"היום הסתכנתי יותר," אמרמופע מאוחרמארח את סטיבן קולבר במהלך הפרק של יום רביעי. קולבר חגג את שלומרוחק חברתיתיום הולדת עם כרזת "יום הולדת בהסגר" שהוזמן במיוחד, בזמן שאשתו אוולין מקגי-קולבר ריסקה את הצילומים שלו עם עוגת הסגר.
"הקפיטליזם כבר יצר שוק לסימני יום הולדת בהסגר," התבוננה מדלן בתו של קולבר מחוץ למסך, בבירור לקחה אחרי אביה.
לרוע המזל, בעוד שהדברים היו חגיגיים למדי במשק הבית של קולבר, העולם שבחוץ ממשיך להתמוטט לתוך מערבולת מתערבלת של אנטרופיה. מסרים מעורבים הביאו לכך שיותר אמריקאים עוזבים את בתיהם למרות המגיפה המתמשכתדגמיםכעת צופים 147,000 מקרי מוות מנגיף הקורונה בארה"ב עד אוגוסט.
כפי שקולבר מציין, זה יותר מפי שניים ממספר מקרי המוות שנחזה רק בחודש שעבר. אולם למרות זאת, הנשיא דונלד טראמפ ממשיך להתעקש שאמריקה "ניצחה" תוך שהוא מברך את עצמו על העבודה שנעשתה היטב.
"'ניצחנו, וכדי לחגוג אני נותן לכל אמריקאי גביע שיש גדול עם השם שלו ועל השנה שבה הם נולדו'", אמר קולבר, מחקה את קולו הייחודי של טראמפ.
אמנדה יאו היא עוזרת עורכת ב-Mashable, שמסקרת בידור, תרבות, טכנולוגיה, מדע וטובים חברתיים. מבוססת באוסטרליה, היא כותבת על כל דבר, ממשחקי וידאו ו-K-Pop ועד סרטים וגאדג'טים.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.