בעקבותספריי לשיער, המפיקים,וחנות זוועות קטנה,בנות מרושעותחוזר לבתי הקולנוע, לא כרימייק אלא כמחזמר צעקני בהשראת הפקה בימתית פופולרי מכדי להתעלם ממנו.

טינה פיי, שכתבה את הסרט המקורי ואת הספר למחזמר בברודווי, חוזרת לתסריט את הגלגול הזה ומשחקת שוב את המורה המבולבלת גב' נורברי. עם זאת, לבמאים סמנתה ג'יין וארתורו פרז ג'וניור יש מכשול נוסף: קומדיית המקור שלהם לא הייתה רק קלאסיקת קאלט; זה היה להיט עצום שהוליד אינספור ביטויים וממים. בנוסף, מחזמר הסרט הזה מעדכן את ציר הזמן מ-2004 ועד היום, כאשר בני נוער וטכנולוגיה הם לא מה שהיו.

אז איך כןבנות מרושעותלשרוד את הפרשנות המחודשת האחרונה הזו? בצדו קו עלילה מוצק של פופולריות, סדרי עדיפויות ופלסטיק, בתוספת צוות מבטיח של כוכבים צעירים, כוללחיי המין של בנות קולג'רנה ראפ,החבר'ה הנחמדים' אנגורי רייס, ומואנהזה אולי קראבליו. אבל האם זה מספיק כדי לגרום לסרט המחזמר הזה לשיר?

איך Mean Girls (2024) משתווה למקור של טינה פיי?

העלילה בין הרכב 2004 של לינדזי לוהןוהגרסה הזו של שירה-רוקדת היא כמעט זהה: תלמידת החינוך הביתית קיידי הרון (רייס) מתרגשת ללכת לתיכון ולהתיידד, אבל עד מהרה מבינה שהקליקות, הריסוקים וחוקי המגניבות הם יותר ממה שהיא התמקחה עליהם.

למזלה, היא מקליקה עם "פריקי האמנות": ג'ניס אימייק (Cravalho), שיש לה צרימה ותשוקה לרקמה, ודמיאן האברד המרושע (ג'אקל ספווי), שהוא "כמעט הומו מכדי לתפקד". ." אבל הבשר הטרי הזה שהוא "באמת יפה" מושך גם את עיניהם של המלכה בי רג'ינה ג'ורג' (ראפ) האימתנית וחבריה לפלסטיק: גרטשן ווינרס (ביה וודס) הנואשת לאישור וקארן שטי (אוונטיקה) המבולבלת.

התקבלה בברכה למעגל הילדים המגניב, קיידי קושר קשר עם ג'ניס ודמיאן כדי להוריד את רג'ינה המאיימת דרך חבלות שונות הכוללות קרם פנים, ברים מפוצלים וכמה סודות שערורייתיים. אבל בין מופע הכישרונות השנתי של החג, ספר הצריבה האכזרי, אוטובוס מתוזמן היטב ונשף, כל בני הנוער האלה ילמדו שיעורים על ערך עצמי,הַצָקָה, ומה זה אומר להיות חבר.

יהיה גם שחזור של שורות מפורסמות רבות על שיער גדול מלא בסודות, אמהות מגניבות וגלן קוקו. עם זאת, כמה מאלה מרגישים דבקים, מה שגורם לכמה קווי אגרוף להרגיש יותר כמו כרטיס אגרוף. ובסך הכל,בנות מרושעותאיבד הרבה מהנשיכה שלו.

This Mean Girls מרגישה מאולפת מדי.

חלק מהגזרות מהתסריט המקורי של פיי עשויות בצורה חכמה. נגמרו בדיחות המירוץ המייגעות על תרבות השחורים (דרך עדשה לבנה) ונכרת השרשור על ה"אסייתים המגניבים" שהתחברו למאמן הטורף קאר. אבל גם נעלמה השורה, "אוי אלוהים, קארן, את לא יכולה פשוט לשאול אנשים למה הם לבנים". בשלב מוקדם, זה מצביע על כך שהתיקון של פיי היה פחות מכוון לנקות בדיחות מתוארכות או בעייתיות ויותר על קהות הקצוות של כל דבר שעלול להסתכן בפרובוקציה.

