האגדה והאייקון ג'ון ווטרס, איש מרילנד משופם שדיבר את מלכת הדראג דיווין לאכול חרא של כלב בסרט בקלאסיקת הקאלט שלו מ-1972פלמינגו ורוד, בילתה את השבוע האחרון בהמתנה על ידי האליטה ההוליוודית. רטרוספקטיבה ענקית שהוקדשה לקריירת הקולנוע שלו,ג'ון ווטרס: האפיפיור של האשפה,זה עתה נפתח במוזיאון האקדמיה, במקביל לכך שהבמאי קיבל כוכב משלו בשדרת הכוכבים של הוליווד. "אני קרוב יותר לביב מאי פעם," הכריז ווטרס במסחררנאום הקבלה שלו. "אני כל כך מכובד, שיכולתי להקיא," הואהתבכייןבפתיחת מוזיאון האקדמיה.

המתח הזה בין מעמד האאוטסיידר הבולטימורי של ווטרס לבין קבלה מהזרם המיינסטרים יותר היה הכתם האדום המגרד על המפשעה של הקריירה שלו בת שישה עשורים. בשנות ה-81פּוֹלִיאֶסטֶר, נערה מתבגרת צורחת, "אני הולכת לעשות הפלה, ואני לא יכולה לחכות!" הסרט הבא שלו, 1988ספריי לשיער,דורג כ-PG, אם כי הוא עדיין שמר על יתרון הטריקסטר של ווטרס, עם המוזה שלו Divine כמטריארכת עדנה טרנבלד וביקורותיה על גזענות וצביעות.ספריי לשיערכמובן, בסופו של דבר נעשה מחדש למחזמר להיט בברודווי, שעובד לאחר מכן לסרט התקציב הגדול מ-2007 בכיכובו של כוכב העל ג'ון טרבולטה. אפילו עכשיו,ספריי לשיערמועלה באופן קבוע בבתי ספר תיכוניים ברחבי הארץ.

שאל את מחשבותיו על היסחפות למיינסטרים, ווטרסאמרשכל מה שהוא אי פעם רצה סוכם ביום הראשון של החזרות על סרטו מ-1994אמא סדרתית, כשהוא צפה במינק סטול - שמשחק בשבילו מההתחלה - יושב מול כוכבת הקולנוע הגדולה קתלין טרנר כשהם צורחים בהתלהבות "מוצץ" זה על זה.

אבל הסרט של ווטרס שמדבר בצורה הכי ישירה לחידת השוט הזה, שבו האאוטסיידר עובר איכשהו את שערי הפנינים של תרבות המיינסטרים רק כדי להיות לא בטוח אם הוא אוהב את זה או אפילו משתלב כשהם מגיעים לשם, היום נשאר הכי לא מוערך של הבמאי הֶשֵׂג. שֶׁלוֹ8 ½, שלופאבלמנס, שלו400 מכות, מוברשת הצידה על ידי משקל תסרוקות כוורת ועיטורי דראג קווין מקקים. אבל אל תדאג, בחורנַקָר-ראשים, כי הגיע הרגע - של ג'ון ווטרסנַקָרחוגג השבוע 25, וזה מעניק לנו, אם לצטט את פקר עצמו, "רגע פקר".

אז על מה לעזאזל הפקר הזה?

נַקָרכוכביםקטלנית 2: יום הדיןהוא אדוארד פורלונג בתור החבר הטיול שלנו, צלם שמח במשרה חלקית, קלע המבורגר במשרה מלאה בשכונת המפדן בבולטימור. פקר מבלה את ימיו - באוטובוס, בדיינר, בחנות יד שנייה של אמו - בלכידת העיר ואת אהוביו דרך מצלמת חנות יד שניה שלו כפי שהוא רואה אותם, דרך עיניים אהובות וחוגגות את כל המיוחד והמרהיב שלהן. ייחודיות. (נשמע מוכר?)

