אז, צפית בעונה החדשה שלהכתר.

בטח יש לך כמה שאלות, נכון? כאילו, האם למלכה ולמרגרט תאצ'ר באמת הייתה מערכת יחסים כל כך נוראית? האם באמת תוכל לחתוך את המתח בין ארמון בקינגהאם לרחוב דאונינג 10 עם סכין?

אם התבוננת בבולמוס בדרכך בחלק גדול של עונה 4, אולי אתה תוהה מה בדיוק קרה במהלך התקופה הסוערת למדי הזה. באופן מכריע, אם אתה לא מכיר את העידן המסוים הזה בהיסטוריה הבריטית, זה מובן די מאתגר להבחין בין עובדות לבדיון ומציאות לסנסציוניות.

צופה בעונה החדשה ביותר שלהכתר, מערכת היחסים בין המלכה לראש הממשלה שנבחר זה עתה מוצגת כמתוחה ולעיתים כרוכה בסכסוכים. המתח החזוי הזה נשען אליו לאורך כל הסדרה, אבל הכי משמעותי בפרק 2, "מבחן הבלמורל", כאשר אופיו של מערכת היחסים מתבסס לראשונה בתוכנית, ובפרק 8, "48:1", כאשר האירועים מתפתחים כדי לקחת אותו לתוך טריטוריה מתוחה. כַּמוּבָן,הכתרהוא לא סרט תיעודי, זו דרמה - אז אנחנו צריכים לצפות לכמהרישיון יצירתי עם האמת. חלקם שיבחו את ג'יליאן אנדרסון על דמותה של תאצ'ר; צ'ארלס מור, הביוגרף של תאצ'ר,מוּצהָרהעונה "ההופעה המשכנעת היחידה שראיתי של גברת תאצ'ר כראש ממשלה".

עם זאת, ד"ר מרטין פאר, מרצה בכיר להיסטוריה בריטית בת זמננו באוניברסיטת ניוקאסל, אמר לי שהתיאור של התוכנית של היחסים בין המלכה לתאצ'ר מוגזם. "העדיפות העיקרית של הארמון היא תמיד להחזיק ערוצי תקשורת ברורים ופתוחים עם רחוב דאונינג ויחסי עבודה טובים עם ראש הממשלה", אומר לי פאר. אין, כמובן, עשן בלי אש. "מה [הכתר] למעשה עושה זה שהוא בונה על הרושם שהיה קיים, הונצח", אומר פאר. "הרושם הזה לא באמת חסר כל בסיס".

בהכתר, ה'מתח' לכאורה הזה מתבסס בתחילת עונה 4, עם "מבחן הבלמורל", פרק 2, שבו תאצ'ר שנבחרו לאחרונה ובעלה דניס יוצאים לטירה הסקוטית של משפחת המלוכה. פאר אומר שהפרק היה על גבול היותו "קריקטורה טהורה" ו"די מופרך" - במיוחד בחירת התלבושות לסצנה הלפני אחרונה שבה המלכה מזמינה את תאצ'ר להתלוות אליה בציד איילים.

"שמתי לב שתאצ'ר מגיעה אל הצבאים שעוקבים בתלבושת הכחולה שלה, זו אחת החתימות המרכזיות שלה כמנהיגה והמיתוג שלה", אומר פאר. "היא הייתה בדרך כלל האישה היחידה בפגישת פסגה או באסיפה במקום בינלאומי, בדרך כלל מוקפת בגברים בגיל העמידה בחליפות. כאישה האחת, עם שיער גדול ותלבושות צבעוניות, היא באמת בלטה".

ניתן לראות את השימוש בתלבושת הכחולה בסצנת המעקב, כאשר תאצ'ר מופיעה בתלבושת לא מעשית ולא-מאוד-בחוץ לציד בעלי חיים, כמשדר חוסר התאמה מסוג אחר - אולי כדי להדגיש את הניגוד בין תאצ'ר ל- מלכה כיצד הם בוחרים לבלות את שעות הפנאי שלהם. אבל פאר חושב שזה לא היה ממש מדויק. "היא לא הייתה יוצאת לבושה ככה".

חילוקי דעות אישיים בין המלכה לתאצ'ר עוברים מספר פרקים שלהכתרעם זאת, להשפעה דרמטית, פאר אמר כי מחלוקת המדיניות המהותית היחידה בין תאצ'ר למלכה (שידוע לנו עליה) היא על הטלת סנקציות כלכליות על דרום אפריקה בניגוד לאפרטהייד, אירועים היסטוריים המהווים את הליבה של פרק 8 שלהכתר, "48:1."האפרטהייד של דרום אפריקה- "אפרט-hood" באפריקנס - הייתה מערכת של הפרדה גזעית ממוסדת שיישמה המפלגה הלאומית ב-1948, שהסתיימה בין 1990 ל-1993 באמצעות סדרה של משא ומתן. דרום אפריקה עזבה את חבר העמים ב-1961

"זה האזור המשמעותי היחיד שבו יש אי הסכמה כי למלכה יש תפקיד בחבר העמים, היא ראש חבר העמים", אומר פאר. "אז מקשיב ואז מדבר עם כל ראשי הממשל האחרים בחבר העמים." 48 מתוך 49 מדינות חבר העמים הסכימו על תוכנית סנקציות - מלבד בריטניה, כי תאצ'ר התנגדה בחריפות למהלך. בסופו של דבר, היא נאלצה להיכנע ולֶאֱכוֹף"הסנקציות המוחלשות" בסתיו 1986.

