ביום שני, קונאן אובריאן, מנחה The Tonight Show, עשה להיט במדיה החברתית כשהזמין את ויליאם שאטנר (המכונה גם קפטן קירק) לתוכניתו כדי לדקלם - בצורה של שירה - את נאום הפרידה שנשאה מושלת אלסקה שרה פיילין לפני שעזבה את תפקידה. הביצוע של שאטנר, בדומה למפורסם שלומסירה של רוקטמן, הפך לנושא מגמתי מוביל בטוויטר עם אינספור צפיות.
התגובה לפרשנות של שאטנר למילותיה של פיילין הייתה כל כך עצומה למעשה שקונאן אובריאן הביא את כוכב מסע בין כוכבים לשעבר בתוכנית הלילה לדקלם עוד מדבריה של שרה פיילין. אבל במקום נאום, וויליאם שאטנר דיקלם ציוצים שונים משל שרה פייליןחשבון טוויטר.
התוצאה היא משהו שאתה רק צריך לראות ולשמוע כדי להעריך במלואו. שרה פיילין צריכה לשכור את מר שאטנר כדי לדקלם את כל הציוצים שלה מעתה ואילך. הנה הסרטון:
מַעֲנָק
אם פספסתם את הפרשנות המקורית של שאטנר לנאום הפרידה של שרה פיילין, הנה גם היא:
