כַּאֲשֵׁרהדגל שלנו פירושו מוות מעריצים התחילו לקבל קעקועים הקשורים למופע,היוצר דיוויד ג'נקינסידע שיש לו מכה על הידיים.

"חלק ממך הוא כמו, 'אוי אלוהים, זה הגוף שלך!'", קרא ג'נקינס בראיון וידאו עם Mashable. "ואז החלק השני שלך כל כך נרגש."

הקעקועים הם לעתים קרובות חגיגות שלסיפור אהבה במרכזהדגל שלנו פירושו מוות, זה בין הפיראטים Stede Bonnet (Rhys Darby) ואד "Blackbeard" Teach (Taika Waititi). ג'נקינס ראה קעקועים של דיוקנאות אופי, חשובהדגל שלנו פירושו מוותתמונות כמו מגדלורים וקרקנים, ואפילו אמנות קידום מכירות עבורעונה 2.

"אני אוהב שאנשים מרגישים כל כך עבור התוכנית, ועבור הפקת התוכנית", המשיך ג'נקינס. "כי כשאתה מקעקע עליך משהו מהתוכנית, זה בערך 100 עבודות שונות של אנשים שנכנסו לזה. זה מעצבי ההפקה, זה הכותבים, זה הבמאים, זה השחקנים. זה פשוט מרגיש מדהים שאנשים מתחבקים כל העניין ככה."

הפאנדום המושבע שלהדגל שלנו פירושו מוותלא בא לידי ביטוי בן לילה. במקום זאת, היא גדלה בהתמדה במהלך העונה הראשונה, כשהתוכנית הדגישה סיפורי LGBTQ, כמו זה של הפיראט הלא בינארי ג'ים (ויקו אורטיז). אבל כשסטד ואד התקרבו, הצופים החלו לדאוג. ככתב Mashable לשעברג'ס ג'והו כתב על סיום עונה 1: "האם התוכנית הזו מקודדת להט"ב תעמוד בבירור על ההבטחה ההומואים שלה? או שעוד התכוננו לתוכניתעוד קווירבייט הרסני, שבו הרומנטיקה המרומזת מאוד בין גיבורי התוכנית החד-מיניים תינטש לפתע - יחד עם המעריצים המסורים שכל כך כמהו ללגיטימציה של ייצוג קנוני מפורש?"

ג'נקינס בהחלט קלט את החשש הזה כשעונה 1 יצאה לדרך. "לקח דקה לקהל לבטוח שאנחנו בעצם הופכים את [התוכנית] באופן גלוי לסיפור אהבה בין [אד וסטד]", אמר. "אז זה היה מעניין לראות אנשים תופסים את זה, אבל גם מגנים על עצמם מפני אכזבה".

כְּמוֹכתב ג'והו, פאנדום קווירי אכזב לעתים קרובות על ידי תוכניות אחרות שרמזו על מערכות יחסים חד-מיניות (אך מעולם לא עקבו אחריהם). לַחשׁוֹבעַל טִבעִיהספינה של דסטיאל, אושרלוקזה ג'ונלוק. לעומת זאת, הנשיקה הראשונה של אד וסטד הייתה רגע מרכזי של קתרזיס.

"לראות את פיצוץ ההתלהבות סביב [הנשיקה] היה מבלבל, כמעט", אמר ג'נקינס. "חשבתי שאנשים יגיבו לזה, אבל לא חשבתי שהתגובה תהיה כל כך גדולה. ואז זה היה מרגש, כי לא הבנתי שהקהל הזה מרגיש כל כך חסר שירות באופן כללי, בכל הקשור לסיפורים".

מֵאָזהדגל שלנו פירושו מוותביציאתו של מרץ 2022, המעריצים של התכנית נשארו קולניים באהבתו לתכנית - תחילה קרא לחידושה בסופו של דבר, ואז ממתין לתאריך יציאת עונה 2 ולטריילר. ככל שההמתנה בין העונות התארכה,הדגל שלנו פירושו מוותמעריצים השתלטו על האינטרנט: לפיפרויקט סטטיסטיקת ספינות לשנת 2023 של AO3, אד וסטד (המכונה בלקבונט) היו תג מערכת היחסים השביעית הפופולרית ביותר ב-AO3 בין אוגוסט 2022 לאוגוסט 2023.פאנדומטריקת טאמבלר 2022ברשימההדגל שלנו פירושו מוותבתור התוכנית הטלוויזיה השלישית הכי פופולריתשל השנה, ובלקבונט בתור שלההספינה הרביעית הכי פופולרית.

בהתחשב בתשוקה של הפאנדום, האם ג'נקינס הרגיש אי פעם את הלחץ של הציפיות שלהם להיכנס לעונה 2?

"אני חושב שזה יותר שההתלהבות פשוט נתנה לנו רוח בגב", אמר ג'נקינס. "אנחנו מעריצים של התוכנית כשאנחנו כותבים... אנחנו כותבים ספרות מעריצים! ספרות המעריצים שלנו פשוט נוצרת. [זה המקרה] בכל חדר סופרים, כמו בחדר הסופרים שליְרוּשָׁה,זהויְרוּשָׁהפאנפיק. שלהם פשוט נעשה."

הוא המשיך: "זה נחמד לדעת שיצרת משהו שיש לו קצב שאנשים יכולים לרקוד אליו והם אוהבים את זה. זה פשוט מחזק את כולם, כי קשה לעשות את ההצגה. זו הופעה של שעה על חצי- תקציב שעות ולוח זמנים לצילומים כל מחלקה צריכה לעבוד זמן משולש, ועד סוף העונה, כולם עולים על הקצב, אבל האהבה, ההתלהבות והחיוביות סביב [התוכנית] אתה אומר, 'אוי, זה הולך להיות מדהים בסוף זה, יחכה לנו משהו מגניב'".

הדגל שלנו פירושו מוותעונה 2 משודרת כעת במקס, עם פרקים חדשים בכל יום חמישי.