גם הסקס מופחת כאן, עם שפה מבישה של זונה נעדרת ברובה והרמיזות נשמרות מאוד PG-13. המאולף במיוחד הוא קטע ליל כל הקדושים. איפה במקור, "בנות ההארדקור פשוט לובשות הלבשה תחתונה וצורה כלשהי של אוזניים של חיות", של 2024בנות מרושעותתחפושות ספורט שלא יגרמו לכומר להסמיק. לכן, הניגוד לתחפושת המצמררת של קיידי הוא פחות חד ופחות מצחיק.

לבדיחות שנשארו או נכתבות אין את הביס של המקור. זה אומר שגם רגינה חסרת הרחמים וגם ג'ניס הזועמת הן גרסאות עדינות יותר, מורכבות יותר וראויות לאמפתיה של הקהל. מה שמוציא את האיזון, לטוב ולרע.

בתור רג'ינה ג'ורג', רנה ראפ כל כך מהנה עד כדי כך שזה כמעט מרושע.

ללכת בעקבות התור האיקוני של רייצ'ל מקאדמס זה לא הישג קל. אבל לראפ היו הרבה חזרות, לאחר שגילמה את רג'ינה ג'ורג' בברודווי מ-2019 עד 2020. ובעוד שהמחזמר של הסרט נותן סיבוב פופ יותר לשיר של תוכנית ברודווי, ראפ עושה את כל שלה לפלא. מהרגע שהשפתיים המחייכות שלה מופיעות בקלוז-אפ, בשירה חונקת, "קוראים לי רג'ינה ג'ורג', ואני עסקה ענקית", היא מרתקת אותנו.

באופן מוזר, ג'יין ופרס משקפים את השבי של קיידי עם תמונת תגובה פעורת עיניים שנקראת כתאוותנית. אבל בזמן שהפעם, ג'ניס אינה מקודדת קווירית אלא פשוט מוזרה, אבל ההתלבטות הראשונית של קיידי על רג'ינה אף פעם לא נחקרה בצורה פורייה. אז הצילום הזה, למרות שהוא משפיע, הוא יותר מבלבל מאשר וידוי.

כוח הכוכב של ראפ הוא נפץ. העין הצדדית שלה חותכת לעומק. עלבונותיה הנחרמים פגעו כמו רימונים שנלפו מציפורניים מטופחות להפליא. היא דינמו שהשטף שלה מבסס במהירות - טוב יותר ממה שהדיאלוגים או השירים יכולים אי פעם - איך רג'ינה מחזיקה את בית הספר במחסום. עם זאת, רג'ינה מקבלת גם שיר על רגשותיה המסוכסכים לגבי האקס שלה, אהרון סמואלס (כריסטופר בריני). שערה שנזרק על ידי משב רוח בלתי מוסבר של כוכבי רוק, ראפ מוכרת את זה כל כך טוב שבמקום לדאוג לקיידי כדי להבקיע את הבכיר החתיך, קשה שלא להיות בפינה של רג'ינה. במיוחד בגלל שקיידי הפכה לצל של האני הקודם שלה.

אנגורי רייס לא יכולה להשוות ל-Cady Heron של לינדזי לוהן.

חלקם עשויים לחרפן, אבל במבט לאחור על שנות 2004בנות מרושעות, אי אפשר להכחיש את הכריזמה של לוהן. הסמל של שנות ה-00 היה דינמי ומשעשע, שאפילו לא צללו על ידי דמויות בומבסטיות יותר כמו רג'ינה וג'ניס. זה גרם למשולש החברות המעוות בין השלושה לעבוד! אבל בזהבנות מרושעות, קיידי היא פחות-מ. כלומר כשרג'ינה או ג'ניס לא על המסך, הסרט מועד.

