"עמוד ושלח! בבקשה?"

אם הגעתם לכאן כדי לקבל תיאור היסטורי של הרפתקאותיו של השודד הידוע לשמצה של אנגליה מהמאה ה-18, הייתם צריכים לקרוא את התווית. סדרת הקומדיה המטורפת של Apple TV+ההרפתקאות המומצאות לחלוטין של דיק טרפיןהוא בדיוק זה, בדיה מוחלטת, כשהקומיקאי נואל פילדינג קופץ לנעליו הסגולות החזקות של האנטי-גיבור הטיולארי, שלמיטב ידיעתנו, מעולם לא לבש הנעלה כה ראוותנית (ההפסד שלו).

היסטוריה רוויזיוניסטית ביודעין במלוא מובן המילה, הסדרה מרגישה כמומונטי פייתוןפוגשהדגל שלנו פירושו מוותבאשר לפרודיה היסטורית, עם סוריאליסטי בהכרחהבוש האדיראֵנֶרְגִיָה. זהו שוד הכביש המהיר הידידותי ביותר בסביבה, הכולל את חבורת הדמויות המוזרות ביותר שנלקחו מההיסטוריה האנגלית, המתוארות על ידי כמה מהקומיקאים הגדולים בבריטניה.

על מה עוסקת ההרפתקאות המורכבות לחלוטין של דיק טרפין?

הסדרה בת שישה פרקים, המתרחשת באנגליה בשנת 1735, היא שחזור מודע לעצמו של סיפוריו של בריגנד אסקס דיק טרפין, בדרך כלל לפי פורמט הרפתקאות לכל פרק. כל פרק מרגיש כמו חוט ישן וטוב שמסופר על חצי ליטר לאגר בטברנה חשוכה, כפי שעושות הדמויות עצמן. וכל זה נלכד על ידי סופרת הפשע האמיתי של "חוברת פאנצ'ית" אליזה בין (דולי וולס), שרוצה "לבנות את האגדה" ולתדלק את הידיעה המתוקה והמתוקה הזו לחבורה.

בגיל 33, הטורפין האמיתי נתלה על גניבת סוסים ב-1739, כך שההצגה מתרחשת טכנית בארבע השנים האחרונות לחייו.המקבילה האנגלית של פורעי חוק כמו נד קלי האוסטרלי או ג'סי ג'יימס האמריקאית, טרפין הוא חומר האגדה האנגלית, וזכה לרומנטיזציה דרמטית לאחר מותו. במקרה זה, התוכנית שוזרת בחוכמה את הסלבריטאי של טרפין במהלך חייו, החל מהכתיבה של אלייזה ועד ל"טורפין טורס" שעובר ביער, שם האורחים מצפים ל"אקשן דיק בלעדי" - לא הבדיחה היחידה של דיק בסדרה, מה דעתכם לקחת את הכותבים עבור? מכיוון שיש כל כך הרבה שמועה סביב האגדה של טרפין, אין טעם לצפות שהתוכנית תעמוד בכל סוג של דיוק היסטורי, שמשמעותו חופש יצירתי משמעותי (וכמה אלמנטים על-טבעיים במיוחד לאחר בית הספר-טלוויזיה) עבור הכותבים: ג'ון בריטיין, ריצ'רד ניילור. , קלייר דאונס, איאן ג'רוויס, סטיוארט ליין ופילדינג.

פרט לפרק אחד המתרחש בלונדון ("שם הרחובות סלולים!"), הסדרה מתרחשת במחוז הולדתו של טרפין, אסקס, שם הוא מוצא את עצמו בטעות המנהיג של כנופיית אסקס הפחות מקצועית: אלי ווייט בתור צלם חד. נל ברזייר, מארק ווטון בתור מוס פלק שריר רגיש במיוחד, ודויין בואצ'י כגשש דרמטי ואמפתי Honesty Courage. הם מנסים להעמיד את תביעתם ביערות המחוז, שודדים בנימוס מאמנים ומנסים להקים מקום מסתור שלא מגיעים אליו הולכי כלבים.

