חודש הגאווה אולי מתקרב לסיומו, אבל החגיגה נמשכת עם זה של נטפליקסהישרדותם של העבים ביותר.סדרת הדרמדיות החדשה של נטפליקס, שנכתבה ויצרה על ידי מישל בוטו, תעלה לראשונה ב-13 ביולי והיא חגיגה מבריקה של מוזרות, שחורות וההצטלבות של שניהם. ישבנו עם הכוכבת המשותפת של בוטו, Peppermint, כדי לדבר על הקריירה שלה בדראג, ואיך תוכניות כמוהישרדותם של העבים ביותרשונה כל כך מהטלוויזיה שעליה גדלה.

הישרדותם של העבים ביותרמתמקדת בבוטו בתפקיד מייביס בומונט, סטייליסטית שחורה בת 38, מהמרת על עצמה לאחר פרידה גרועה. המשימה שלה היא לעזור ללקוחות לחגוג את גופם, לא משנה מינם או צורתם. פפרמינט, משחקת גרסה של עצמה, היא אחת מחברותיה של מייביס ומהמריבות המוקדמות, ומחברת אותה ללקוחות בבר הדראג שלה, CC Bloom's. כחלק מהמשפחה הנבחרת של מייביס, פפרמינט לא רק מבעיר את המסך הקטן אלא גם חוגג את קשרי האחיות.

מנטה מסתכלת אחורה על מקורות הדראג שלה.

כשפפרמינט התחילה את הקריירה שלה לפני 30 שנה, היא עשתה דראג במועדונים ובברים בניו יורק. ב-1993, להיות בחוץ וגאה כאדם קווירי, שלא לדבר על אישה טרנסית, לא היה ממש אופציה. אלן דג'נרס אפילו לא יצאה עדיין, וג'רי ספרינגר יתחיל בקרוב להוציא נשים שחורות טרנסיות בטלוויזיה הלאומיתאיזו צורה חולנית של בידור. אבל בתוך מועדונים באור עמום, מוקף בחברים קוויריים על רחבת הריקודים, פפרמינט מצאה מבטחים מתחת לאור הזרקורים.

"גרירה יכולה להיות ממש משחררת", אמרה פפרמינט ל-Mashable. אבל עבור הניו יורקרית הזו, ללבוש זוג עקבים ושמלת פאייטים לא היה עניין של סינכרון שפתיים. "זה היה לבטא את עצמי במגדר היחיד שעבד בשבילי".

בעוד שחלק מהמבצעים הופכים לאנשים שונים לגמרי תחת הפרסונות שלהם, פפרמינט השתמשה בדראג כדרך להתקרב למי שהיא באמת הייתה. "רק רציתי שאנשים יראו אותי דרך העדשה של להיות אישה. קראתי לזה דראג כי זה מה שאנשים קיבלו".

בהתחשב בנורמות החברתיות שרווחו באותה תקופה, זה היה מהלך מובן. אבל ככל שחלפו השנים, פפרמינט מצאה כוח בזהות הטרנסית שלה בגלל הדראג. היא לא ידעה שהיציאה לטלוויזיה הלאומית כאישה טרנסית לא תגרור אותה, אלא תעלה אותה לגדולה.

מנטה עשתה סיפור דראג במהלך העונה ה-9 שלמירוץ הדראג של רופול,עוד ב-2017, בתור המלכה הראשונה שהחלה את התחרותטרנס בגלוי. (לא להתעלםקיילי סוניק לאב וכרמן קררה, שיצאו בפומבי אחרי העונות שלהם, ומוניקה בוורלי הילז, שיצאה במהלך חיסול בעונה 5.) כשפפרמינט יצאה לחבריה לקאסט בזמן שהתכוננה למסלול, החשיפה הציתה שיחה נחוצה על טרנסנסיות בקהילת הדראג, וכיצד המבנה של מגדר לא צריך להגביל את מה שאתה יכול ומה אתה לא יכול לעשות כמבצע. כדי להבין עד כמה האקלים התרבותי היה שונה עד שהפפרמנט יצאה, זכרו שעד 2015, לתוכנית היה אירוע ריצה שבו RuPaul היה פונה למלכות בקטע וידאו חוזר עם משפט הקאץ' "יש לך אימייל."

מאז שהפך לסגן אלוף בעונה 9, ההצלחה של Peppermint גדלה מעבר לדראג. היא הפכה לאישה הטרנסית הראשונה שיצרה תפקיד מוזיקלי ראשי בברודווי'סראש מעל עקביםבשנת 2018, ומאז הופיע בפרקים שלפּוֹזָהושמגדון!. היא גם השתמשה במעמד הסלבריטאי שלה כדי להיות תומכת בזכויות טרנס, והפכה להיות הראשונה אי פעם של ACLUשגריר אמן למען טרנס צדק.

מנטה מטשטשת את הקווים בין דראג לגלאם.

כל מה לומר, מנטה היא לא רק מלכת דראג. היא תמיד הייתה, ותמיד תהיה, פרפורמרית בנשמה, גם כשהיא לא מציגה את דמותה על הבמה. אבל כשאתה תופס אותה פנימההישרדותם של העבים ביותרבחודש הבא, לצד Buteau המופלא, אתם עשויים למצוא את עצמכם תוהים, אם היא בתוכנית בתור Peppermint, האם היא בדראג?