לזכותה ייאמר, רייס מתחילה עם חיסרון: אין לה קריינות. מבחינה סיפורית, השירים מעניקים קול לרעיונות הקיימים בסרט המקורי. הבמאים ג'יין ופרס מנצלים זאת בכך שהם מחליפים את רצפי הפנטזיה של בני נוער שמתנהגים כמו חיות בר בחברים מלגלגים לכיתה ההופכים לזמרי גיבוי קורנים בזמן שקיידי מהרהר באהבה ובמתמטיקה ("טיפש באהבה"). אבל המונולוג שלה על איך להתלבש חם לקראת ליל כל הקדושים הופך לשיר מלא בדיחות עבור קארן ("סקסי"). רג'ינה גונבת את הרעם שלה בשירה לעניין האהבה המשותף שלהם עם "מישהו נפגע". ושיעור החיים בשיא "אני מעדיף להיות אני" הולך לג'ניס - לא לקיידי. כל זה מערער את הדמות הראשית של הסרט, מה שהופך אותה לשחקנית משנה בסיפור שלה.

Aulii Cravalho בולט בתור המורדת ג'ניס אימייקה.

בעוד שקיידי הופכת פחות לגיבורה ויותר למכשיר להדריך את הקהל באמצעות משפטי קאצ' ומספרי שירים, קראבליו מבססת את עצמה כמדהימה. בטח, הפלסטיקים מקבלים את רוב תשומת הלב, והמנודה הזה נגזל מכמה מהשורות הקודרות שלה. ובכל זאת, כמו ליזי קפלן לפניה, היא מחדירת לג'ניס זעם מוצדק שמתפרץ בעלבונות סתמיים ובאהבה קשה. היא זוהרת בזעם.

הכימיה שלה עם Spivey מוצקה, מהתיבות הפותחות של שיר הפתיחה, "Cautionary Tale". אבל כשהיא שרה סולו, כל השאר מתפוגגים. "אני מעדיף להיות אני" הוא באנגר שהתעורר לחיים לא רק עם קולו של דיסני-נסיכה של קראבליו אלא גם בשכנוע נוהם שמושך אותך לקצה המושב שלך.

קראבליו וראפ הם כוחות טבע. אז זה הופך להיות חבל שאנחנו לא זוכים לראות אותם הולכים ראש בראש. קיידי נמצאת ביניהם, מה שהופך אותה לפחות גיבורה ויותר לתסכול שכן ההתמקדות של הסרט בה שומרת על שני הדינמות הללו בפינות נפרדות.

ל-Mean Girls אין חזון חזק.

לזכותם של הבמאים ייאמר שצוות השחקנים שלהם עמוס בכישרון. Avantika עושה את קארן לשלה עם משלוח שהוא שלמות בימבו קופצנית. ווד מביא פאניקה נוקבת לגרטשן שצצה בסביבה המלחיצה הזו. אנשים כמו ג'ון האם, ג'נה פישר, טים מדוז, אשלי פארק ובוזי פיליפס צצים לשחק מבוגרים שנקלעו לדרמת נוער. אבל העולם שהם בונים הוא חסר השראה, עמוס במוכר וניתז של סרטוני תגובה מוקלטים בטלפון כדי לשקף את העידן החדש שלו.

רבות מהתלבושות של קיידי כל כך קרובות למקור, שהדמות עצמה מרגישה מיושנת באופן מיידי. מספרי השירים המוגדרים במסדרונות מאופקים ולא מלהיבים. הכוריאוגרפיה מרגישה מיודעת יותר על ידי TikTok מאשר בברודווי. זה נוצץ אבל חסר משקל רגשי.

בסופו של דבר, נראה שהקבוצה הזו ניסתה להינשאבנות מרושעותעִםתיכון מיוזיקל, מדמם החוצה את החלקים שאולי היו מטרידים מדי עבור ההורים כדי שילדים יוכלו להרחיב את הדמוגרפיה. זו שיחה מוזרה מכיוון ששני הסרטים הם PG-13. אבל אי אפשר להכחיש את זהבנות מרושעותמשחק בזה בטוח. וזה לא מושך.

בנות מרושעותייפתח בבתי הקולנוע ב-12 בינואר.