כמו פארודית ההרפתקאות הרפתקאות של חברוהדגל שלנו פירושו מוות,דיק טרפיןמציג דמויות היסטוריות בעדינות ובטיפשות, במיוחד שוחקת גבריות רעילה עם גאווה בתכונות פחות תוקפניות ושימוש רפרוף בשפה מודרנית: "מה לא בסדר חבר, בקושי נגעת בעכברוש שלך?" בעוד שחלק מהבדיחות מרגישות מעט מיושנות (קצת פרו-יו, ב-2024?), התסריט מציע צ'ורטלס אמיתי עבורמרוסקת דרמהבינינו.

דיק טרפין של נואל פילדינג יכול להיות האב הקדמון של וינס נואר

"שוד הכביש המהיר הראשון שלי! לא התרגשתי כל כך מאז שגיליתי את עצמות הלחיים שלי!"

עם מגוון כובעי הטריקורן שלו, שכמיית העור בצורת כוכב, הקטיפה והנעליים הסגולות החזקות האלה, פילדינג לובש את הגרסה הזו של טרפין היטב, ומציג פחות שוטר, יותר פייטן עליז ששם רגל אחת על שרפרף כדי לספר... אתה-סיפור. הוא טבעוני ופציפיסט שמעדיף סרוגים על פני דו-קרב, בונה כפרים עשויים מקישואים לשחיטת ברבורים, והוא סוקר את אלה שהוא שוד "כדי לשפר את חווית השוד שלך בכביש המהיר". בעיקרו של דבר, הוא נורא בעבודה הזו, מעדיף קסם ופלא על פני אלימות והפחדה, ומשאיר את רוב העבודה הפלילית האמיתית לכנופיה המתבלבלת לא פחות.

מודאג יותר מכוחה של ידידות וכיוונון עדין של כישורי התפירה שלו, הטרפין של פילדינג אינו פורע החוק של האגדה האנגלית. פילדינג נמצא כאן בצורה קומית משובחת ומתעל את עבודתו הקודמת לתפקיד, במיוחד מביאהבוש האדיראנרגיה לתוך הפושע הידוע לשמצה כאילו טרפין היה אחד מאבותיו הקדמונים של וינס נואר. הBake-Offסגנון הקריינות הבריא יותר של המארח בא לידי ביטוי כאשר הוא מסביר את היתרונות של עבודת רקמה לחברי הכנופיה שלו או מסביר "יש לי קסם קל שהאמהות נהנות ממנו", ויש אפילו קצת"איש פנטזיה"בתחפושת שלו לגבר המעמיד פנים שהוא מגיע מ-15 דקות בעתיד.

ההתעסקות ארוכת השנים הזו עם השטויות והסוריאליסטיות גורמת לסצנות שקשה למכור להרגיש חסרות מאמץ עבור פילדינג; רגע אחד שכולל לשכנע ברון רפאים למסור כמה כפפות נוצצות להרמת קללות הוא בקשה קשה, אבל זה תענוג. פילדינג רשאי לצאת לריצות ארוכות של תיאורים פנטסטיים עם חתימתו "תאר לעצמך את זה!" זה משמש להכעיס את הדמויות המחוספסות השונות בסדרה. והתחפושות שלו, שעוצבו על ידי רוזה דיאס וריצ'רד קוק, נראות נלקחות ממש מהמלתחה של הקומיקאי עצמו - כן, כולל "התחפושת" של הנזירות-הרגל והבולרו-ז'קט בפרק 3.

מעריצים שלהבוש האדיריוכל לזהות רבים ממשתפי הפעולה לשעבר של פילדינג בין צוות השחקנים, כולל אחיו מייקל פילדינג כבן דודו של דיק בני טרפין, ריץ' פולצ'ר כנהג של "המאמן הבלתי ניתן לשדוד", וסימון פרנבי בתור העשיר הלא מודע לורד סולטלי. אבל כמובן, הם רק כמה מגל גדות אמיתי של קומיקאים בריטיים שמרכיבים את צוות השחקנים.

