זה רשמי: טום בומבדיל סוף סוף הגיע לעיבוד על המסך שלשר הטבעות. וזה לקח רק, מה, 70 שנה?

עונה 2, פרק 4 שלשר הטבעות: טבעות הכוח מציג את דמותו המקטבת משהו של טום (רורי קינאר), יצור עליז ועתיק, שבסרט JRR טולקיןאחוות הטבעת, מארח את פרודו, סם, מרי ופיפן בשלבים המוקדמים של מסעיהם להשמיד את הטבעת האחת. הדעות על טום נעות בין "איזה איש מקסים ועוזר" ל"למה הבחור הזה בכלל שוב בסיפור?" האחרון עשוי להסביר מדוע גם פיטר ג'קסון וגם ראלף בקשי חתכו את טום מהעיבודים הקולנועיים שלהם לחלוטין. אבל האם לטום בומבדיל תהיה השפעה גדולה יותר על הנרטיב שלה טבעות של כוח?בהתבסס על ההקדמה שלו, זה בהחלט נראה כך.

כמו הדמות שאנו פוגשים ברומן,טבעות הכוחטום בומבדיל הוא בחור עליז שנוטה לשיר, לעזור לאנשים במצוקה ולספר סיפורים. כמובן שגם הגרסה הזו של טום קצת שונה ממנהאחוות הטבעתשל, רק בזכות הסדרה המתרחשת בעידן השני של הארץ התיכונה בניגוד לעידן השלישי. טום של התוכנית מתגורר ב-Rhûn, במקום בקצה היער הישן ליד המחוז. נראה שהוא גם לא גר עם אשתו גולדברי - למרות שאנו שומעים זיק קולה (באדיבות רעיה יארברו) בביתו. לבסוף, והכי חשוב, הוא לא מקבל שום דברהוביטים. במקום זאת, הוא מארחהזר (דניאל ווימן), לספק לו תצוגה מקדימה של האירוח שפרודו וחבריו יחוו אלפי שנים בעתיד.

עם זאת, במקרים מסוימים, מדובר בפחות "תצוגה מקדימה" ויותר מעתק. הסיבה לכך היא שהיבטים רבים של המפגש הראשוני של הזר עם טום בומבדיל הוסרו ישירות מאחוות הטבעתעצמו.

קח את הרגע מיד לאחר שהשניים נפגשו, כאשר מפת הזר של Rhûn עפה על ענף עץ. כשהזר מנסה לקחת את הענף הזהלעשות צוות, העץ המקומם בולע אותו בשלמותו - בדיוק איך ערבה הזקן לוכדת את מרי ופיפן בגזע שלו בפרק "היער הישן" שלאחוות הטבעת. ובדיוק כמו במַעֲנָק, מי צריך לבוא להציל אותו מלבד טום הזקן?

גם הרומן וגם טום של התוכנית מאלפים את העץ הפוגע על ידי חזרה על אותם משפטים, מילה במילה: "אתה לא צריך להתעורר. תאכל אדמה! תחפור עמוק! לך לישון!" בשני המקרים, זה עובד כמו קסם. (מאוחר יותר, אנו למדים שהעץ שבלע את הזר נקרא "מזקן ברזל." אולי בן דודו של ערבה הזקן?)

זו לא הפעם הראשונהטבעות הכוחציטט ישירות גרסה קודמת שלשר הטבעות. לעזאזל, ציטוט ישיר של ג'קסוןאחוות הטבעתכִּמעַטאישר שהזר הוא גנדלףבגמר עונה 1. אבל הניסוח המדויק של טום כאן לא מרגיש כמו התקשרות חוזרת בלבד, או ציטוט המאשר את תיאוריית המעריצים. במקום זאת, הוא מבסס קשר בין תום העידן השני לתום העידן השלישי, ומראה שהוא מדבר אל עצים ומרגיע אותם במשך אלפי שנים. יש כאן תחושה של שגרה, אפשרית רק הודות לידע מעמיק של הארץ התיכונה.

