ג'יימס ארל ג'ונס חותם על זכויות הקול של דארת' ויידר שיוחלף ב-AI

בגיל 91, השחקן האגדי ג'יימס ארל ג'ונס מחפש לסגת מתפקידו האיקוני כקולו של דארת' ויידר. לאחר 45 שנים של משחק בתפקיד, ג'ונס חתם על זכויות הקול ויידר ליוצרי קולנוע בתקווה להשתמש בבינה מלאכותית כדי "לשמור על ויידר בחיים"מוֹעֵד אַחֲרוֹןדווח בשבת בבוקר.

בדוח מיריד הבל, החברה שהופקדה על יצירת מחדש של הנבל האייקוני היא הסטארט-אפ האוקראיני Respeecher. חברת שיבוט הקולות עבדה עם לוקאספילם כדי ליצור רבים מהקולות שנשמעו ברחבי היקום של מלחמת הכוכבים כמו לוק סקייווקר בדיסניספר בובה פט. Respeecher משתמש ב"הקלטות ארכיון ואלגוריתם AI קנייני כדי ליצור דיאלוג חדש עם קולותיהם של מבצעים מלפני זמן רב."יריד הבלדיווח.

ניתן לשמוע את היצירה מחדש של ריספיצ'ר של קולו של ויידר בסרט שיצא לאחרונהאובי וואן קנובימיני סדרה והיה הישג משמעותי עבור החברה, לאחר שעשו את רוב עבודתם בעיצומה של הפלישה הרוסית.

ראה גם:

זה לא אומר שלג'ונס אין את הזכויות על הקול שלו.יריד הבלמדווח כי ברגע שג'ונס שמע את עבודתו של רספיצ'ר, הוא חתם על שימוש בהקלטות קול ארכיון בשילוב עם דמות ויידר. לוקאספילם גם מתכנן "לעדכן את השחקן על התוכניות שלהם עבור ויידר ולהקשיב לעצותיו כיצד להישאר במסלול הנכון".

ג'ונס חיפש לפרוש, לפייריד הבל, ועבד עם לוקאספילם על הדרך לסיים את תפקידו בזיכיון. ההופעה הראשונה של ג'ונס שהביעה את הנבל האגדי הייתה ב-1977מלחמת הכוכביםומאז הוא דיבב את ויידר בסרטי ההמשך ובתוכניות הספין-אוף והסרטים הבאים. ולמרות שהוא מעולם לא התאים לתחפושת האמיתית (הקרדיט הזה מגיע לדיוויד פרוז), הקול היפה והמובחן של ג'ונס היה זה שהפך את ויידר לאייקון קולנוע.