הרפתקאותיו המוכרות לחלוטין של דיק טרפין הוא שפע של קומיקאים בריטיים

במה שהופך אמצביע על ריק דלטוןמרתון של קומיקאים ושחקני קומדיה בריטים,ההרפתקאות המומצאות לחלוטין של דיק טרפיןיש מערך תמיכה מוערם - כמה מהם די גונבים את כל ההצגה. עם כל כך הרבה כישרון קומדיה המופיע בשישה פרקים קצרים, הסדרה מנצלת את מלוא היתרונות, שופעת "מי ראשון?" בסגנון אבוט וקוסטלו. שגרות, לראות דמויות החוזרות באופן מחזורי על אותן שורות או נמנעות ללא הצלחה מאמירת שם של מכשפה מסוימת.

ג'ו ווילקינסון הוא תענוג עצום בתור ג'פרי הסוהר, אסים צ'אודרי מביא רעש מושבע לקרייג הוורלוק, וגם סינהו וי וגםקאנק על כדור הארץדיאן מורגן של דיאן מורגן לא בשימוש פראי בתור ליידי סולטלי הפנטסטית וחברת המועצה מורין, בהתאמה.מנזר דאונטוןיו בונוויל של יו בונוויל מביא משיכה מהנה לאויבו של טרפין, הגנרל הגנב הבלתי נלאה ג'ונתן ווילד, שקיבל את חלק הארי של בדיחות דיק בתסריט - בונוויל מספק את כולם עם עדינות אבן.

עם זאת, הרִיאָלשודדי הסדרה, שחוטפים כל סצנה שהם נמצאים בה, הם טמסין גריג בתור ליידי הלן גוויניר החזקה, גרג דייויס בתור לסלי דובאל הגריזלית, וחינוך מיניקונור סווינדלס בשם הטומי סילברסיידס. כאריסטוקרט מאושר ההוצאה להורג ומנהיג הסינדיקט הפלילי, גריג אינו מבזבז אף שורה אחת של דיאלוג מכוון חד. שואג את הרגע שלו, דייויס הוא תענוג מוחלט להתבכיין עם עמיתולא משנה לבאזקוקסחבר הפאנל פילדינג כמנהיג הנוהם של כנופיית הלבנדרים. אבל סווינדלס היא זו שלוקחת את הכתר התומך.

סווינדלס מצייר את טומי סילברסיידס הכריזמטי מבחינה תיאטרלית בתור הנזל של השודדים המהירים. כל כך לוהט עכשיו, הוא מתהדר באימון הקרב מגע שלו, אקרובטיקה כרוכה בסוס, ובנטייה לשכיבות סמיכה בפאה בלונדינית מושלמת ובמגפי בוקרים כחולי שמיים. תפקידו של סווינדלס הוא "לנפץ את הפלא" של הטורפין של פילדינג והוא עושה זאת בהתלהבות ראוותנית והקדמה מוזיקלית. כאילו הכותבים הכירו בפוטנציאל של סווינדלס, טומי אומר בשלב מסוים (נכון) בקול, "הערה לעצמי: חייב לעשות יותר תפקידים קומדיה".

אם אתם מחפשים הרפתקה קומית מהנה צמודה להיסטוריה, הרפתקאותיו המורכבות לחלוטין של דיק טרפיןהוא השתוללות סוריאליסטית משמחת. הטורפין של פילדינג אולי לא מדויק היסטורית בכלל, אבל האופטימיות הבלתי מעורפלת ואהבתו לסריגה הופכות את אחת הפרשנויות היותר ייחודיות לאגדה.

איך לצפות:ההרפתקאות המומצאות לחלוטין של דיק טרפיןזורם כעת ב-Apple TV+.