וזה טוב, כי הם חבורה אחת ייחודית. אביו, ג'ימי (מארק ג'וי), מנהל בית מרזח מקומי של צריף סרטנים והוא אובססיבי לשיער ערווה. אמו, ג'ויס (מרי קיי פלייס), מבלה את ימיה בתצוגות אופנה לאוכלוסיה הנודדת. אחותו הגדולה, טינה (מרתה פלימפטון, בוערת), היא מנהלת הזירה בבר גו-גו גאי בשם The Fudge Palace - הסרט הזה מפוצץ עם שלטי חנויות היסטריים - בעוד שאחותו הצעירה, כריסי (לורן הולסי), מלאה שקיות סוכר כל לילה. חברתו שלי (כריסטינה ריצ'י) מנהלת את המכבסה שלה כמו סמל מקדחה מטורלל. והמאמא שלו (ז'אן שרטלר), הו מאמא מתוקה, שוקלת את הטובים ביותר של בולטימורpitbeefמקצה שביל הגישה שלהם בין התקפי השימוש בפסל מריה הבתולה שלה כדמה.

כשהסרט מתחיל, פקר החליט להעלות את המופע הראשון של הצילומים שלו שצולמו של כל האנשים המופלאים האלה על קירות בקתת ההמבורגרים המקומית ההיא. והאם לא היית יודע את זה - סוחר אמנות ניו יורקי מפואר בשם רורי (לילי טיילור) פשוט נתקל בזה, והיא מיד נדהמת מהעבודה שלו. הוא "נערוויגי" תחושה! הוא "דיאן ארבוס הומאנית!" ולפני שאתה יכול לצעוק "שיח מלא", פקר נשלח לניו יורק והוא מסתובב עם סינדי שרמן, ומאמא מחייכת מהשער שלפורום אמנות.

אבל להגיע לקצה הנוצץ של קשת עולם האמנות מתברר כחלום לא משמיים עבור פקר וחברים. כולם פתאום מרגישים את משקל עדשת המצלמה שלו עליהם. עבודתו הופכת להיות מודעת לעצמה. וכל מי שאכפת לו ממנו מוצא שחייו הופכים לסערה מוחלטת. או "אנרכיה גורמה", כפי שדמות אחת צווחת. כריסי הקטנה מקבלת ריטלין; מאמאמה נענה על ידי כנופיה של מרי-פילים מקומיים. למה, החבר הכי טוב של פקר, מאט (ברנדן סקסטון השלישי), לא יכול אפילו לגנוב מחנות בלי שיזהו אותו יותר! למה העולם מגיע?

אז האם פקר מגלה שאין כמו הבית?

כשכולם חוזרים מהטיול בניו יורק, שלי זורקת את עצמה על הקרקע ומנשקת את המדרכה של תחנת האוטובוס, אז היא מורגשת מהקלה לחזור לבולטימור האהובה שלה. "אל תהפוך למטומטם", היא מתחננת בפני פקר. אבל בדומה להוביטים שיצאו למלחמה וחזרו למצוא בהוביטון מעטפת מהעצמיות הקודמת שלו, התמימות של בולטימור של פקר אבדה כעת לאחר שראה את עצמו מבחוץ פנימה. מעטה של ​​אירוניה הונח, הונח. להעלים את האינדיבידואליות והניצוץ שלה. הדרך היחידה להחזיר קצת את תחושת האיזון היא שפקר ימקד את עינו החדה בניו יורק ויחזיר את ההצגה שלו למגרש הביתי שלו. אז הוא מבטל את המופע שלו בוויטני ומפנה את המצלמה שלו על הסנובים האמנותיים, וממסגר את החולשות שלהם מלפנים וממרכז.

בידיו של אחר, המעשה האחרון הזה היה הולך על הגרון. אחרי הכל, זה די פשוט להרביץ לסצנת האמנות בניו יורק; פשוט תעצום עיניים ותדמיין כל שחקן, מדייוויד בואי ועד דני דה-ויטו, שחבש פאת פחד לבנה כדי להתעסק עם אנדי וורהול. אבל לווטרס לא היה רצון לשרוף את ניו יורק או את עולם האמנות. (זה לא טרומן קפוטה שמוחק את סודות החברה הגבוהה מבפנים עם ספרונענה לתפילות.) במקום זאת, החלק האחרון שלנַקָרהופך למעשה לאוטופי, כאשר תושבי שני העולמות מוצאים מכנה משותף באהבתם המשותפת לסטיות. "לפקר וסוף האירוניה," כולם מוחאים כפיים מטברנת צריף הסרטנים הנמוכה, שנקראת כיום פקר'ס פלייס.

