עודכן בשעה 23:15 לפי שעה

העיר שיקגו פרסמה ביום שלישי סרטון של קצין המשטרה ג'ייסון ואן דייק יורה 16 ​​יריות בגופו של לאקוון מקדונלד, ופצע אנושות את בן ה-17.

למרות שמקדונלד נופל במהירות על הקרקע, ואן דייק ממשיך לירות לתוך גופו כשהמתבגר צוטט ברחוב. ניתן לראות נשימות עשן מהכדורים עולות מגופו הנוטה לאחר מכן.

"זה כל מה שמתואר על ידי חשבונות החדשות", אמרה התובעת של מחוז קוק, אניטה אלוורז, על הסרטון במסיבת עיתונאים מוקדם יותר ביום שלישי. "זה גרפי, זה אלים, זה מצמרר."

הערת העורך:הסרטון הבא הוא גרפי, ולאחר כחמש דקות, נראה שוטר הורג נער. נא לצפות בזהירות.

ההרג אירע ב-20 באוקטובר 2014, ורבים שאלו מדוע לקח לעיר כל כך הרבה זמן לפרסם את סרטון מצלמת המחוונים. שופט במחוז קוק הורה לפרסם את הסרטון מוקדם יותר החודש, ואמר שהעירייה לא יכולה להוכיח שזה יפגע בחקירת האירוע.

ואן דייק, שהוא לבן, הואשם ברצח ביום שלישי. אלוורז אמרה שהיא זירזה את הודעתה על האישומים כדי לחפוף לפרסום הסרטון. "הרגשתי נאלצת למען ביטחון הציבור להכריז היום על האשמות המדינה האלה", היאאמר.

זו הפעם הראשונה שקצין בשיקגו הואשם בהרוגים בתפקיד זה יותר משלושה עשורים. הוא הואשם בעבר בשימושכוח מופרזוהשמצות גזעניות.

"נכון להיום, הוא כבר לא מקבל שכר מהעיר שיקגו", אמר ראש עיריית שיקגו, רם עמנואל, במסיבת עיתונאים נפרדת.

מקדונלד, שהוא שחור, נשא סכין ביום שבו הרג אותו ואן דייק, ולכאורה פעל בצורה לא יציבה. שוטרים אחרים פעלו כדי להרחיק את מקדונלד מהולכי רגל כאשר ואן דייק עצר ברכב משטרה. שניות לאחר מכן, הוא ירה 16 ​​יריות לתוך מקדונלד.

בכירים באיגוד המשטרה אמרו שמקדונלד זינק לעבר ואן דייק לפני שהשוטר ירה, אבל הסרטון לא תומך בחשבון הזה.

"השוטר בתיק הזה לקח חיים של צעיר והוא יצטרך לקחת אחריות על מעשיו", אמר ניצב משטרת שיקגו, גארי מקארתי, במסיבת עיתונאים ביום שלישי. "ג'ייסון ואן דייק לא מייצג את מחלקת המשטרה", הוסיף עמנואל.

בכירים בשיקגו ובני משפחת מקדונלד'ס ביקשו רגיעה בעקבות הסרטון. עמנואל נפגש עם מנהיגי הקהילה כדי לעודד רגיעה, אם כי כמה מאותם מנהיגים אמרו שהם חשים שהיה צריך לפנות אליהם הרבה יותר מוקדם.

זה לא מקובל שצילומי הווידאו של המשטרה של#לקוואן מקדונלדלרצח של לקח יותר משנה להשתחרר.- NAACP (@NAACP)24 בנובמבר 2015

מפגינים התאספו מחוץ למשרדו של אלוורז ביום שלישי אחר הצהריים - רבים מתושבי שיקגו אמרו שהם חשים שלקח לה יותר מדי זמן להגיש כתב אישום.

המפגינים מתחילים להתאסף במשרדה של עו"ד מחוז קוק, אניטה אלווארז, במקסוול/האלסטד#לקוואן מקדונלד pic.twitter.com/QvSsZnhqd3— טום (@DOPEITSTOM)24 בנובמבר 2015

לאחר פרסום הסרטון, קבוצה אחת של מפגינים צעדה במורד רוזוולט רואד, ויצרה מעגל בצומת של רחוב סטייט ורוד רוזוולט בשכונת South Loop בעיר, וחסמה את התנועה. המפגינים קראו "16 יריות!" מספר הפעמים שמקדונלד נורה על ידי ואן דייק.

מזמרים, צועדים במהירות במורד רוזוולט#לקוואן מקדונלד pic.twitter.com/OhGlWyp1FZ— אהרון ציניק (@aaroncynic)25 בנובמבר 2015

"16 יריות, 16 יריות"#לקוואן מקדונלד pic.twitter.com/JcSzV8jezY— אהרון ציניק (@aaroncynic)25 בנובמבר 2015

pic.twitter.com/bC8fgOewze- Dawn Rhodes (@rhodes_dawn)25 בנובמבר 2015

פעילים מזמרים ורוקדים תוך כדי שירה של קנדריק לאמאר.#לקוואן מקדונלד pic.twitter.com/FAXvV5JJh5- זאק סטאפורד (@ZachStafford)25 בנובמבר 2015

חלק מהמפגינים התאספו גם מול תחנת משטרה שבה הוחזקו על פי הדיווחים שלושה פעילים. לא ברור מדוע הם היו במעצר המשטרה. המפגינים שם צעקו "16 יריות" כפי שצעקו אחרים מוקדם יותר בלילה"אין צדק! אין שלום!"-זעקה מתעצמת במהלך הפגנות פרגוסון-- על שוטרים שעומדים בקו משטרה מול תחנת המחוז הראשונה.

מרץ נמצא כעת בתחנת המשטרה ב-18 ובמדינה#לקוואן מקדונלד pic.twitter.com/EQp29kp09F— אהרון ציניק (@aaroncynic)25 בנובמבר 2015

מאות מול דיסט. תחנה אחת בה מוחזקים 3 פעילים#לקוואן מקדונלד pic.twitter.com/TLYL9htW2b— אהרון ציניק (@aaroncynic)25 בנובמבר 2015

הצעדה נמשכה אחרי חצות, כאשר פעילים חסמו את התנועה בשני הכיוונים בכביש המהיר 290 וסגרו את היציאה משדרת הקונגרס בסביבות השעה 01:00

290 חסומיםpic.twitter.com/CFRYkQgwOV- פיטר ניקיאס (@PeterNickeas)25 בנובמבר 2015

העיר התמודדה גם עם עומס שנגרם על ידי אלפים שהתאספו במרכז המילניום פארק, שם כדי להשתתף בהדלקה השנתית של עץ חג המולד של העיר.

עמנואל חזר על רצונו לרגיעה במסיבת העיתונאים ביום שלישי, אך גם אמר שהוא מקווה שהשוטרים יעשו עבודה טובה יותר תוך שהם רואים פוטנציאל באזרחים במקום איום אפשרי.

"העתיד של העיר שיקגו טמון בכל אחד מאיתנו", אמר עמנואל. "אני מאמין שאנחנו כעיר חייבים לעלות לרגע הזה".

--

עדכונים

19:55 ET: נוסף מידע נוסף על הפגנות ראשוניות.

23:15 ET: כללו פרטים של פעילים עצורים וכן מחאה מול תחנת המשטרה.