וצ'ייס והדיאלוג הסכריני שלהם אוכלים את רוב זמן הריצה.

נקודות השיא של Where the Crawdads Sing כוללים את דייזי אדגר-ג'ונס והביצה עצמה

בתור Kya, אדגר-ג'ונס מספק ביצועים שופעי ביישנות ופגיעות המקיפים את ההשפעות של הבידוד של Kya. מצער שהיא מבלה חלק ניכר מהסרט עם טייט וצ'ייס או בהשמעת קריינות מביכה כי היא הכי מרתקת כשהיא חוקרת את הביצה או מסתכלת פנימה. היא נשארת שקטה בסצנות בית המשפט אבל מלאה באנרגיה עצבנית כל כך שקשה להסיט את מבטה ממנה, גם כשראיות חדשות גוררות התנשפויות קלישאתיות מהצופים. באחד הרגעים המרגשים ביותר של הסרט, קאיה מצהירה שהיא מעולם לא שנאה את האנשים של בארקלי קוב - הם אלה ששנאו אותה. אבל בלי הרבה הוכחות לכך, המונולוג של אדגר-ג'ונס לא מכה חזק, והסצנה מתפרצת.

לזכותה ייאמר,איפה שרים הקרוואדיםהוא סרט יפה למראה. הסרט, שצולם במקום בלואיזיאנה, מפנק אותנו בנופים מדהימים של ביצה וביצה, כשהצלם פולי מורגן לוכד את האור של זריחות ושקיעות מפוארות על המים. יש כאן תחושה אמיתית של מקום, עם אלמנט מישוש שהוא שינוי קצב מרענן משוברי קופות עתירי מסך ירוקים.

מעריצים מושבעים של הספר עשויים להתפתות על ידי אדגר ג'ונס, חזותיים מקסימים ומחויבות איתנה להסתגלאיפה שרים הקרוואדיםכמה שיותר נאמנה. עם זאת, זה לא מתרץ את מכשיר המסגור המגושם של הסרט, הקצב המוזר והפוקוס המרתיע של הסרט. בוא נגיד שכשזה מגיע לשיר קרוואדים, אלה קצת לא מכוונים.

איפה שרים הקרוואדיםעכשיו בבתי הקולנוע.