"כל כך קל לשים נשים בקופסאות", כותבת הקומיקאית סדיה אזמט בספר זיכרונותיהפצצת מין: החיים והאהבות של מותק אסיאתי. "לשפוט אם אנחנו בחורה מהסוג הנכון או הלא נכון, מנסים לגרום לזהויות וההיבטים שלנו לעבוד עבור הראש שלך והבנת העולם, אבל בסופו של דבר אתה יכול להוריד את החיג'אב מהילדה, אבל אתה לא יכול לקחת את ילדה שיצאה מהחיג'אב".

אזמט, המנחה את הפודקאסט של ה-BBCאין מדינה לנשים צעירות, כתבה ספר על הניסיון שלה כאישה מוסלמית חיג'אבית בריטית-הודית שאוהבת סקס. בספר הזיכרונות המצחיק והכנה הזה, עזמט לוקחת אותנו לסיבוב מתחילת גיבוש זהותה המינית כ"מוב אסיאתי" (מונח שכנראה יהיה קצת יותר הגיוני כשתקראו את התמצית הבאה), ועד לדחייה נישואים מסודרים, ודחיית הסטריאוטיפים, הפוליטיזציה והפטישיזציה של החיג'אב.

בסופו של דבר, זהו ספר על הנאה ממין בתנאים שלך ודחייה של מה שאנשים אחרים חושבים שאתהצריךלעשות או להיות. מדובר בשינוי הרעיונות הנוקשים של החברה לגבי מה זה אומר להיות אישה דרום אסייתית, ולבטל את סדר העדיפויות של נשים לבנות כנקודת החן.

פצצת מין: החיים והאהבות של מותק אסיאתי,פורסם על ידי Headline, יצא כעת. אתה יכול לקרוא תמצית למטה.

פעם, כשמשכתי את הקש הקצר, אמא שלי ביקשה ממני ללכת לסוכני העיתונים לעשות קניות ולאסוף את הרגיל - קצת פיתות, חלב וחמאה. הייתי בערך בן שמונה וניסיתי להימנע ממטלות משעממות בכל פעם שיכולתי, אבל ההורים שלי היו מודעים להחדיר בי אחריות מוקדם ככל האפשר. תמיד הייתה תחושה שאנחנו בזמן שאול והם לא רצו לעודד שאננות.

לבשתי חולצת טריקו לבנה ומכנסיים קצרים כחולים וכופף את כתפי בתבוסה כשצעדתי בדרך לחנות המקומית. הסחתי בקלות מהטובים כשהגעתי לשם. תמיד הייתי לוקח את הזמן שלי לבחון את כל המדפים ולהסתכל על הגלידות מבעד לדלת המקפיא, האצבעות שלי כואבות כשהשארתי אותן על הזכוכית הקרה יותר מדי זמן. למרות שעשיתי נסיעות רבות לחנות המקומית, הפעם בולטת לי, כי באותו יום ראיתי אדם לבן זקן בחליפה מדפדף במדור המגזינים. במדף העליון, גבוה מכדי להגיע אליו, שמתי לב שהשורה כולה מוקדשת למגזינים פורנוגרפיים. נתקלתי בעבר באזכורים חולפים לאלו בטלוויזיה, אבל זו הייתה הפעם הראשונה שהתעמתתי איתם בחיים האמיתיים. הייתי מרותק למרות שידעתי שאני לא קהל היעד שלהם: המגזינים האלה נועדו 'למבוגרים בלבד'.

מגזין אחר מגזין מבריק הראו שנשים מתארחות כאילו יש להן אירוסין חשוב לעסוק בה, אלא שהן לא יכולות ללכת לשום מקום כי כולן הצטלמו עם הציצים בחוץ. ההרגשה הראשונית שלי הייתה הלם מרשלנותו של בעל החנות, שכן הרגשתי שזו אחריותו להגן עלי מהתמונות המפורשות הללו. יחד עם זאת, הרגשתי מסוקרנת, וכשהאשמה מונחת בכתפי, המשכתי להביט. בכל המגזינים היו נשים בלונדיניות לבנות בחזית, מלבד זו שהגבר הרים.

המגזין בידו היה צהוב עז והיה לו את הכותרתתינוקות אסייתיםכתוב באותיות גדולות בחלק העליון, באותו סגנון כמו גופן הבועות המשמש לפוסטרים של סרטים בוליווד. Asian Babes הוא מגזין פורנוגרפי בריטי, שהציג תצלומים של נשים ממוצא דרום אסיה, קוריאני, סיני, יפני ותאילנדי. היו לו שלוש נשים אסייתיות על הכריכה, כאשר אחת נראית הודית מובהקת. הייתי מתנשף אבל ידעתי שזה משהו שלא הייתי צריך להסתכל עליו. ניסיתי לשמור על צניעותי על ידי התמקדות בפנים שלהם ולא בשאר. הם חייכו ונראו כל כך מאושרים. זה היה שתי ראשונות עבורי, לראות בנות בראון על שער מגזין ולראות אותן בעמדות מתפשרות. כמעט הפלתי את הפיתה.

