סם ואל מול בן ואדיסון קרדיט: מורכב: Mashable / תמונות: Moviestore/Shutterstock/ Ron Batzdorff/NBC
כמעט 30 שנה מאזקפיצה קוונטיתשודרה את סדרת הסיום שלה, NBC פתחה מחדש את סדרת ההרפתקאות המדע הבדיוני עם צוות שחקנים חדש. המילים הרחב זהות: מדען, לבוש בבגד גוף לבן, קופץ לפרויקט נסיוני של מסע בזמן, משתמש בעצמו כנושא מבחן אנושי ויוצא אל העבר כדי לתקן את מה שהשתבש פעם. אף על פי שהוא אצילי, עוצמת הזינוק הראשונה שלו משאירה אותו קופץ על פני הזמן, לתוך גופים שונים כדי להציל ימים שונים, בתקווה שכל קפיצהיהיה הקפיצה הביתה!
במשך חמש עונות, פיזיקאי הקוונטים/הגאון הידוע ד"ר סם בקט (סקוט בקולה) ערך את המסעות הללו בהדרכת אל קלאביצ'י (דין סטוקוול), אדמירל עורפי של הצי האמריקני המופיע."בצורת הולוגרמה רק סם יכול לראות ולשמוע."אחרי 97 פרקים של דרינג-דו, כיתוב על המסך במהלך הגמר הודיע לקהל שסאם מעולם לא הגיע הביתה.
החדשקפיצה קוונטיתמתרחש בשנת 2022, שם מחשב העל שסם יצר, זיגי, חוזר לפעולה עם צוות חדש של מדענים המחפשים לתקן את התקלה שזרקה את הקפיצות של סם לרצון הגורל או אלוהים או מה-יש לך.
אבל איך זה קורהקפיצה קוונטיתאתחול מחדש בהשוואה למקור? בואו נשבור את זה.
בן סונג הוא סם בקט החדש... והוא מבאס.
קרדיט: רון בצנדורף/NBC
ריימונד לי מככב בתור הפיזיקאי ד"ר בן סונג, אשר - כמו סם לפניו - מזנק לתוך המאיץ הקוונטי מבלי להזהיר את הצוות שלו וצלל אל העבר כדי לתקן עוול ישן. בפרק הבכורה, שכותרתו "13 ביולי, 1985", הוא שוטר סמוי שמוטל עליו להציל את חייו של מסעדה שעוסק בשוד בנקים, הפצצות וגניבת יהלום התקווה כדי לשלם עבור הסרטן היקר של אשתו שלא הייתה מבוטחת יַחַס. בן מציל את היום למרות האמנזיה שמכה אחרי כל זינוק (המכונה "אפקט הגבינה השוויצרית", כפי שהיה ידוע בסדרה המקורית), בעזרת אל שלו (המכונה אדיסון, למי נגיע בעוד קצת).
רוצה עוד על העדכון האחרון בבידור? הירשם ל-Mashable'sניוזלטר Top Storiesהַיוֹם.
בעוד הקונספטים של התוכנית דומים, יוצרי הריבוט שכחו שהגיבור שלהם צריך להיות מהנה לצפייה. היכן שבקולה הביא אנרגיית סיטקום מבולבלת למפגעים שלו, סונג משחק את זה כדרמת טלוויזיה ישירה. בקולה הייתה מוכנה לגלם את הליצן בסדרת הדג מחוץ למים, לשדוד את המצלמה ובכך להעלות עניין לחיים ולמוות. התפיסה של לי היא יותרג'ייסון בורן, ללא זיכרון השריר או חוצפה. הוא מבולבל כשהוא לא יכול להנחית אגרוף כמו שצריך, ולמרבה הצער לי גם לא יכול להנחית אגרוף. (לא שלתסריט יש שם זינגרים אמיתיים.)
