בעקבות פיגועי הטרור בפריז ב-13 בנובמבר, מועמדים אמריקאים לנשיאות העבירו את תשומת הלב לנושא הפליטים הסורים. ביום חמישי, סטיבן קולבר התייחס לכמה ממנהיגי הרפובליקה הדמוקרטית - כולם מתנגדים לארה"ב לקלוט פליטים סורים.
[seealso slug="colbert-late-show-paris"]
ראשית, קולבר תקף את טראמפ - "איש ששיערו הוא פליט מהקרקפת שלו" - שהביא לרציונליות את השארת הפליטים הסורים בסוריה באומרו שהשינוי באקלים יהיה יותר מדי עבורם.
"כן, זו קריאה קשה לפליטים", אמר קולבר. "'האם אני רוצה להישאר באזור מלחמה שבו המשפחה שלי עומדת בפני מוות כמעט בטוח, או שאני רוצה ללכת למקום שבו אני צריך ללבוש ז'קט לפני שאני הולך לקניון?...אני אקח את הסיכון שלי עם דאעש ."
קולבר גם הפנה עין ביקורתית למועמדים המאמינים שארה"ב צריכה לקלוט פליטים נוצרים, אך לא מוסלמים, כמו טד קרוז וג'ב בוש. קרוז טען שאין תיעוד של נוצרים שמבצעים פעולות טרור, בעוד בוש מאמין שכל הנוצרים יכולים מטבעם לזהות ולהתייחס זה לזה.
הקטע מסתיים ברגע אמיתי של נפילת מיקרופון: קולבר מצטט קטע מספר מתיו על הכנסת אורחים וחמלה. נראה שרבים שאינם מציגים את התכונות הללו, הוא אמר, צפויים לרוץ לנשיאות.
