במהלך נסיעתו בת 10 שנים הביתה, הגיבור היווני אודיסאוס נאלץ בשלב מסוים לנווט את ספינתו וצוותו במורד רצועת מים צרה שאיימה משני הצדדים על ידי שתי מפלצות ים, סקילה וצ'ריבדיס.

העם היווני נמצא במצוקה קשה דומה כשהוא מתכונן להצביע על עתיד שבו הם עומדים בפני שני סיכויים כואבים: הטחינה האיטית של שנים נוספות של קיצוץ צנע או יציאת המדינה העלולה להיות קטסטרופלית מהאירו.

ראה גם:

השאלה היא אם ההצבעה שלהם ביום ראשון יכולה לעזור גם להם לברוח. "כן" לקיצוץ נוסף בתקציב תמורת חבילת סיוע כספי למדינה? או לדחות אותו בתקווה שלא יוציא את המדינה מהאירו?

שאלת משאל העם אינה מתייחסת לעתידה של יוון באיחוד המטבעות. על בסיס הצעות נושים אירופאים אומרים שהם נסוגו בעקבות הכישלון ביצירת הסכם עם יוון לפני המועד האחרון של סוף יוני.

עבור ממשלת יוון בראשות השמאל הרדיקלי, ההצעות לא היו מקובלות. הוא קורא להצבעת "לא" ואומר שלא תהיה לכך השפעה על מעמד האירו של יוון.

תומכי הצבעת "כן", כולל מצעד של ראשי ממשלה לשעבר ומפלגת האופוזיציה המרכזית, טוענים שגיבוי הממשלה יסכן את מקומה של יוון ביורו. במקום זאת, הם טוענים כי בהצבעה "כן", יוון תקבל הסכם חדש במהירות כדי לחזק את הכלכלה.

למעשה, מה עלול לקרות בכל מקרה לא ברור. אנליסטים בבנקי ההשקעות הגדולים בעולם מציבים הסתברויות באחוזים לתוצאות, כמו יציאת יוון מהאירו, אבל אף אחד לא יודע בוודאות.

להלן מבט על האירועים שכל הצבעה עשויה להפעיל:

אם תושבי יוון יצביעו 'כן'

הצבעת "כן" שתגבה את הצעות הרפורמה שהציעו הנושים תגרום ליוון לפנות מיד לשיחות על חבילת הצלה חדשה. האם זה יוביל לעסקה מהירה שעשויה לאפשר ליוון לפתוח מחדש את הבנקים שלה ולהחזיר מראית עין של נורמליות לחיי האזרחים והתיירים היא שאלה אחרת.

סביר להניח שהרבה יהיה תלוי במה שקורה בחזית הפוליטית.

הממשלה אמרה שהיא תכבד את פסק הדין.

שר האוצר היווני יאניס וארופקיס אמר כי יתפטר במקרה של הצבעת "כן", וראש הממשלה אלכסיס ציפראס רמז זאת. אם הממשלה לא תקרוס, היא עלולה לנסות לבנות קואליציה חדשה עם מפלגות אחרות, רמז וארופקיס.

עם זאת, לא ברור אם זה יכלול בחירות חדשות. זה ייקח זמן וללא סיוע כספי, יוון בוודאי תפשוט רגל.

יוון כבר לא נמצאת בתוכנית חילוץ מאז החבילה הקודמת שלה פג ביום שלישי. אז היא תצטרך לנהל משא ומתן חדש עם נושיה, שכרוך יותר כסף לממשלה ולבנקים, כמו גם צעדים כלכליים חדשים.

סביר להניח שלא יוסכם על כך בן לילה, מה שאומר שהבקרות הקשות על משיכות והעברות כספים עשויות להישאר במקום למשך זמן רב יותר מהצפוי. ממשלת יוון נאלצה לאכוף מגבלות אלה כאשר החלה ריצה על הבנקים בסוף השבוע שעבר, והבנק המרכזי האירופי סירב להגדיל את האשראי לשעת חירום שהוא מאפשר לבנקים למשוך ממנו.

וארופקיס אמר שהבנקים יפתחו מחדש ביום שלישי ללא קשר לתוצאות משאל העם. לא סביר שזה יקרה אלא אם ה-ECB יסכים להגדיל את האשראי לבנקים היוונים. וה-ECB יהיה תחת לחץ עצום לא לעשות זאת עד שליוון תהיה חבילת הצלה פיננסית חדשה ומקיפה.

קושי נוסף הוא שהנושים של יוון שרים מדפי מזמורים שונים. קרן המטבע הבינלאומית הודיעה שהיא לא תתערב בחילוץ שלישי אלא אם כן יכלול הקלה מהותית של חובות ליוון. האירופים, לעומת זאת, שללו את הפחתת החובות עד שיוון תבצע את הרפורמות שלה.

"סביר להניח שהסכם חדש ייקח זמן, והתוצאה הסופית עשויה לדרוש התחייבויות פיסקאליות ומבניות גדולות עוד יותר מההצעה הקיימת", אמר ג'ורג' סראבלוס, אסטרטג בדויטשה בנק. "המידה שבה יש שינוי פוליטי מספיק ביוון כדי לאפשר לזה להתממש נותרה המקור העיקרי לאי הוודאות".

אם תושבי יוון יצביעו 'לא'

למרות הקביעה של ממשלת יוון כי הצבעת "לא" לא תוביל ליציאה מהאירו, רוב האנשים מסכימים שזה יפתח תוצאות לא ודאות יותר, במיוחד אם ה-ECB יפנה זמן לבנקים של יוון.

מספר פוליטיקאים אירופאים, כולל ג'רואן דיסלבלום, הפקיד הבכיר בגוש האירו, אמרו שהצבעת "לא" תסכן את מקומה של יוון ביורו.

נראה שאחרים, כמו מנהיגי צרפת ואיטליה, מחזיקים את הדלת פתוחה לשיחות נוספות. אפילו וולפגנג שאובל, שר האוצר הגרמני הקשוח, אמר שיוון יכולה להישאר באירו במקרה של הצבעת "לא".

אך סביר להניח שהמשקיעים יהיו מודאגים במקרה של הצבעת "לא", על רקע החשש שהיא תגדיל את הסיכוי ליציאה יוונית מהאירו, או "גרקזיט". השווקים ייפתחו תחילה באסיה.

המילה גרקסיט שלטה בחודשים האחרונים של המשא ומתן על יוון. אבל המדינה לא תחזור לדרמה היוונית (המטבעהוחלףעל ידי האירו בשנת 2001) כבר ביום שני. במקום זאת, הסיכון גדל ככל שיש מבוי סתום בשיחות. בלי עסקה ובלי כסף, יוון תפרע יותר מהחזרי החוב שלה, ולא תוכל להרשות לעצמה הוצאות יומיומיות על משכורות ופנסיה. בנוסף, הבנקים יתייבשו, גם עם מגבלות משיכת מזומנים.

במקרה כזה, הדפסת מטבע חדש עשויה להיות האפשרות היחידה הזמינה, שכמעט כולם חושבים שתהיה אסון לטווח קצר עבור הכלכלה היוונית.

"'לא' יגרום ל-Grexit עם עתיד לא ברור ועלויות גבוהות לחברה היוונית, לפחות בהתחלה", אמר Guntram Wolff, מנהל צוות החשיבה ברוגל בבריסל.

אודיסאוס עבר את החוויה הקשה שלו, אבל סקילה המפלצת אכלה שישה מאנשיו - לא מחשבה גדולה עבור היוונים המבקשים לנווט את מיצר פשיטת הרגל והגאווה הלאומית.

דיווח נוסף של Mashable