למרות שידעתי שהעירום למחצה שלהם הוא שובב, כי זה מה שאמרו לי, לא ידעתי למה. לא הבנתי למה, אם זה לא בסדר, הם מוצגים בחנות לאור יום. כן, המגזינים היו מחוץ להישג ידם, אבל הם בהחלט לא היו מחוץ לטווח הראייה. כמובן, העובדה שהנשים הללו היו לבושות במעט הייתה אטרקציה לגברים שצופים בהן, אבל ידעתי גם שהסיבה שגברים חשקו בנשים האסיאתיות האלה היא בגלל שהם לא יכלו לקבל אותן. זה היה טאבו. הם היו בלתי ניתנים להשגה, חלק מקבוצה שנאסרה עליהם לחקור. החבר'ה האלה לא רק התעסקו בנשים אסייתיות, הם התלוצצו אלינו. זה היה מאוד סקרן בעיני. הסתכלתי חזק על שער המגזין ותהיתי מה חושבים ההורים של הנשים או אם הם ברחו מהבית, אבל מה שלא יכולתי להביא את עצמי לשקול באותו זמן זה שזו הבחירה שלהם, או שאולי הם נהנו מהעבודה הזו. לא הבנתי את העמדה שהנשים האלה יחזיקו במשפחותיהן או בקהילותיהן.

ברגע שהם פרסמו הכל שם, האם הם יכולים להיות חלק מאותם מבנים שהייתי חלק מהם, או שהם היו צריכים להקריב אותם עבור עבודתם? התלבטתי מה הניע אותם להצטלם עירומים למחצה כי עד אז אמרו לי שכל החלקים המיוחדים שלהם צריכים להיות לאדם אחד. האם זו הייתה החזרה לחברה על ידי שיתוף הקטעים המיוחדים שלהם עם העולם, ועל ידי כך הם עדיין היו מיוחדים? האם הם היו מחוץ למסלול, ואם כן, האם הם יכולים פשוט לחזור להרכב אם הם יבחרו ללכת מאוחר יותר? מעולם לא ראיתי נשים אסייתיות מתוארות כך בעבר וכמעט הרגשתי נבגדת. עד לאותה נקודה, ראיתי רק נשים אסייתיות מתכווצות בביישנות אם גבר בכלל יתקרב אליהן עד מטר אחד בסרטי בוליווד. תמיד לימדו אותי כמה אנחנו תמימים ואיזה עקרות בית טובות אנחנו. פתאום ראיתי שנשים אסייתיות יכולות להיות 'טיפוס' או נחשקות מבחינה מינית, ושהן אפילו יכולות להיות מספיק בטוחות בעצמן כדי להראות את גופן במצע פומבי.

ברור שבתור ילד זה בדרך כלל לא כל כך מרשים לראות אישה עם חתיכותיה בחוץ, אבל בגלל שזה היה נדיר ולא נשמע, זה השפיע עליי מהפכני. בשיאו בשנות התשעים,תינוקות אסייתיםהיה מגזין האירוטיקה הרווחי ביותר בבריטניה, וזה היה הישג לא קטן בהתחשב בכך שנשים כאלה נחשבו "מודחקות", "שמרניות" ו"קרירות". לעמוד בחנות המקומית ההיא באותו יום קבוע הייתה הפעם הראשונה שאי פעם הבנתי שאני, סדיה עזמט, בעלת מיניות. זה גרם לי להרגיש מביך ומצחיק אבל גם קצת שובב (בצורה טובה). עד אז, הכל היה מוסתר ונשמר בסוד בחוסר ידע, אבל באותו רגע, בעמידה עם הכריכה בוהה בפניי, לא היה איפה להסתתר. התעמתתי עם פצצות מין בפעם הראשונה, ולא רק זה, השיקול שפצצת מין יכולה להיות מותק אסיאתי כמוני. זה פתח לי את האפשרות שלבן זוגי לעתיד אני יכול להיות כזה. למרות שייתכן שהייתי מודע לכך שיש לי מיניות, זה לא אומר שהיה לי מושג מה המשמעות של זה או מה לעשות איתה. וכאן נכנס הספר הזה לתמונה.

של סדיה אזמטפצצת מין: החיים והאהבות של מותק אסיאתייצא עכשיו דרך Headline.