שוכנת בין קירות עם גרפיטיס קלידוסקופיים ברחוב צדדי למצמץ ותתגעגע אליו במזרח לונדון, שוכנת חנות ספרים עם הבדל.

החנות, שנקראתכמו אישה, מחזיק רק ספרים שנכתבו על ידי נשים. ספרים שנכתבו על ידי נשים עקשניות שמרדו, צעקו ו"נלחמו למען שינוי".

חנות הספרים הקטנטנה הזו - הקמתה של הוצאת הספרים Penguin Books - היא מרכיב זמני לקראת יום האישה הבינלאומי ב-8 במרץ. אבל, למרות שנוכחותו עשויה להיות חולפת, היוצרים מקווים להעלות נקודה בל יימחה לגבי ייצוג הנשים בהוצאה לאור.

בתוך מתקפת פעלולי הפרסום של מותגים לציון IWD במחווה סמלית של פעם בשנה שאומרת 'היי, אנחנו תומכים בנשים', יש משהו קצת שונה בנקודה שמציגה Penguin Books.

החנות היא פרי יוזמתו של זינב ג'ומה, מנהל קריאייטיב בפינגווין, שסיפרניתן למעוךהיא רצתה ליצור מרחב שישמע את קולן של נשים - גם אם הקולות האלה נמצאים על דף.

"פרסום הוא אחד מאותם תחומים באמת מעניינים שבהם נשים למעשה מיוצגות די טוב, אבל אז יש חלקים קטנים מהתעשייה שבהם זה לא ממש מתורגם", אומרת ג'ומה.

ג'ומה מציינת שכותבות נשים מהוות חלק גדול מההצלחה המסחרית של הספרות הספרותית, אבל כשזה מגיע לזכייה בפרסים, הן מיוצגות בחסר באופן מסיבי.

"רוב רבי המכר ברשימת הסיפורת הספרותית בשנה שעברה נכתבו על ידי נשים, אבל מתוך 114 חתני פרס נובל, היו רק 14 נשים. 14 מתוך 114, זה מטורף", אומר ג'ומה.

ג'ומה מעלה נקודה טובה. ניתוח משנת 2015 של הסופר ניקולה גריפית' גילה שרומנים שמציגים דמות ראשית נשית זכו בפחות פרסים מאשר רומנים עם דמויות ראשיות גבריות. גריפיתנמצאשבין 2000 ל-2015, "אף יצירה אחת באורך ספר מנקודת מבט של אישה או על אישה לא נחשבה ראויה" לזכייה בפרס פוליצר.

לא רק פרסים ספרותיים לא מוענקים לסופרות.

למחקר ישנמצאשספרים של סופרים גברים נוטים יותר לביקורת על ידי פרסומים ספרותיים מובילים כמו המוסף ספרותי של טיימסואתניו יורק ביקורת ספרים. גם ספרים של סופרים גבריםסביר יותר להופיע בסילבוסים של הקורסברמות תיכון ואוניברסיטאות.

אז, מדוע סיפורים מאת ועל נשים אינם נחשבים לבעלי משמעות תרבותית?

"למרות העובדה שכמעט יש לנו ייצוג יתר בהוצאה לאור, ברור שעדיין יש בעיה מבנית שלדעתי נפוצה בהרבה דיסציפלינות, והיא שנשים תורמות הרבה מאוד תרומה ללא בהכרח ההכרה הנלווית לכך". אומר ג'ומה.

ג'ומה רוצה לטפל בחוסר ההכרה שמגיע יד ביד עם ספרות הנשית. "אז חשבתי, אתה יודע מה, אנחנו מכינים דברים ממש מגניבים, בוא נחגוג את זה", אומר ג'ומה. "אם יום האישה הבינלאומי עוסק במשהו, מדובר בשמיעת קולן של נשים, וזה כולל קולות על דפים".

כמו אישהמזלזל בפריסה הטיפוסית של חנות ספרים, מקבץ כותרים יחד לא לפי ז'אנר או קטגוריה, אלא לפי "ההשפעה שהייתה למחבר על התרבות, ההיסטוריה או החברה". כשאתה מעיין בחנות, תמצא טבלאות של ספרים עם תוויות כמו "הגוף שלך", "מחוללים", נשים לצפייה" ו"קריאה פמיניסטית חיונית".

המדפים מנוקדים ביצירותיהן של סופרות אהובות ומחוללות שינוי גלויות, כמו מרגרט אטווד, אפואה הירש, מלורי בלקמן, איריס מרדוק, מלאלה יוספזאי, מרי וולסטונקראפט, וירג'יניה וולף וסימון דה בובואר.

לשאלה מה היא מקווה שאנשים ייקחו מחנות הספרים, ג'ומה אומרת שהיא רוצה שאנשים ייקחו ספר. "אני רוצה שאנשים ימצאו קול שאולי הם לא שמעו, או קול שהם הכירו כשהיו צעירים יותר ורק רוצים לחזור, ושהם מבלים איתו זמן, מקשיבים לו", היא אומרת.

הפופ-אפ Like A Woman יהיה פתוח עד ה-9 במרץ ברחוב Rivington 1-3, מזרח לונדון.