ג'ימי או. יאנג ב"פנים צ'יינה טאון". קרדיט: דיסני / מייק טינג
"אני מרגיש שאני דמות רקע בסיפור של מישהו אחר".
כך הולך המונולוג הפנימי שלפנים צ'יינה טאוןהגיבור וויליס וו (ג'ימי או. יאנג), שעובד כמלצר בצ'יינה טאון. בעוד שההרהורים של וויליס לגבי תפקידו בחיים יכולים להיות רק תוצאה של חרדה חסרת מטרה, הם למעשה נכונים במאה אחוז.
זה בגלל שהצ'יינה טאון הזה הוא לא מה שהוא נראה. זה חלק מהעיירה הבדיונית פורט הרבור, שהיא התפאורה של מופע השוטריםשחור ולבן. וויליס וכל מי שסביבו בצ'יינה טאון הם פשוט שחקני קצת בסיפור גדול יותר. הם פשוט לא יודעים את זה.
המתח הזה בין המציאות של וויליס למציאות שלשחור ולבןכונניםפנים צ'יינה טאון, שאותו המופע צ'ארלס יו מעבד מהרומן עטור פרס הספר הלאומי באותו שם. כמו הרומן,פנים צ'יינה טאוןמנתח ייצוג אסיאתי בתקשורת, תוך התמקדות בטרופים ובארכיטיפים שלעתים קרובות דוחקים סיפורים אסיאתיים לרקע. התוצאה, שלעתים קרובות לובשת צורה של פסטיש נקודתי של נהלים משטרתיים, היא אחת ממופעי המטא השאפתניים ביותר של השנה.
על מה Interior Chinatown?
ג'ימי או. יאנג וקלואי בנט ב"פנים צ'יינה טאון". קרדיט: דיסני / מייק טינג
וויליס לכוד שלא ביודעין בתוך נוהל משטרתי, הוא חסיד של מופעי שוטרים בעצמו. אבל הוא מעולם לא חשב שהוא יכול להיות הגיבור של אחד. איך שהוא רואה את זה, מישהו שנראה כמוהו הוא בדרך כלל מלצר, עד או קורבן. לעתים רחוקות מאוד תושב צ'יינה טאון זוכה - אלא אם כן הם אחיו הגדול (כריס פאנג), שהכישורים שלו כ"קונג פו גאי" זיכו אותו במוניטין הירואי. לפחות, עד להיעלמותו, שנותרה בלתי פתורה.
אבל כשווילסון בעצמו עד לפשע, הוא מוצא את עצמו מתקרב יותר ויותר למעמד הגיבור הנחשק הזה. הוא יאחד כוחות עם הבלשית המגניבה לנצח לאנה לי (קלואי בנט) כדי לפתור את הפשע, רק כדי להבין שמשהו הרבה יותר גדול ומוזר קורה בצ'יינה טאון - וייתכן שהכל מתקשר לאחיו.
פנים צ'יינה טאון מציע סגנון וחומר קטלני.
רוני צ'יאנג וג'ימי או. יאנג ב"פנים צ'יינה טאון". קרדיט: דיסני / מייק טינג
בהתחשב בכך שהוא מעלה את שמה מהעיצוב של כותרות סצינות התסריט, זה מובן מאליופנים צ'יינה טאון(אוֹInt. צ'יינה טאון) נוקט בגישה מטא עמוקה לתקשורת. רצף הקדמה המזויף שלו עבורשחור ולבן- שבמרכזו הבלש השחור טרנר (סאליבן ג'ונס) והבלש הלבן גרין (ליסה גילרוי) - הוא ריף כמעט אחד לאחד עלחוק וסדר SVU. סצינות הכוללות את טרנר וגרין שטופות באור כחול נוקב כדי לציין שאנחנו בפרק שלשחור ולבן. ברגע שהם יוצאים החוצה,פנים צ'יינה טאוןחוזר למראה חם יותר.