עוד יותר מביך הוא שהקפיצה של בן פזיזה ואכזרית אפילו יותר מזו של סם, שכן זהקפיצה קוונטיתמבסס שתי בגידות גדולות בקפיצתה. ראשית, בן ערב למסיבת האירוסין שלו כדי לפרוץ למעבדה הסודית ביותר עם אאוטסיידר מסתורי, להעלות איזה קידוד חדש ומוזר ולעשות את הקפיצה מבלי לספר לאף אחד בצוות שלו למה - כולל ארוסתו, אדיסון. גרוע מכך, בן היהלְעוֹלָם לֹאזה שהיה אמור להיות המזנק. הוא היה אמור להיות ההולוגרמה, והוא גנב את המקום מאותו אדיסון שאותו זרק במסיבת האירוסין שלהם!
לקאסט הדמויות החדש אין מושג למה בן יבגוד פתאום באדיסון בצורה כזו, אבל הם מצהירים שוב ושוב שהואחוֹבָהיש סיבה טובה. הואכָּזֶהבחור טוב, מובטח לנו. ובכן, בניגוד לסדרה המקורית, הקהל לא מודע לפעילותו הפנימית של מוחו של המזנק, כי הקול המנצח שהכניס אותנו לנקודות התורפה, הספקות והדאגות העמוקות של סם לא קיים כאן. הכל הבעות אבנים וברק צולע של חוצץ שהופך את סדרת ההרפתקאות שהייתה פעם מופלאה לאתחול חסר חיים שמחליף את משפט הקץ של סם "אוי, ילד" ב"אוי, חרא".
אל החדשה היא אישה נבזה שחייבת לשחק נחמד.
קרדיט: רון בצנדורף/NBC
קייטלין באסט מככבת בתפקיד אדיסון, מי שהיהאָמוּרלהיות המזנקת לפני שהארוס המבלבל שלה גנב את מקומה. כעת, לא רק שהיא תקועה במושב הנוסע ההולוגרפי, כביכול, ככל שהוא ממשיךשֶׁלָהמשימות, אבל המוח בעל הגבינה השוויצרית שלו אפילו לא זוכר אותה. מי שמכיר את הסדרה המקורית אולי זוכר את זהלסאם הייתה אישההוא לא זכר, ושהיא קיבלה את זה, כי נפילה לאישה או לקבל את הילדה היו לעתים קרובות חלק ממשימותיו. הפעם, דמות האישה תצטרך לצפות מקרוב איך ארוסה הבורח מפתה זרים לאורך זמן, שוב ושוב, עם תוספת מלח בפצע שזו הייתה צריכה להיות היא -והוא אפילו לא מזהה אותה!
Mashable Top Stories
אמנם השינויים האלה מגבירים את הדרמה מההתחלה, אבל הם גם מקשים על בן שורש, כי אחי פשוט נראה כמו דקירה מונעת. גרוע מכך, הסוויצ'רו הזה מרחיק את אדיסון משדה המשחק ואילו אל נאלץ לפצח בדיחות ולצץ פנימהתלבושות רועשות אבל נפלאותולהנות מלהיות הולוגרמה שיכולה ללכת במטוסים ולהושיט יד מנחה למכות אגרוף. במקום זאת, היא לכודה בקופסה הזו של צורך להיות סבלני ואדיב עד אין קץ לבן זוגה הבוגד או להסתכן באובדן לאינסוף. יש בזה מעט מקום לאחווה המתפרצת של אל וסם. אבל הם לא יכלו בפָּחוּתנתתם לה אופנה מהנה? שמור לטכנאי איאן (מייסון אלכסנדר פארק,איש החול), שלובשת איפור נועז ומתאים ללא רבב, האופנה בתצוגה הזו עובדת כמו מלטונין - אני ישנה.
אתחול Quantum Leap מתמקד יותר בהווה.
