דון דרייפר (ג'ון האאם) בפרק 5 של העונה השביעית של "מד מן". קרדיט: AMC
"זה סקאוט. הוא יכול לקבל הכל מלבד פקודה".
הקריקטורה המצוירת "כבוד הצופים" של לו אייברי, שהתגלתה על ידי סטן במכונת ההעתקה של SC&P, עשויה לאשר את לו בתור ה-pauddy-duddy האולטימטיבי שיעדן אי פעם את משרדי חברת הפרסום גות'אם. אבל מה שהקריקטורה - והכיתוב שלה, ספציפית - באמת השיגה את מצב הרוח לכל הפרק של "The Runaways", הפרק החמישי של Mad Men בעונתו האחרונה.
ראה גם:'מד מן' פרק 4 סיכום: דון ורוג'ר נלחמים במחשבים והיפים
מי מתנגד לסמכות במאד מן העונה? מי לא יכול לקבל הזמנות? ב-"The Runaways", העובדים של לו ב-SC&P הופכים את הבוס שלהם לשגרה לבדיחות; בטי מסרבת לעמוד בתור כאשתו של הפוליטיקאי השתק ונלחמת עם בעלה, הנרי; סאלי ממשיכה לקלוט את הערכים האימהיים של בטי ובטי, ומתרחקת מאמה בהתרסה; מייגן לא מצליחה למלא אחר הוראותיו של דון כאשר סטפני בהריון מגיעה על מפתן דלתה; וכמובן, דון ממשיך להערים על כוחות ה-SC&P (בפרט קאטלר ולו), שחוששים לראות את מותו של דון.
כולם יכולים לקחת קונפליקט, כאב ושינוי - אבל פקודה? אל תהמר על זה.
כל הלחימה הזו עם דמויות סמכות לכאורה מתרחשת על רקע מלחמת וייטנאם, שבשלב זה במאד מן (ו-1969), החלה לספוג ביקורת קשה מצד אמריקאים ופוליטיקאים, כאחד. הספקנות כלפי סמכות פרחה בארץ, והמיני-מרד של כל דמות ב- Mad Men משמש כדוגמאות מיקרוקוסמיות למחלה הולכת וגוברת.
אחד מקווי העלילה הנבדלים של "The Runaways" הוא שגינסברג הופך לבלתי תלוי לחלוטין על ידי המחשב החדש המאסיבי של SC&P, שהותקן בפרק הקודם. לאחר שצפו בלאו וקטלר בדיון שלא נשמע בחדר המחשבים, גינסברג משוכנע ששני הגברים נמצאים במערכת יחסים, ושהמחשב יכול להפוך גברים להומואים. (גם הזמזום המתמיד של המחשב הוא גורם לחץ עצום עבור גינסברג.) מותש ולא יציב, הוא מגיע לדירתה של פגי כדי לבצע את העבודה, רק ואז זורק את עצמו עליה (היא עוצרת במהירות את ההתקדמות שלו).
בסוף הפרק, נראה שגינסברג חזר לשגרה, ומביע בשלווה את התעניינותו בפגי לפני שהגיש לה אות אהבתו - קופסת מתנה עם הפטמה שלו. לטענתו, הוא חצב מגופו כדרך לשחרר את הלחץ מה"שסתום" שבתוכו, ולאחר מכן נלקח על גבי ארונית למה שאנו מניחים שהוא מחלקה פסיכולוגית, פגי מבולבלת לחלוטין.
זו הייתה העונה השביעיתרגע של ג'ון דיר, אם כי הרבה יותר מטריד אפילו מבכירי PPL שמאבדים את הרגל (עונה שלישית).
פטמות אבודות בצד, אירועים מוזרים יש בשפע ב"הבורחים". כשסטפני, אחייניתה של אנה המנוחה ואחת מהאנשים הבודדים שנותרו מחייו של דון בתור דיק ויטמן, מתקשרת לדון כדי להודיע לו על הריונה ולבקש עזרה כלכלית, דון מתחיל לפעול, מתכנן טיול ללוס אנג'לס כדי לראות אותה. הקנאה של מייגן מרימה את ראשה בעדינות -- היא מופתעת מתשומת הלב של דון כלפי סטפני, יחד עם היופי של סטפני, למרות שהבלונדינית ההריונית מבטיחה למייגן שהיא ודון מעולם לא היו ביחד. לאחר ששיחקה רק כמה שעות, מייגן מוציאה את סטפני מהגבעות שלה בלוס אנג'לס, הרבה מוקדם מהצפוי (ולפני שדון הספיק לראות את סטפני), ושולחת אותה לדרכה עם המחאה בסך 1,000 דולר.