Mashable Top Stories
הצילום המשתנה ללא הרף - הנושא גוונים של מופעים מחליפים ז'אנרים אחרים כמוהאפטר פארטי וקווין יכול להזדיין בעצמו- היא לא הדרך היחידהפנים צ'יינה טאוןמסמן באיזה מצב סיפורים אנחנו נמצאים. וויליס נוטה להיות בחזית כשטרנר וגרין לא בתמונה. אבל ברגע שהם צצים, הם הופכים למוקד. וויליס או נדחף הרחק מאחור או הופך לבלתי נראה לחלוטין. טרנר וגרין ינהלו דיונים מלאים בזמן וויליס לידם, הכל בלי לשים לב אליו פעם אחת.
כאן, ולאורך התוכנית, יו מחווה על הדרכים שבהן משטחים או נדחקים סיפורים אסיאתיים בתקשורת האמריקאית ובחיים האמיתיים. וויליס צריך להילחם בדרכו אל הנרטיב שלשחור ולבןלאחר שהדלתות לתחנת המשטרה סגרו אותו באורח מסתורי - ורק אותו - בחוץ. הדרך היחידה להיכנס היא לקחת תפקידים סטריאוטיפיים, לעבור מ"איש אסיה גנרי" ל"איש משלוחים" ל"איש טכנולוגיה". לחיות בושחור ולבןצ'יינה טאון של זה להיות ארכיטיפ. תגלמו את ה"נכון" ואולי תמצאו את עצמכם מתבוללים.
וויליס הוא לא האדם היחיד בפניםפנים צ'יינה טאוןלהיאבק בתפקידים שהם הותנו לאכלס. בתור הבלש האסייתי האמריקאי היחיד במשטרה, לאנה נחשבת ל"מומחית צ'יינה טאון", למרות שהיא יודעת מעט מאוד על השכונה. חברו של וויליס ועמיתיו למלצר, פטי צ'וי (רוני צ'יאנג) לומד כי אותם לקוחות יכולים להמציא את הכעס שלו על לקוחות לבנים ולחגוג אותו כאותנטיות. בינתיים, אמו של וויליס לילי (דיאנה לין) מקווה להגשים את חלומותיה להיות סוכנת נדל"ן מצליחה, למרות שכולם סביבה מוטלים בספק.
בחמשת הפרקים הראשונים שנשלחו למבקרים, שתי עלילות המשנה האחרונות הללו מאיימות מדי פעם להתנפחפנים צ'יינה טאוןולגרור את המיקוד הרחק מהתעלומות המרכזיות שלו. עם זאת, הם גם עושים את ההיפך ממהשחור ולבןעושה, כלומר ליצור מקום לדמויות הלוואי האסיאתיות שלו יותר מסתם אביזרים.
פנים צ'יינה טאון הוא פיצוץ.
ג'ימי או. יאנג ב"פנים צ'יינה טאון". קרדיט: דיסני / מייק טינג
שהקהל כבר יודע את ה"טוויסט" שלפנים צ'יינה טאון- שהכל בתוכנית טלוויזיה - לא פוגם בנסיעה הפרועה של התוכנית. הדמויות לא מודעות לכך שהמציאות שלהן היא פנטזיה אוצרת, אז הצפייה בהן מנסים לחבר את החלקים יחד מוסיפה שכבה נוספת של כיף. בנוסף, יש עוד תעלומות שהקהל צריך לפענח, כמו מה קרה לאחיו של וויליס, ומה קורה עם כנופיית הרחוב המסתורית הידועה בשם "הפנים המצוירות".
פנים צ'יינה טאוןגם מוצא הרבה כיף בתוכניות סאטירה של שוטרים ובנוף הטלוויזיה בכללותו. הכל, החל מבלשים נדושים ועד תנועות רקע של ניצבים (למההםהם תמיד מזיזים קופסאות?) נשלח למעלה.
בין הפרודיות האלה וההרהורים שלה על זהות,פנים צ'יינה טאוןכבר מוכיח שזו הצגה בנויה בצורה חדה עם הרבה מה לומר. אבל בעזרת חילופי הז'אנרים המסחררים שלו וקצת בימוי דינמי של מנהלי פרקים כמוTaika Waititi, אליס וו (החצי ממנו), ועוד, המופע קופץ לתחום הייחודי ללא חת, ויוצר מקום לעצמה.
בלן אדוארדס היא כתבת בידור ב-Mashable. היא מכסה סרטים וטלוויזיה עם התמקדות בפנטזיה ומדע בדיוני, עיבודים, אנימציה ועוד טוב חנון.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.