אם אתה חי בעולם היום, ללא ספק שמעתם על ערבוב האוסקר המדהים של אמש, שבואוֹר הַלְבָנָההלך משם עם משהו בלתי צפוי (לֹא,בִּרְצִינוּתלֹא צָפוּי) פרס הסרט הטוב ביותר.

כשוורן ביטי ופיי דאנאווי הכריזו בטעותלה לה לנדבתור זוכה הפרס, המפיק ג'ורדן הורוביץ היה הראשון מבין עמיתיו שנשא נאום קבלה על הבמה. הוא גם היה הראשון שהבין שמשהו מאוד לא בסדר.

"אני מחזיק את המעטפה ואת הפרס, ובדיוק נשמתי את הנאום שלי, ויש אנשים על הבמה עם אוזניות, וחשבתי, 'זה לא נראה בסדר'", אמר הורוביץ.הניו יורק טיימס.

"הם ביקשו לראות את המעטפה שלי, שלא פתחתי. ברור שמשהו לא בסדר. הם פותחים את המעטפה שלי, וכתוב 'אמה סטון,לה לה לנד.אז ברור שמשהו לא בסדר," הוא המשיך.

"החבר'ה עם אוזניות הסתובבו בדחיפות וחיפשו את המעטפה השנייה - היא פשוט הופיעה", הוא אמר. "אחד הבחורים פותח אותה, וכתוב עליה 'אוֹר הַלְבָנָה,' ועליתי על הבמה וניגשתי למיקרופון ואמרתי מה שאמרתי."

ייתכן שהציוץ נמחק

"יש טעות."אוֹר הַלְבָנָה"זכיתם בתמונה הטובה ביותר", אמר בתפנית מזעזעת, פשוטו כמשמעו.

של לה לה לנדצוות השחקנים הוסט בחוסר נוחות על הבמה, לא בטוח מה לעשות הלאה. מְאָרֵחַג'ימי קימל, בניסיון להבין משהו שקורה, הציע שאולי שני השחקנים יזכו לקבל פסלי אוסקר השנה.

"אני באמת אהיה גאה למסור את זה לחברים שליאוֹר הַלְבָנָה,"אמר הורוביץ באדיבות, וצוות השחקנים והצוות של הסרט עלו לבמה כדי לקבל את הפרס שלהם.

לאחר קבלתם,אוֹר הַלְבָנָההבמאי של בארי ג'נקינס אמר ל-Entertainment Tonight שהוא, "יכול לראות את זה על פניו של ג'ורדן, שהוא דובר אמת", בהתייחס להודאה של הורוביץ שהם זכו.

"רציתי להרגיש חמלה כלפיו," הסביר ג'נקינס, "אני די בטוח שהדבר הראשון שאני עושה כשאני קם על הבמה הוא לתת לו חיבוק כי זה לא היה יכול להיות קל. אבל הדברים האלה קורים, אתה יודע. הם קורים."

מאוחר יותר באותו ערב, ג'נקינס שלח ציוץ לתמיכה בגבורתו של הורוביץ.

ייתכן שהציוץ נמחק

כפי שהובטח, הורוביץ העביר בשלווה את האוסקר שלו לידיאוֹר הַלְבָנָהליהוק, מאוחר יותרפִּתגָםהוא היה "עצוב" אבל גם העריך את זהלה לה לנדזכה בשישה פרסי אוסקר באותו ערב.

"זה היה סוג סוריאליסטי של חוויה חוץ-גופית", הוא אמרניו יורק טיימסבעוד עמיתים התאספו מסביב כדי למחוא כפיים להורוביץ על הטיפול האדיב שלו. "היינו במעגל עם [האוֹר הַלְבָנָהיוצרי קולנוע] במשך שישה חודשים", המשיך, "אם דבר כזה צריך לקרות, אני שמח לתת להם את זה".

אדל רומנסקי, אחת מהןאוֹר הַלְבָנָהמפיקים, ואז ניגש למפיק המובס לתת לו חיבוק. "אני צריך לשאת נאום ואז לתת לך פרס", אמר הורוביץ.

טיפול יפהפהמְאוֹדמצב מביך. ירדן הורוביץ הוא מעשה ייצוגי.

(H/Tניו יורק טיימס)