קרדיט: רון בצנדורף/NBC
בתוכנית הקלאסית, ההווה שממנו זינק סם היה ברובו מחוץ למצלמה. זה החזיק את הקהל כבול לסם ולתחושתו לכוד ומבודד. בנוסף, זה הפך את ההופעות של אל לכמעט קסומות בפתאומיות שלהן, ובצבע שהביאו התלבושות והגישה שלו לכל פרק, מה שגרם לו להתבלט בכל התפאורה. לא נשארנו להשתוקק לדעת יותר על ההווה או על כאב המשרד גושי.
בחדשקפיצה קוונטית, הסיקוונס הראשון מקים להקה של מדענים, מאבטחים וטיפוסים צבאיים, תוך הבטחה להווה יהיה תפקיד הרבה יותר גדול בהרפתקאותיו של בן. ההווה הוא המקום שבו הצוות שלו מנסה לחשוף את מה שבן הסתיר על ידי מחיקת צילומי האבטחה והיות כל כך חשאי לגבי הקפיצה הלא אופיינית שלו. זו אווירה שמרגישה יותר פרוצדורה של פשע, ומביאה צוות שיכול להיות מוזר כדי שהלידים יכולים להיות פלדה. (נחור.) בעוד שכל הצוות הזה תוסס יותר מאדיסון ובן, רצפי הבריחה שיהיו איתם מדממים מתח מהמזימה של גניבה, הפצצות וסיכול פושע קריירה חסר רחמים. עם זאת, חתוך עמוקקפיצה קוונטיתהמעריצים עשויים להשתפר כשהם מבינים ש"קסם" של ארני הדסון הוא התקשרות חוזרת.
הקסם של Quantum Leap הוא קישור בין אתחול מחדש למקור.
קרדיט: רון בצנדורף/NBC
חותם הצי האמריקאי שמזכיר את תקופתו בווייטנאם, הרברט "מג'יק" וויליאמס של הדסון הוא אותו חייל שסאם זינק לתוכו בעונה השלישית"הקפיצה הביתה, חלק ב' (וייטנאם)."בקשת הבלתי נשכחת הזו, סאם התפתה לחרוג מהפרמטרים של משימתו של זיגי לנסות להציל את חייו של אחיו טום, שהיה ביחידה של מג'יק. עם זאת, זה היה גם הקשת הזו שבה סם מבין מאוחר מדי שראה אל הצעיר מועבר כשבוי מלחמה, כלומר, לקסם יש קשר קרוב יותר לפרויקט הקפיצה הקוונטית מאשר לכל אחד מהקולגות שלו מכיר את אל או סם, מג'יק היה בחדר ההמתנה מחוץ למצלמה.
אין חדר המתנה בקפיצה הקוונטית הזו.
בסדרה המקורית, "חדר ההמתנה" הוא המקום שבו נחתו הנשמות (בהיעדר מונח מדעי ספציפי יותר) של אלה שזינקו. בדרך כלל, הם עזרו מעט בפיצוח תעלומות הפרקים, כי מנקודת המבט שלהם, רגע אחד הם היו בדלפק ארוחת צהריים או בתא הטייס, וברגע הבא הם בחדר המתנה, נאמר להם שזה העתיד, והו , כן - הםגַםיש מוח גבינה שוויצרית.
בחדשקפיצה קוונטית, אין אזכור לחדר ההמתנה. עבור בן ואדיסון, זה כנראה מעלה את ההימור מכיוון שהם לא יכולים פשוט לשאול את השוטר הסמוי מה הוא זומם. עם זאת, זה גם משאיר את הצופים עם השאלה המטרידה: לאן בן פוגע בנשמות האלה בזמן שהוא פולש לגופן? אולי פרק עתידי ייגע בזה.
עוד שאלה משתלשלת על ההתנשאות החדשה הזו: האם בן יכול לנסוע רק בתוך תוחלת החיים שלו? זו הייתה מגבלה שהוטלה על סם; הוא לא יכול היה להגיע רחוק יותר מאמצע שנות החמישים. אם האתחול ישמור על המגבלה הזו, הרפתקאות המסע בזמן של בן עשויות לחזור רק לשנות ה-80. ומלבד שלל ג'אמים קלאסיים, התוכנית לא יצרה הרבה מחזה מהעידן עתיר הנוסטלגיה עד כה.