דון מגיע ללוס אנג'לס, אבל מגלה שהוא התגעגע לסטפני - מה שהוא לא החמיץ, לעומת זאת, הוא המסיבה של מייגן למעגל החברים-האמנים שלה, מסיבה שבה הוא לא במקום באכזריות. באופן מוזר, הארי מגיע לערב ומיד חוזר למשחק תפקידים בוס-עובד קלאסי עם דון - כאשר דון מציע בתוקף לשני אנשי הפרסומת לעזוב את המסיבה כדי להגיע לבר, הארי מתקפל ומצטרף לדון, מישהו שכמעט תמיד היה סמכות דמות לו ב-SC&P.
בבר בלוס אנג'לס, הארי מודיע לדון שלו וקטלר שואפים לחזר אחרי מעצמת הסיגריות פיליפ מוריס כלקוח חדש, ביודעו היטב שדון ייאלץ לצאת מ-SC&P אם פיליפ מוריס יביא את החברה לסיפון. (המכתב הפתוח המפורסם של דון בניו יורק טיימס, "למה אני מפסיק לטבק", כמעט מבטיח שהוא לעולם לא יעבוד עם מותג סיגריות יותר.)
דון מסיים את הטיול שלו ללוס אנג'לס במשהו חדש - למרות הקנאה הגלויה של מייגן כלפי סטפני, למייגן אין בעיה לשכנע את בעלה לערוך מנאז'-א-טרויה עם אחת מחברותיה לאחר המסיבה. למרות כל המאמצים של דון להישאר נאמן למייגן, למרבה האירוניה אשתו היא שמפתה אותו לשכב עם אישה אחרת. אבל למחרת בבוקר, מייגן מקשיבה לדון בטלפון עם סטפני, מבטיחה ל"אחיינית" שלו שהוא יעוף החוצה אחרי שסטפני תלד ותטפל בה. מייגן מצלצלת בצלחות מסביב, מוטרדת מהשיחה. ברור שסקס הוא לא מה שמייגן מקנאה או חוששת כשזה מגיע לדון - זו החמלה שלו כלפי אישה אחרת שמטרידה אותה.
הנישואים של בטי והנרי הפכו מתוחים (ולובשים את בובי הצעיר) בעיקר ב"הבורחים", כי בטי לא תישאר בתור אשתו השקטה והנעימה של הנרי באירועים. למרות שאינה עצמאית (בטי מתלוננת על הנרי שהיא לא יודעת איזו דעה יש לה לגבי מלחמת וייטנאם כי היא לא יודעת היכן הוא עומד), בטי בכל זאת מסרבת להיכנע לציפיותיו המיזוגניות. סאלי מגיעה למשק הבית בעקבות תקרית בפנימייה (לחימת חרבות עם אלות גולף!) שהשאירה אותה עם אף שבור, ובובי מתוודה בפני אחותו שהוא היה רוצה לברוח מהבית רווי הסכסוכים.
בחזרה לניו יורק, דון משתלב בשלישיה אחרת לגמרי כשהוא מתרסק בארוחת הצהריים של פיליפ מוריס של לו וקטלר. דון נועץ את עצמו בחדות אל חונכי הסיגריות בצורה שרק דון דרייפר יכול, ומציע בערמומיות שפיליפ מוריס "אלץ" את דון להתנצל ולהביא אותו ליצירת מסעות פרסום ברמה גבוהה. למרות שלו, קטלר הם הבוסים של דון מבחינה טכנית, ואנשי הסייג רואים את דון כאויב, דון בכל זאת מראה מי באמת מחזיק בקלפי המיקוח, ומרקח תוכנית שמעררת לחלוטין את הכוח הנתפס שיש לדמויות הסמכות שלו עליו.
"הבורחים" מסתיים בכך שדון מעמיס את הבוסים המתחכמים שלו למונית אחרי ארוחת הצהריים של פיליפ מוריס לפני שתופס את המונית שלו. קאטלר מעיר שדון חושב שהמהלך שלו של פיליפ מוריס יציל את עצמו איכשהו, מה שרומז שהעבודה שלהם להדיח את דון מ-SC&P רחוקה מלהסתיים. נאמן לסגנון של Mad Men, הפרק משאיר אותנו עם דון על שפת המדרכה של העיר ניו יורק כשהוא רודף מונית כשוויילון ג'נינג שר ב"Only Daddy That'll Walk The Line":
כולם יודעים שדרכת לי על בהונות / ואני די נמאס מזה
אתה ממשיך לצאת מהקו/אתה מתעסק עם המוח שלי/אם היה לך חוש שהיית מפסיק
יש לך הגיון להפסיק? זה יהיה היום. אחרי הכל, אם שנים עם דון הראו לנו משהו, זה שהוא יכול לקבל הכל מלבד פקודה.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.