ה"עדות" כביכול ביותר, כדברי תאצ'ר של אנדרסון, ליחסים בין המלכה לראש הממשלה בהכתרבא לידי ביטוי בפרק זה, באמצעות מספר פגישות על המשא ומתן, אך בעיקר על רקע הסיפור על הקרע כביכול שלהם שהודלף לתקשורת על ידי מייקל שיי, מזכיר העיתונות של המלכה מ-1978 עד 1987, אותו מגלם ניקולס פארל בסרט את הסדרה.

ב-20 ביולי 1986, הסאנדיי טיימספרסם כתבה בעמוד הראשון עם הכותרת"המלכה נרתעת מתאצ'ר ה'לא אכפתית'".הסיפורנִתבָּעשהמלכה האמינה שתאצ'ר היא "לא אכפתית, מתעמתת ומפלגת חברתית". לאחר פרסום הסיפור, ארמון בקינגהאם פרסם הצהרה: "כמו עם כל ראשי הממשלה הקודמים, המלכה נהנית מיחסי סודיות הדוקים ביותר עם גברת תאצ'ר, והדיווחים המתיימרים להיות דעתה של המלכה על מדיניות הממשלה הם חסרי יסוד לחלוטין. ." מצוד אחר השומה של הארמון גילה את שיאה כמקור. המלכה הייתהאמרו להיותנבהל, בעוד תאצ'ר נפגע, לפי הביוגרפיה המוסמכת של מור. ההיסטוריון דומיניק סנדברוקטועןשכל השורה, מנקודת המבט של תאצ'ר לפחות, "כנראה לא הייתה כזו גדולה" והיחסים בהחלט התאוששו.

הכתרהתיאור של המלכה ותאצ'ר לתגובותיהםסאנדיי טיימסהסיפור והמפגש שלאחר מכן בין השניים הוא אחד הרגעים הדרמטיים של העונה. פרק 8 נשען אל פוטנציאל ה"עימות" של דעות מנוגדות בין המונרך לראש הממשלה, מצייד את קולמן ואנדרסון ב-one-liners נושך (ובמיוחד בדיוני) כדי להזין את המתח הדרמטי - הפגישה האחרונה היא כל כך מתוחה בגב-ו- הלאה המלכה ממש מגלגלת את עיניה בשלב מסוים כשתאצ'ר מפיקה את העיתון הפוגע.

בפריחה אחרונה, בסוף הפרק,הכתרבהערות הסיום האופייניות המבוססות על היסטוריה נכתב, "הארמון ממשיך להתעקש שהמלכה מעולם לא הביעה דעה או גזרה פסק דין על אף אחד מראשי הממשלה שלה".

הכתרלא צללה לכל הסכם מדיניות או אי הסכמה בין המלכה לתאצ'ר, אז אי אפשר לומר איך התוכנית הייתה מתייחסת לרגעים האלה. "בתחומים אחרים, אנחנו כנראה יכולים להניח שבגלל שהמדיניות הייתה מפצלת במדינה בגללשביתת כוריםוכן הלאה, אנחנו יכולים להניח שהמלכה מעדיפה שיהיו הרמוניה ואחווה במדינה ולא פילוג, כנראה", אמר פאר. "אבל ללכת מעבר לזה, ולומר שהייתה עוינות המבוססת על מדיניות פנים או על אישיותם. , אין לי שום תחושה לזה".

למעשה, כאשר אתה מסתכל על אירועים שהתרחשו לאחר סיום כהונתו של תאצ'ר, אתה יכול ללקט רעיון אחר לגמרי לגבי אופי מערכת היחסים של הזוג. המלכה ותאצ'ר נפגשו מדי שבוע במשך 11 שנים והם שמרו על קשר לאחר סיום כהונתו של תאצ'ר, סיפר לי פאר. "הראיה היא: המלכה השתתפה בהלוויה של תאצ'ר; הלוויה נוספת היחידה של ראש הממשלה שבה השתתפה הייתה של צ'רצ'יל. היא השתתפה במסיבת יום ההולדת ה-70 של תאצ'ר, במסיבת יום ההולדת ה-80 שלה, ועשתה את מסדר ההצטיינות שלה ביום שבו התפטרה. היא לא הייתה צריכה. לעשות כל אחד מהדברים האלה", אמר פאר. "אז אני חושב שזו הגזמה גסה לומר שהיה מתח גדול".

אמנם לא קשור לאירוע היסטורי ספציפי ככזה, אבל לאורך העונה, תבחין בפלפול לא כל כך עדין של הערות של תאצ'ר שרומזות על מיזוגניה המופנמת שלה. אנו עדים לה מספרת למלכה שהיא מאמינה שנשים אינן מתאימות לעמדות כוח, היא מתייחסת לנשים כאל רגשיות. "נשים באופן כללי", אומרת תאצ'ר במהלך הקהל הראשון שלה עם המלכה בפניםהכתר",נוטים לא להתאים לתפקידים גבוהים." הרגעים הללו אינם רחוקים מהאמת, כך נראה - וכפי שמתארת ​​התוכנית במדויק, תאצ'ר בנה ארון גברים לחלוטין.

"מבחינת ההשקפה שלה על מגדר, היא הייתה קצת לא משוחזרת", אומר פאר. "היא אמרה פעם, למשל, 'מה פמיניזם אי פעם עשה לי?'".

אין להכחיש את העונה הזו שלהכתרהוא הדרמטי ביותר שלו עד כה. אבל, המילה המכריעה לזכור כאן היא "דרמה" - זו דרמת טלוויזיה, לא סרט תיעודי. אז, קח את התיאורים של אירועים היסטוריים עם קורט נדיב למדי של מלח.

סרטון קשור: מה שאתה לא יכול ללמוד מ'הכתר' על הפולש של המלכה