יממה בלבד לאחר שנידון ל-35 שנות מאסר על הדלפת מסמכים מסווגיםויקיליקס, פרטיבראדלי מאנינגפרסמה הצהרה המביעה רצון לחיות כאישה.

"כשאני עובר לשלב הבא של חיי, אני רוצה שכולם יידעו את האני האמיתי. אני צ'לסי מאנינג. אני נקבה", נכתב בהצהרה שמנינג ששוחרר בלעדית ל-NBC News.

בהצהרה נכתב כי מאנינג רוצה להתחיל ליישם את השינוי מיד.

"בהתחשב בדרך שאני מרגישה והרגשתי מאז ילדותי, אני רוצה להתחיל טיפול הורמונלי בהקדם האפשרי", נכתב בהודעה. "אני מקווה שתתמוך בי במעבר הזה."

במהלך המשפט הוצגו עורכי דינו של מאנינגמיילמאנינג כתב למפקח לשעבר על היותו טרנסג'נדר באפריל 2010.

"זו הבעיה שלי. יש לי סימנים לזה כבר הרבה מאוד זמן", נכתב באימייל. "חשבתי שקריירה בצבא תפטר מזה. זה לא משהו שאני מחפשת תשומת לב וניסיתי מאוד מאוד להיפטר מזה על ידי הצבת עצמי במצבים שזה יהיה בלתי אפשרי".

תמונה של מאנינג עם פאה בלונדינית ושפתון צורפה למייל.

מאנינג, בהצהרה שנקראה ב-Today, ביקש שיקראו לו צ'לסי והתייחס לשימוש בכינויי נקבה קדימה, "למעט בדואר רשמי למתקן הכליאה".

"אני מצפה לקבל מכתבים מתומכים ולקבל את ההזדמנות לכתוב בחזרה", מסכמת ההצהרה.

NBC צייצה תמונה של חתימתו של מאנינג על ההצהרה.

חתימת צ'לסי מאנינג על הצהרה בלעדית ל-TODAY. תַצלוּם:pic.twitter.com/VsYIyQyE27- היום (@todayshow)22 באוגוסט 2013

אתה יכול לקרוא את ההצהרה המלאהכָּאן.