"אפילו אנשים שהכירו אותי לפני שעשיתי דראג קוראים לי מנטה", היא מסבירה. זה כינוי שמייצג את שני הצדדים של עצמה - האמנית באור הזרקורים והאדם המנווט בחיים פרטיים מחוץ לבמה. לקרוא באותו שם גם תוך כדי דראג וגם מחוץ לדראג הוא טשטוש יוצא דופן של הקווים בין גלאם לדראג, ובסופו של יום, זה לא ממש משנה. "כשאתה בגלאם גבוה, אין כמעט הבדל [לגרור]," היא ממשיכה.

"יש לך את אותם תחתונים. יש לך את ה-Spanx, את הריסים, את הנצנצים. יש לך את כל הדברים. וזה דרמטי באותה מידה, במיוחד בימים אלה שבהם איפור דראג, טכניקת דראג ואסתטיקת דראג הוכנסו ליופי המיינסטרים.הקרדשיאנס[מקבלים] את השפתיים שלהם שמנמנות במיוחד, ואז אומרים לכולם להתחרות כשהם הולכים למכולת."

הגירה מיינסטרים זו של אבני בוחן תרבותיות שפעם נסגרו בקהילות קוויריות, כמו טכניקות קווי מתאר ששוכללו עם השנים על ידי מלכות דראג, יכולה להיות קשורה להתרחבות הקוויריות ברחבי עולם הבידור. עולם שבשנים האחרונות צמח מעבר לאמונה.

"יש מיליון ואחת אפשרויות ומקומות שבהם אנשים יכולים למצוא [תוכן קווירי]," שיתף פפרמינט. אבל היא נזכרה כשהאפשרויות האלה היו הרבה יותר מוגבלות. "אני זוכר שצפיתימלרוז פלייס, והם פרסמו, 'תהיה נשיקה הומו, רגע הומו, התכוונן לזה'. ו[עשינו], אבל הם קיבלו רגליים קרות, אז כששני הבחורים האלה נכנסו לנשיקה, הם חתכו למישהו שנראה המום. הם לא הראו את הנשיקה, אבל הם הסיקו את זה. וזה היה כמו, 'הו, אלוהים. זה מה שאנחנו מקבלים. הנה הפירורים שלנו'".

למרות שהם מעולם לא הראו את הנשיקהמלרוז פלייס, זו עדיין הייתה שערורייה. וסוגי השערוריות האלה הם שסללו את הדרך לסוג הבידור שיש לנו היום.

"זה מדהים לראות מגוון כה רחב של תוכניות הכוללות סיפורים קווירים", אמר פפרמינט. "אולי לא בהכרח תוכניות קוויריות, כי עדיין יש כמות הולכת וגדלה של כאלה, אבל גם אז, זה מדהים לדעת שיש כל כך הרבה סיפורים קוויריים שאתה אפילו לא יודע עליהם שקורים בטלוויזיה בימים אלה".

מנטה רוצה שתבחן קפיטליזם.

למרות שיש ייצוג קווירי גדול יותר בטלוויזיה, קהילת הלהט"ב עדייןתחת התקפה. במיוחד,הקהילה הטרנסיתהיה כפוף לאמספר הולך וגדל של שטרות נגד טרנסשמטרתה להפוך כל דבר ממעבר לקיים בזמן טרנס קשה יותר.

"אנחנו עומדים בפני סדרה של התקפות שיש להן כמה חודים, ויש להן הרבה רמות ושכבות שונות", אמר פפרמינט על הקרב הפוליטי הזה. "אנשים צריכים למצוא דרך להתחבר לאידיאולוגיה שמאלנית, לא דמוקרטית, שיכולה לבחון קפיטליזם".

"אני יודע, אני בבידור. אין כמעט דבר יותר קפיטליסטי מזה", המשיך פפרמינט. "אבל כשאנחנו מדברים על זכויות של זהויות שוליות, אנשים שמחוקקים נגדם חקיקה בהמוניהם, [מוזנים] בשקרים ותעמולה, הכל כדי למכור ולחזק חוקים ומדיניות [קנאים], אז אנחנו צריכים להסתכל על המבנה שיש לנו, שהוא הקפיטליזם, והפטריארכיה הזו [שעובדת יד ביד].

"אנחנו צריכים לבחון את הדברים האלה, ואיך אנחנו משתלבים בהם. אנחנו מתקוממים על משהוביונסה עושהבאלבום או בהופעה החדשים שלה, אבל אז אל תגיד שום דבר על זכויות טרנסיות כשהחוקים שלנו נמחקים מדינה אחר מדינה אחר מדינה".

דראג היה איך פפרמנט מצאה את עצמה ומצאה תהילה. כעת, היא משתמשת בפלטפורמה הזו כדי לתמוך בקהילה שלה.

"המתנה של זכויות הומואים ושוויון לא הולכת להיות משהו שרק מצייץ לך בן לילה", אמרה. "אתה צריך לעשות את העבודה בפועל. אם זה אומר להצביע, אם זה אומר לצעוד, אם זה אומר לדבר עם המשפחה שלך ללא הרף. זה לא אומר בהכרח להילחם, אלא להוביל באמפתיה ולהיעזר בתוכן חדש שאינו פשוט ניזון לך מכל [אלגוריתם] שאתה משתמש בו."

הישרדותם של העבים ביותרישודר בכורה בנטפליקס ב-13 ביולי.