כְּמוֹטבעות הכוחטום של אומר לזר, שהידע נובע מהעובדה שהוא "המבוגר" מכל הדברים בארץ התיכונה. "תום היה כאן לפני הנהר והעצים; טום זוכר את טיפת הגשם הראשונה ואת הבלוט הראשון", הוא אומר לזר. "הוא הכיר את החושך מתחת לכוכבים כשהיה ללא חת."

והאם לא היית יודע את זה, השורות האלה גם מגיעות ממש מאחוות הטבעת! יש עוד כמה שורות בנאומו של תום בספר, מה שמעלה את השאלה: האם יש לטום נאום מבוא שהוא חזר עליו במשך מאות שנים, רק כדי שיוכל לבצע אותו בפני האנשים שעוברים דרך הצימר שלו?

בשיא הרצינות, הציטוטים הישירים הללו המופיעים בתפיסות שונותשר הטבעותלהוסיף עומק מעניין לטום בומבדיל כדמות היסטורית. החזרה שלו על שורות ופעולות שונות לאורך זמן - כמו הצלת מררי וגם פיפין והזר מעצים שונים - יוצרת סוג של מחזוריות, כזו שמתחרזת עםעלייתו של סאורון (צ'רלי ויקרס)גם בעידן השני וגם בעידן השלישי. בשתי הפעמים שראינו את טום, הוא עוזר לאנשים שעשויים פשוט להציל את הארץ התיכונה מהחושך המתפשט, מה שהופך אותו לדמות המנחה של גיבורים בעידנים מרובים. העובדה שהזר הוא ככל הנראה גנדלף הופכת את הקשר לעוצמתי עוד יותר, שכן הקוסם חובב ההוביטים עובר ללא ידיעתו את אותה חוויה שחבריו יעברו לאורך הקו.

יש לציין, טום הוא גם חובב גדול יותר של סיפורים וסיפורים. אז למרות שהוא אולי לא תמיד ישתתף ישירות בנרטיב הגדול של הארץ התיכונה - נראה יותר נוח לראות את עליית החושך מאשר לעצור אותה על הסף - הוא עדיין דוחף אנשים בכיוון הנכון, וכנראה מזהה את אותם סוגי סיפורים כמו שהם. להופיע שוב לאורך זמן.

אבל האהבה לטום בומבדיל בפרק הזה לא נעצרת רק במראה שלו. במקום זאת, אנחנו מקבלים גם את העיבוד הראשון על המסך של בארו-וייטס המסויטים של הארץ התיכונה, שמתמודדים עם חברת Elven של גלדריאל (מורפיד קלארק) ואלרונד (רוברט ארמאיו). טום בעצם לא בסצנה הזו, אז מה הקשר כאן?

ובכן, פנימהאחוות הטבעת, פרודו וחבריו נתפסים על ידי בארו-וייטס זמן לא רב לאחר שעזבו את ביתו של טום. פרודו קורא לטום להציל אותם, והוא עושה זאת - בכוח השיר! בטח, גלדריאל והצוות שלה לא שרים במאבקם נגד הבארו-וייטס, אבל העובדה שאנו מקבלים את ההקדמה שלהם באותו פרק כמו של טום בומבדיל אינה מקרית.

כמו טום וילאו זקן, ה-Barrow-Wights הושמטו מהעיבודים של ג'קסון ובקשי לשר הטבעות. הצבת אותם ואת טום (וסצנת ה- Old Man Ironrod) באותו פרק יוצר שיחה בין הדמויות, שמזכירה לנו את תפקידן בה אחוות הטבעת,והעובדה שהם נחתכו מהעיבודים הקולנועיים הבאים. עכשיו, האלמנטים האלה של הארץ התיכונה סוף סוף מקבלים את היום שלהם בשמש בעיבוד של טולקין. הודות לשילובם,טבעות הכוחעונה 2, פרק 4 הופך למכתב אהבה ללא הפסקהאחוות הטבעת- וחלק מעבודתו של טולקין שמעולם לא נראתה על המסך עד עכשיו.

שר הטבעות: טבעות הכוחעונה 2 משודרת כעת ב-Prime Video, עם פרק חדש בכל יום חמישי.