מסבה גופטה וריטוויק בהאומיק ב'I Love Thane', פרק ב'Modern Love Mumbai'. קרדיט: Amazon Prime India.
יש משהו במומבאי, ובהתאהבות במומבאי, כפי שהסדרה האחרונה של אמזון פריים מציגה לצופים. מוקפת על ידי הים הערבי וטבעה את "עיר החלומות" של הודו, הרומנטיקה מדגישה את מומבאי. זה הבית של בוליווד, הידוע בשחרורים המתמידים שלוסרטים רומנטיים; זו ההשראה מאחוריהרבה רומנים סנטימנטליים.
אז זה רק מתאים כי המהדורה הבינלאומית הראשונה שלאהבה מודרנית, בהשראת הטור האהוב הוותיק של הניו יורק טיימס, מתרחש במומבאי.
ראה גם:
אהבה מודרנית מומבאיהסט מלא הנשמה של שישה פרקים משתרע על דיאלקט, דת, מוצא אתני, מיקום ומעמד, לוכד את כור ההיתוך העצום שהיא העיר. דמויות מדברות בשפות הודיות, אנגלית, ובפרק מרשים אחד ("דרקון מומבאי") - סינית. כְּמוֹהראשוןאהבה מודרניתסִדרָה, הפרקים כוללים צוות אקלקטי של דמויות וסיפורים.
השחקנים פטריק גנדי וטנוג'ה מגלמים את הנכד והסבתא בהתאמה ב"באי". קרדיט: Amazon Prime India.
ב"באאי" הרגשי - גם אם הקלישאתי, מאנזו (פרטיק גנדי) יוצא כגבר הומו במשק בית מוסלמי שמרני, מחפש קבלה ממשפחתו ומסבתו, שאותה הוא אוהב יותר מכל אחד. ב"קמטים היפים שלי" מתוודה גבר בן עשרים ומשהו (דנש רזבי) על משיכתו לאישה בשנות השישים לחייה (סריקה), מה שמוביל לה חשבון עם שברון לב בעבר ולמצוא את עצמה שוב. באחד הסיפורים החזקים, "רעת רני", טבחית (פטימה סאנה שייח') ננטשת בוקר אחד על ידי בעלה (בהופנדרה ג'דוואט). היא נלחמת על הישרדות והתמודדות עם אובדן האהבה. ב"חיתוך צ'אי", לאטיקה (צ'יטרנגדה סינג) מתמודדת עם המונוטוניות של החיים, נישואיה לדניאל (ארשאד ורסי) וחלומותיה להיות סופרת.
השחקנית פאטימה סאנה שייח ב"רעת רני". קרדיט: Amazon Prime India.
מה שמשותף לסיפורי האנתולוגיה הוא המאבק לאהבה, בעיר ובחברה שלעתים קרובות מקשים על הניצחון. ב"I Love Thane", אישה אחת (מסבה גופטה) שולחת טקסטים הלוך ושוב עם גברים שהיא פוגשת באפליקציות היכרויות, ורואה אותם בין לבין עובדים כאדריכלית נוף עצמאית. זה אולי הסיפור המודרני הגלוי ביותר מבין השישה, השוזר בועות טקסט ואימוג'י, חיים מפוארים במומבאי, וניסיונות וקשיים מקצועיים. היא פוגשת גבר שלא באינסטגרם (החלום?), איתו היא צועדת לצדו באזור שהוא אוהב, וחולקת חיבוקים מביכים תוך כדי פרידה.
באופן דומה, "Mumbai Dragon", פרק חובה לצפייה בתמהיל, הוא דוגמה לקונפליקטים חיצוניים ופנימיים כאחד. מתרחש בתוך הקהילה הסינית-הודית של הודו, אם (יאן יאן יו) ובנה (מייאנג צ'אנג) נאבקים במערכת היחסים שלהם כאשר מינג מת על בחורה הודית שאמו לא יכולה להסכים לה. זהו גם סיפור נוקב על זהויות מורכבות וחיי מהגרים.
Mashable Top Stories
יאן יאן יו ומייאנג צ'אנג ב"דרקון מומבאי". קרדיט: Amazon Prime India.
אהבה מודרנית מומבאיהוא ניסיון מוצק לתאר את הקרב הזה במעלה הגבעה - ובסופו של דבר מתגמל - על אהבה, השוזר יחד הומור ומלנכוליה בקלות. שזורים בפרקים סמלים עיקריים להפגנת אהבה במומבאי, כלומר מוזיקה, צ'אי ואוכל, בעוד שצילומים יפים של עיר לא מסוננת מרחפים ברקע. פרטים רבי עוצמה אלה מדגישים את ה"אמיתיות" הבסיסית של כל סיפור. הרוך שבה כל סיפור מסופר מורגשת, ואולי הסיבה הגדולה ביותר לצפות באנתולוגיה.
ראה גם:
אך לעתים קרובות הסדרה לא מצליחה להשאיר את צופיה מרוצים. מצאתי את עצמי תוהה מה כל סיפור מנסה לספק לצופה. העלילות השונות מרגישות לפעמים לא הולמות, מה שלא עוזר בבעיות קצב בכמה מהפרקים, המנוקדים בפלאשבקים מוגזמים (כלומר בתוך "Cutting Chai").
תמונה של הודו המודרנית וסיפורי האהבה המודרניים שלה מוצעות אך לא נמסרות במלואן. כמעט בסוף כל פרק יש תחושה מציקה של: מה אני יודע עכשיו, שלא ידעתי קודם? סיפורים שבמרכזם אהבה, סביר יותר מאשר לא, מציעים תובנות בגודל ביס לעולם המבלבל של חוויה, אובדן ומציאת אהבה. אולם כאן עדיין יש געגוע.
העלילה והסיום קורע הלב של "רעת רני" מגשימים את הרצון הזה, כאשר לאלי עומדת כסמל לעוצמה והעצמה עצומה, גם מול אהבה אבודה. הביצועים של שייח הם קרדיט לכך; היא בוכה ללא בושה, צוחקת ומבטאת את השפעות האהבה, גם כשזה מגיע לאהוב את עצמה.
באנתולוגיה, האהבה אכן מנצחת, בין אם לעצמך, לאדם אחר או למומבאי. ובעוד ש"באי" החזיק כמה מהשורות היותר צ'יזיות, הוא הציג גם דיאלוג שמכיל את המסראהבה מודרנית מומבאימנסה לתת לקהל שלו: "מניעת אהבה היא גם כמו הפצת שנאה".
כל סיפור הוא מכתב להופעתה של האהבה, ולמרות כמה קלישאות, זו עשויה להיות סיבה מספקת לכל רומנטיקן לתת לו צ'אנס.
מירה היא כתבת תרבות ב-Mashable, שהצטרפה לצוות הבריטי בשנת 2021. היא כותבת על תרבות דיגיטלית, בריאות נפשית, טכנולוגיה גדולה, בידור ועוד. עבודתה פורסמה גם בהניו יורק טיימס,סְגָן,ווג הודו, ואחרים.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.