אמר ווטרסשל הסצנה הזו, "החלק האחרון הזה הוא החלום שלי, הבר האולטימטיבי שלי. הייתי הולך לשם כל לילה - עולם האמנות של ניו יורק, חשפניות וחשפניות, צווארון כחול בולטימור, כולם יחד עם המשפחות שלהם, וכולם על סמים ומשקאות חריפים. זה הרעיון שלי ללילה מושלם".

זה המקום של פקר - אנחנו פשוט חוגגים בו.

פורסם ב-25 בספטמבר 1998,נַקָרלא השאיר חותם רב בזמנו. זה רק בקושי החזיר את הכסף שלוהובלה של 2.2 מיליון דולר, והביקורות היו מעורבות בהחלט. רוג'ר אברט סיכם את קבלת הסרט בביקורת של שני כוכבים,כְּתִיבָה, "[אנחנו] ממשיכים לחכות שווטרס ישתחרר ויזעזע אותנו, והוא אף פעם לא עושה זאת."

הציפיות היו אולי הקוץ בזהנַקָרהצד של, כי אפילו עם מאמצים הוליוודיים כמו דירוג PGספריי לשיערוהכוכביםאמא סדרתיתמאחוריו,נַקָרבולט כעליז ואופטימי במיוחד. אולי אף סרט אחר בפילמוגרפיה שלו אינו מושפע כמו הסרט הזה מאהבתו של ווטרס לכל דמות על המסך. הדבר הכי מגעיל שנאמר בפניםנַקָרזה כששלי צורחת, "אני שונאת צילום מודרני!"

אין נבל אמיתי, אין ולמה פון טאסל, בעבודה. סוחרת האמנות של לילי טיילור מגיעה הכי קרוב, אבל טיילור מגלמת את רורי כמתוקה וחביבה, הכל נחשב, וההתנהגות הרעה של הדמות מוסברת בכך שהיא פשוט נפלה תחת השפעתה של תמימות כוכבי עיניו של פקר. "אין לנו בנים כאלה חמודים בניו יורק", היא נאנחת.

ואז יש את התמונה הגדולה יותר של פקר.

במבט לאחור,נַקָראפשר לדמיין כטרילוגיית אחים לצד שני מהדורות אחרות משנת 1998, של פיטר וירהמופע של טרומןושל רון הווארדEDtv, שחידשה את תחילתה של Reality Show Brain. מבלי להתעייף מזה, התסריט של ווטרס חכם מאוד לדרכים שבהן התנהגותם של אנשים משתנה ברגע ש-1) מכשירה עליהם מצלמה, ו-2) הם מבינים שיש קהל לדברים מהסוג הזה. טינה מחליטה באופן ספונטני שהיא דוגמנית "כמו רופול", בעוד כריסי הקטנה הופכת לטבעוניתמשפיע.

אבל בניגודהמופע של טרומןאוֹEDtv, אין שיפוט מוסרי עמוק שנפל מלמעלה פנימהנַקָר. ווטרס נראה שמחים מכך שנזכה להשתתף ב-15 הדקות של כולם, כל עוד זה מגרש משחק שווה, וכל עוד כולנו חכמים בנפרד למשחק ונשאר נאמנים לעצמנו - לא משנה כמה האני הזה בחוץ. לִהיוֹת.בִּמְיוּחָדבגלל איך האני הזה יכול להיות בחוץ!

נַקָראינו דיוקן פשוט אחד לאחד של ג'ון ווטרס. הוא אמר שזה לא פיקוח, ושהנאיביות של פקר היא מאפיין שהוא עצמו מעולם לא חלק באמת. אבל זה אומר שזו גרסה אידילית של העצמי שהוא הוציא לעולם - שהחלום האולטימטיבי הוא להביא את ניו יורק (והוליווד) לבולטימור, ולעצב אותנו מחדש בדמותו, במקום להיפך.

והאם זה לא בדיוק מה שהתרבות עשתה? קקי אכילה אלוהית של כלבים שודרה ב-Turner Classic Movies וכעת מוחזק במרשם הסרטים הלאומי. בנות ברחבי הארץ מתמודדות עם זהחגורה, "אמא, אני ילדה גדולה עכשיו."והאקדמיה לסרטי קולנוע פשוטלשים את המצלמה של פקר על הדום. כולנו פקר עכשיו!

איך לצפות:נַקָרזמין להשכרה או לרכישהב-Prime Video, עליוטיוב, והלאהApple TV.