תראה את הקרדיטים האלה. קרדיט: ניק וול/נטפליקס
אם היית עסוק בלצפות בעונה החדשה ביותר שלמראה שחורה, אולי פספסת משהו מכריע בזכותושל נטפליקספונקציית הפעלה אוטומטית. אולי תרצה לחזור אחורה וללחוץ על כפתור "צפה בקרדיטים" בסוף"ג'ואן איומה"- או פשוט להמשיך לקרוא.
יש סצנה נוספת בסוףעונה 6, פרק 1, שמסביר פעולה מרכזית אחת בשם הגיבור שלנו: אותה סצנת כנסייה מלאת חרא.
אחרי שהמנהלת בדרג הביניים ג'ואן (אנני מרפי) מגלה את החדשסטרמברילְהַצִיגג'ואן איומה היא משקפת את חייה, היא פוטרה מעבודתה בגלל הפרת ה-NDA שלה באמצעות מעשיו של מקבילה על המסך (בגילומה של דמות דיגיטלית של סלמה האייק פינו). היא שוכבת עם האקס שלה ומגלה שכןחתם על הזכויות לדמותהלשירות הסטרימינג. זה כאוס לגמרי מחוץ לשליטתה. אז, ג'ואן לוקחת את העניינים לתוך קרביה.
כשג'ואן רואה פרצה בתהליך שיקוף החיים של התוכנית, ג'ואן מחליטה לעשות משהו כל כך נורא עד כדי כך שזה יעליב את האייק פינו אם ישחזר אפילו דמיון דיגיטלי של עצמה. לאחר פרק אכילה מוגזמת, ג'ואן משתמשת בחומר משלשל, מתלבשת בתלבושת מעודדת, ומציירת זין על מצחה בשפתון, ואז מגיעה לכנסייה אקראית כדי להפריע לחתונה עם צופר אוויר ותקיפה מלאה בכל פעם. מובן המילה.
"סלמה האייק תשנא את זה לעזאזל," ג'ואן מצחקקת בשמחה בזמן שמצלמים את תמונת המאג שלה. בטח, זה נגמר בתוכנית.
Mashable Top Stories
"אף פעם בסיוטים הכי פרועים שלי לא חשבתי שאראה את עצמי עושה את צרכיו בכנסייה", אומרת האייק פינאו האמיתית לעורך הדין שלה למחרת, ומטיחה את הדמות כ"תועבה כופרת עמוקה".
מסתבר, טכנית זה בכלל לא מהלך נקמה. זה לא יכול להיות. ג'ואן זו, שמגולמת על ידי דמות דיגיטלית של אנני מרפי, היא לאג'ואן אמיתיתאוֹ.
כפי שמסבירה דמותו של מייקל סרה בפה בגרעין המבצעים שלסטרמברי, יש עוד ג'ואן מאחורי כל זה - "ג'ואן מקור", אם תרצו, אותה מגלמת קיילה לורט. כל הפעולות שנקטה על ידי ג'ואן המתוארת על ידי מרפי, מהתפרקות מערכת היחסים שלה ועד להשמדתה של הקומפוטר היקר של סטרימברי, הן רגעים קבועים מראש מחייה האמיתיים של ג'ואן.
כלומר, הרִיאָלג'ואן חרא בכל חתונה בכנסייה.
באופן מבריק, אנחנו כן זוכים לראות את הסצנה הזו, אבל היא מוסתרת ממש בסוף הקרדיטים של הפרק. הפרק מסתיים עם ג'ואן האמיתית במעצר בית, למרות שהיא הגשימה את חלומה לנהל בית קפה משלה ולהתיידד עם אנני מרפי האמיתית (שגם היא במעצר בית). היא גם חזרה להיות הדמות הראשית בסיפור חייה שלה. אבל יש קצה אחד רופף לגמר,סוֹפִיסְצֵינָה.
כשהיא מפוצצת קרן אוויר, בלבוש מעודד מלא, עם איבר המצח מצויר בשפתון, ג'ואן האמיתית מסתערת לתוך כנסייה בחיים האמיתיים, צועקת "חג שמח, אחד וכולם!" לפני שהבלתי נמנע יקרה. סמוך עלינו; שווה לחכות.
איך לצפות:מראה שחורהעונה 6 משודרת כעת בנטפליקס.
שאנון קונלן היא העורכת הבריטית של Mashable שבסיסה בלונדון, לשעבר עורכת Mashable של אוסטרליה, אבל מבחינה רגשית היא חיה ב-בית קריל. אמבקר מאושר עגבניות, שאנון כותבת על הכל (אבל לא על שום דבר) על פני בידור, טכנולוגיה, טוב חברתי, מדע ותרבות.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.