רוברט פלאנט וג'ימי פייג' בהופעה חיה על הבמה. (צילום מאת רוברט נייט ארכיון/Redferns) קרדיט: Redferns
לוס אנג'לס -- ג'ימי פייג' ורוברט פלאנט נמצאים כאן, כי זה חשוב להם. המשפט הזה הוא לא רק על תמלוגים למוזיקה. זה על רוקתַמְלוּג.
עברו 45 שנים מאז שפייג', פלאנט וג'ון פול ג'ונס זימנו בחיפזון את "מדרגות לגן עדן" בת שלוש המערכות על ידי שריפה שואגת בבית קוטג' נידח בוויילס, על פי חוות הסלע.
ועכשיו, במהלך הימים הקרובים, מורשתו של השיר - או כהמנון הרוק הגדול בכל הזמנים, או גזירה - תוכרע על ידי ארבעה גברים וארבע נשים בשיש הקר של אדוארד ר' רויבל בניין פדרלי במרכז העיר לוס אנג'לס.
ראה גם:
פייג' וצמח נמצאים כאן, יושבים זה לצד זה בחליפות כהות ובכפתורים לבנים ופריכים ושיער קשור, כי חבר המושבעים הזה, שצוין בזריזות של יום שלישי בבוקר, יחליט בקרוב אם הריף הפותח של "Stairway" הוסר מ- "Taurus", אינסטרומנטל לא ברור של הלהקה האמריקאית ספיריט.
שׁוֹנֶהמשפט "קווים מטושטשים".של השנה שעברה, שהכניסה יותר מ-7 מיליון דולר למשפחתו של מרווין גיי, סכום הדולר שעל כף המאזניים הוא כנראה שולי: למרות ש"Stairway" נחשב לשיר המבוקש ביותר ואולי המושמע ביותר בהיסטוריה של רדיו FM , חוק זכויות יוצרים קובע שהתמלוגים רטרואקטיביים יכולים להגיע עד 2011 בלבד.
גביית תמלוגים עתידית, בעוד שהייתה רווחה צנועה עבור התובעים, בקושי תפגע בעושרו העצום של לד זפלין. אבל אם חבר המושבעים הזה ימצא ש"Stairway" הועתק מ"Taurus", זה בוודאי יכניס שקע גדול, מכוער, בלתי ניתן לתיקון במורשתו של צפלין.
פייג' וצמח, מגינים על זפ עד הסוף, לא רוצים את זה.
וכך הם כאן, וכנראה יהיו למשך ניסוי שצפוי להימשך בין שלושה לחמישה ימים. אם אחד או שניהם יעידו נותר לראות.
התובע
רנדי קליפורניה ב-1989. קרדיט: Frans Schellekens/Redferns
למרות שתביעת זכויות היוצרים הוגשה לפני קצת יותר משנה, המחלוקת הזו נמשכת כבר עשרות שנים.
רנדי וולף (המכונה רנדי קליפורניה,מֵעַל), הגיטריסט של Spirit שכתב את הריף ל"Taurus", מת ב-1997 בזמן שהציל את בנו המתבגר מטביעה בתחתית חזקה. אף על פי שהיו לו האמונות שלו כל השנים הללו - הוא ציין לעתים קרובות שזפלין סייר עם ספיריט בימים הראשונים ובוודאי שמע אותם מנגנים את השיר, שיצא ב-68' - הוא תמיד אמר שחסר לו המשאבים להקים מִקרֶה.
אבל בסיסט ספיריט מארק אנדס ואמון הפועל מטעמו של וולף (בהנהגת מייקל סקידמור) אספו לבסוף את המשאבים האלה, ואז קיבלו את האישור משופט בית המשפט המחוזי בלוס אנג'לס, גארי קלוזנר, לבקש קרדיט כתיבה לגיטריסט המנוח.
Mashable Top Stories
עם חבר המושבעים במקום ביום שלישי, נקבעו טיעוני פתיחה לשעות אחר הצהריים.
השירים
"Stairway to Heaven" נפתח בארפג'יו שנבחר באצבע בגיטרה אקוסטית במפתח א מינור, סולם כרומטי יורד, המקובל בכל סוגי היצירות - לא רק ברוק. ארבעה מקליטים, מפוצצים על ידי בסיסט/רב-מכשירי ג'ונס של זפלין, מנגנים מעל הדף בסגנון רנסנס.
משם, השיר מקבל שתי תפניות משמעותיות. הקטע השני והשלישי שלו אינם שנויים במחלוקת -- ספיריט רק טוענת שהריף הפותח הוסר.
ולמקרה שלא שמעתם את "שור", הנה הוא: במפתח א מינור, סולם כרומטי יורד, כשמעליו מנגנים חלילים בסגנון רנסנס:
השאלה לחבר המושבעים: האם פייג' (והנאשמים עמיתיו, פלאנט, כמו גם ג'ונס ואטלנטיק רקורדס, בין היתר) העתיקו בכוונה את הלחן של ספיריט עבור הקדמה אולי לשיר המפורסם ביותר בתולדות הרוק?
או, כפי שהצד של לד זפלין בטוח יטען, האם הם פשוט התחילו עם מבנה מוזיקלי נפוץ להפליא, עם שורשים בקומפוזיציה בארוקית, שבמקרה נשמע דומה?
בראיון ל-BBC מאוקטובר האחרון, חודשים לפני הגשת התביעה, פייג' חד משמעי בסיפורו של "Stairway" - היה לו ניצוץ של רעיון לשיר בן שלושה חלקים, המילים הגיעו ל-Plant תוך כדי תנועה וההקלטה החלה זמן קצר לאחר מכן.
עד סוף השבוע הזה, או אולי בתחילת השבוע הבא, נקבל פסק דין, שלאחריו "Stairway" ימשיך ליהנות מהמורשת שלו כפסגת הבלוז-רוק הכבד - או יוריד יתד כסתם עוד נגזרת שיר של הלהקה שלעולם לא יכול היה לזעזע את המוניטין הזה (הם נאלצו לשנות קרדיטים לכתיבת שירים או לשלם הסדרים בעבר, כולל ב"Whole Lotta Love", "Babe I'm הולך לעזוב אותך" ו"מבולבל ומבולבל").
אבל "מדרגות" נשאר היהלום שבכתר שלהם, שלרגע זה עדיין נטול כתמים.
היי, לפחות לעולם לא נצטרך לסבול נגן מתחיל מעד ב"מדרגות" במרכז הגיטרות המקומי. וויין קמפבל דאג לכך, והערעור... נדחה.
יש לך מה להוסיף לסיפור הזה? שתפו אותו בתגובות.
ג'וש דיקי הוא עורך הבידור של Mashable, מוביל את כתבי הטלוויזיה, המוזיקה, המשחקים והספורט של Mashable, כמו גם כותב סרטים וביקורות. ג'וש היה עורך הסרטים ב-Variety, עורך בידור ב-Associated Press ועורך מנהל ב-TheWrap.com.A ג'וש קיבל את המועמדות הסופית לתכונת הבידור הטובה ביותר של מועדון העיתונות של לוס אנג'לס בשנת 2015 עבור "כולם משתנים: הנוהל הסודי ההוליוודי שהטעה אותנו במשך שנים". תואר ראשון בעיתונאות מאוניברסיטת מינסוטה. בין ההקרנות, ניתן למצוא אותו מחליק על לונגבורד, גוזר גיטרה ומסתובב ברחובות אהובתו במרכז העיר לוס אנג'לס.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.