בשנים האחרונות, ביני פלדשטיין התגלתה כדמות השלטת של נערה מתבגרת מסוג מסוים: קצרה בפופולריות אך ענקית באישיות, פורצת אינטליגנציה שלא תוערך כראוי עד לבגרות, ובהחלט Way Too Much על פי כללי הנשיות הצעירה המקובלת.

הסרט האחרון שלה,איך לבנות בחורה, הוא אחר באוסף זה. הפעם, פלדשטיין מגלמת את יוהנה מוריגן, נערה שכמהה להימלט מקיום מעמד הפועלים האפל שלה בבריטניה של שנות ה-90 - ומקבלת את ההזדמנות לעשות זאת כשהיא ממציאה את עצמה מחדש כמבקרת מוזיקה גסה, גסה, מרושעת לשמצה.

קוקי גידרויץ' מבייםאיך לבנות בחורהמתסריט מאת קייטלין מורן, המבוסס על הרומן הסמי-אוטוביוגרפי של מורן עצמו, כך שאין זה מפתיע שהשפה היא הצד החזק של הסרט. הדיאלוג נוצץ, בין אם בחילופי דברים סתמיים ובין אם בדיאטריות כתובות.איך לבנות בחורהאולי שווה לראות רק בשביל ההזדמנות להתחמש בציטוטים וביטויים לשימוש יומיומי.

מורן מפזרת את המתנה שלה בין כל הדמויות בצוות השחקנים, כולל הדוגמניות (אליזבת טיילור, זיגמונד פרויד, סילביה פלאת') שתמונותיהן הצמידה ג'והנה לקיר שלה, ומדי פעם משוחחות איתה, במגע פנטסטי חמוד. אבל היא שומרת את רוב הקטעים הטובים ביותר עבור יוהנה עצמה. היא זוכה לביטויים מושלמים כל כך ("אין לי מה ללבוש בשביל מי שאני צריכה להיות", היא גונחת בעודה בוהה בארון שלה), שבניגוד לרבים מעמיתיה הפיקטיביים, היא אמינה לחלוטין בתור מין פלא מבוקש.

קשקושים חכמים מקבלים רק סרט עד כה, ואיך לבנות בחורהנופל על יסודות אחרים. פלדשטיין מביאה ליוהנה חוסר אכפתיות מפרקת מנשקה, כך שאפילו בשנאה העצמית הקשה, האכזרית והרב ביותר, לעולם לא נאבד מעינינו את הפאנגירל הצעיר והלהוט שהייתה בעבר - אבל הסיפור הוא כזה שהעליות והמורדות של יוהנה נראים תמיד. צעד אחד לפני ההבנה שלנו.

בחלקו נראה שזה בגללאיך לבנות בחורההואכָּךמאוהבת ביוהנה ובמסע שלה שהיא לא רוצה להשאיר שום דבר בחוץ. הסרט נוגע במיניות הפורחת שלה, ברעיונות המשתנים שלה לגבי מוזיקת ​​רוק, במערכות היחסים המורכבות שלה עם משפחתה וכן הלאה, אבל לא מתעכב מספיק כדי באמת להתמודד עם אף אחד מהם.

ראה גם:

לדינמיקה שלה עם אבא המתופף הכושל שלה (פאדי קונסידין), למשל, יש מספיק בשר כדי לקיים סרט שלם, במיוחד ברגע שהוא מתחיל להקרין עליה כמה מהחלומות שלא התגשמו - חבלאיך לבנות בחורהבקושי מתלבטת בזה לפני שהיא זורקת את זה הצידה בשביל האהבה שלה למוזיקאי רציני (אלפי אלן, במרחק שנות אור מווסטרוס), ולמעמד הנערה המגניבה שלה בקרב עמיתיה הגברים הבוערניים, והיחסים הרחוקים שלה עם אמה המדוכאת, ו וכן הלאה.

הכל מתחיל להיות די מייגע, מכיוון שקשה לדאוג לעומק מההתפתחויות האלה כשהסרט עצמו לא נראה כך.איך לבנות בחורהלעולם לא מאבד את חוש ההומור שלו או את חיבתו לגיבור שלו, אבל הוא מאבד את דרכו ככל שהסיפור מתקדם.

יש כאן עוד הרבה מה לאהוב, לא פחות מכך שמדובר בסיפור שבו נערה מתבגרת זוכה לעשות מעצמה אידיוט מפלצתי, ואז ללמוד מהטעויות שלה במקום להיות גנועה על ידה. ואיך לבנות בחורהנראה ככובש את רוחה של הגיבורה שלה, אחרי אופנה. זה מכתב אהבה מבולגן, מבולגן לילדות מבולגנות, מבולגנות.

אבל זה דבר אחד שילד עדיין מבין את עצמו; זה עוד משהו שהסרט עליה יהיה.איך לבנות בחורההאם ג'והנה הגיעה להכרה שהיא יכולה להמשיך לבנות מחדש וליצור את עצמה מחדש, לעבוד לקראת הפיכתה לאדם שהיא באמת רוצה להיות. לו רק הסרט עצמו היה עובר את מסע הגילוי העצמי שלולִפנֵילהגיע למסך הגדול.