של BBCהאישה בקירמחבר את אירועי העבר המטרידים בראש ובראשונה לגיבורה שלו, לורנה בריידי, בגילומה של רות וילסון.

בהנחייתו של ווילסון עם דריל מקורמק, הסדרה החדשה והמרתקת ביותר מתעמקת בהשפעה המתמשכת של אחד החלקים המבישים ביותר בהיסטוריה של אירלנד.רגוע עם סוסיםהסופר ג'ו מרטאג והבמאי הארי ווטליף משתמשים במספר ז'אנרים - פרוצדורלי פשע, אימה, דרמה היסטורית - עבור התוכנית, שמתחילה ומסתיימת עם השורדים שלהמגדלנה (מבוטא כ"מאודלין") מוסדות.

אלה כללו את הכנסייהבתי האם והתינוק, מנוהלת על ידי נזירות רומאיות קתוליות ושיכללו בעיקר נשים הרות לא נשואות שהיו מנודות חברתית באותה תקופה באירלנד השמרנית, הדתית עמוקה. לאחר הלידה, נשים אלה ראו לעתים קרובות את התינוקות שלהן נלקחים לאימוץ - אובדן שחוותה דמותו של וילסון בהאישה בקיר.

בהווה, לורנה רדופה פיזית ונפשית על ידי האובדן והטראומה שלה, וההופעה של וילסון היא אופיינית אינטנסיבית ובלתי צפויה. אבל בניגוד לרפרטואר הנבלים שלה, מלותראֶלהחומרים האפלים שלו, לורנה של וילסון נסוגה, מדודה, עצמאית עד כדי העדפת בידוד, חרדה עמוקה וחסרת מנוחה, מזלזלת בשיחות חולין וחשדנית כלפי זרים. אינטראקציות חברתיות לרוב מסתיימות רע עבור לורנה, שכן הנורמליות פוגעת ומטרידה אותה אחרי כל מה שחוותה, והיא או בולעת דיאלוג באמצע הדיבור או עוברת לכעס.

"אני אוהב את הדמות של לורנה, היא כועסת, והיא מבריקה, והיא ממש מצחיקה", אמר ווילסון לכתבים בלונדון. "היא הזכירה לי קצת את הדמויות של מרטין מקדונו, ו[התוכנית] מזכירה לי את אדגר אלן פו, וזה הזכיר לי אתהשומרים, הסרט התיעודי שהיה בנטפליקס...חשבתי, וואו, זה באמת שוחה בטריטוריה מרתקת עם דמויות נהדרות במרכז."

אנחנו פוגשים לראשונה את הגיבורה של ווילסון ישנה בדרך כפרית במערב אירלנד, מוקפת בפרות, בלי מושג איך היא הגיעה לשם. מיוסרת מההרגל שלה להסתחרר, התנהגותה ומחשבותיה ההולכות וגוברות של לורנה מובילות אותה דרך כמה זמנים אפלים, עד לנקודה שבה קשה לקבוע אם רגעים מסוימים מתרחשים במוחה או במציאות. וכאן שילוב הז'אנר מאפשר לווילסון לפרוח בתפקיד, ולהתחבר להשפעה האישית של ההיסטוריה של בתי האם והתינוק.

"זה עוזר עם הזוועה הפסיכולוגית של זה, במובן מסוים, זה עוזר לנו לא לדעת אם זה אמיתי או לא אמיתי," אמר ווילסון. "אתה בתוך הראש של לורנה בזמן שהיא עוברת את זה. לפעמים זה בפוקוס ומחוץ, וזה קצת כמו איך היא חייבת להרגיש".

"עם לורנה, ההליכה הסהרורית שלה היא ביטוי לטראומה שהיא עברה", הוסיף וילסון. "אבל [כשהכל מתחיל] בא לידי ביטוי בצורה שהיא לא יכולה לשלוט בה, והדרך היחידה לשלוט בה. זה לא שינה. ואז, כמובן, היא הולכת להשתגע יותר בגלל זה. אני אוהב את הנחת היסוד של זה. אבל גם, זו הייתה דרכו של הארי [של הבמאי הארי ווטליף] כיצד אנו חוקרים את סוג הטירוף הזה בצורה מאוד אינטימית, כנה, שבה אתה לא עומד מאחור ומתבונן, אתה בתוכו כקהל."

דמותו של מקורמק, הבלש קולמן אקנדה, לעומת זאת, רחוקה מהטרופ של חותך העוגיות של שוטר-עיר גדולה-בעיירה קטנה, למרות שאין לו מחלקת זיהוי פלילי וסמל שמתגאה בכך שהוא עושה מעט "שיטור בפועל" בעיירה שלו כביכול "המאוד משעממת". במקום זאת, האחיות רעותובהצלחה לך, ליאו גרנדההכוכב מחדיר לדמות ניואנסים ועוצמה עדינים להפליא, וחושף לאט את הקשר שלו לבתי האם והתינוק.

"מה שמושך אותי לדמויות זה מישהו שקצת שבור או לפחות אתה רואה שהאנושיות שלהם נמצאת במיטות נפרדות", אמר מקורמק. "המסע של [קולמן] מתחיל במקום בו נראה שיש לו הכל ביחד. הוא מסתדר די טוב בתפקידו. אני חושב שרק מלראות אותו צריך להתמודד עם השדים שלו והפגיעות שלוקחת אותו אליו, זה היה משהו שמאוד נהנתי, כי אני אוהב לראות מישהו שמנסה לשכנע את עצמו שיש לו את זה ביחד ואז במהלך האירועים, הוא באמת מתפורר בחזרה להיות כמעט הילד הזה ששבור וצריך למצוא את דרכו."

הסדרה נוגעת גם בשותפות - וכיצד מוסדות רבי עוצמה מוגנים על ידי קהילות ומערכות של אנשים, מכפישים, מדליקים גז ומשתיקים ניצולים. קולמן מוזהר על ידי הסמל המקומי לא להכות גלים, שהוא "יעשה הרבה רעש וירגיז הרבה אנשים" על ידי ראיון אנשים במנזר המקומי. זה כמעט איום, והבלש מנווט כל הזמן מהלידים בחקירותיו.

כשווילסון ומקורמק נותנים הכל להופעות שלהם, ומורטו וויטליף ממזגים ז'אנרים,האישה בקירנוקט בגישה חדשנית להאיר אור על היסטוריות שעברו הרבה יותר מדי זמן ולא סופרו.

"אני רק מקווה שזה אכן מעודד אנשים לחפור עמוק יותר, ללכת ולקרוא על מכבסות מגדלנה", אמר ווילסון, "ללכת ולקרוא על בתי האם והתינוקות, להבין ברמה אחרת את החוויות הללו שעברו הנשים הללו. ."

איך לצפות:האישה בקירזורם כעת ב-BBC iPlayer בבריטניהוב-Showtime בארה"במה-21 בינואר.