סם ואל הם רק סיפור הרקע באתחול הקפיצה הקוונטית.
לא סקוט בקולה ולא דין סטוקוול מעורבים בפרויקט הזה. האחרון, שזכור זה מכבר בזכות הכריזמה הבומבסטית שהביא לאל, מת בשנת 2021. באשר לבקולה, הודיעו לו על האתחול, אך לפי שרשור בטוויטר, החליט להעביר אותו.
ייתכן שהציוץ נמחק
תמונות של סם ואל מופיעות במזבלות של אקספוזיציות שנועדו לרענן את זיכרון הקהל (או לתת להם סקירה ראשונה) על היוהרה הכללית של התוכנית. בקו העלילה, סם עדיין אבוד ואל נפטר. באתחול מחדש, הקשר הכי גדול איתם הוא בתו של אל, הקודן המסתורי שסייע לבן בקפיצתו. לאיזה מטרה אנחנו לא יודעים. אבל בהחזרה מרתקת למקורקפיצה קוונטיתהסיום של, הבת הזו לא הייתה קיימת אלמלא התערבותו של סם.
ב"תמונת מראה," סם שובר את הפרוטוקול כדי לומר לאשתו של אל בת' שהוא לא היה KIA בווייטנאם, ומבטיח לה אל תחזור הביתה. עם אישה לחזור אליה, רוצח הנשים שבור הלב שראינו על אהבה וסקס במשך כל השנים מקבל כרטיס כותרת עם סוף טוב, שבת' מעולם לא נישאה מחדש, היא ואל היו עדיין ביחד, והיו להם ארבע בנות.
אתחול ה-Quantum Leap מספק הוק חדש.
קרדיט: רון בצנדורף/NBC
הוו הקלאסי שלקפיצה קוונטיתהיה מסיים כל פרק בצוק מפתה לפרק הבא. סם מזנק מסוף טוב לסיפור חדש, שבו הוא גבר שחור ליד דלפק ארוחת צהריים לבנים בלבד, או נער בהריון העומד בפני נידוי, או בלש חמוש עם גופה מרופדת בכדורים לרגליו. בכל אחד מהמקרים, הצופה התפתה להתכוונן שבוע אחר שבוע. ועכשיו, עם כל הפרקים האלה על פיקוק, צפייה מוגזמת במקור ממכרת בצורה מסוכנת.
בתוכנית החדשה, הם שומרים על המכשיר הזה, ומפילים בן מנצח במעבורת חלל. ("אוי, חרא!") אבל נראה שלאצני הריבוט אין אמונה שזה מספיק כדי לגרום לקהל המודרני לחזור. אז, מגיעה התעלומה מדוע בן זינק והעסקה עם בתו של אל. האם אחרי פרק בכורה שלמרות השינויים שלו מרגיש כמו חידוש דק של הקונספט המקורי, הקהל ימשיך לחזור? כלומר, אני לא.כבר הזכרתי שהמקורים נמצאים על פיקויק?
קריסטי פוצ'קו היא עורכת הסרטים ב-Mashable. מבוססת בעיר ניו יורק, היא מבקרת קולנוע וכתבת בידור מבוססת, שטיילה בעולם במשימה, סיקרה מגוון פסטיבלי קולנוע, אירחה יחד פודקאסטים ממוקדי סרטים, ראיינה מגוון רחב של אמנים ויוצרי קולנוע, וקיבלה אותה עבודה שפורסמה באתר RogerEbert.com, Vanity Fair ו-The Guardian. חבר באיגוד בחירת המבקרים וב-GALECA כמו גם מבקר מוביל בנושא עגבניות רקובות, המוקד העיקרי של קריסטי הוא סרטים. עם זאת, היא גם ידועה כמי שגולשת על טלוויזיה, פודקאסטים ומשחקי לוח. אתה יכול לעקוב אחריהלְצַפְצֵף.