ג'ורדן מיירי בתפקיד מרווין/קרל ובאקי בקריי בתפקיד אביגיל/דיונה ב"התועים". קרדיט: כריס האריס/נטפליקס
אולי תראה את הרגע האחרון שלהתועיםמגיע, אבל אתה עדיין תנסה לשכנע את עצמך שאתה טועה, ממש עד שהמנוע של הנהג של UberEats יתניע.
המותחן החברתי של הסופר/במאי נתנאל מרטלו-ווייט בארבעה מערכות בוחן טראומה של גזע, מעמד ודורי, מפנה בין נקודות מבט ומוביל לגמר המתוח של הסרט שהוא פחות איחוד משפחתי, יותר פלישה לבית. סטרימינג ממשיךנטפליקס,התועיםהוא הופעת הבכורה הארוכה של הבימוי של השחקן והמחזאי הבריטי, שמחזותיו המפורסמים כוללבלקטהוקָרוּעַבחנו פוליטיקה גזעית, משפחות מעורבות, וההשפעות העמוקות של טראומה.
הרחבת נושאים אלה עבורהתועים, מרטלו-וויט לוקחת רמזים מהמותחנים של ג'ורדן פיללָצֵאת ולָנוּ, אבל גם מונה השפעות רחבות כמו של מייקל האנקהמשחקים מצחיקיםומוּסתָר, של דיוויד קרוננברגהיסטוריה של אלימות, ושל יורגוס לנתימוסהריגת צבי קדוש.
"תמיד אהבתי מותחנים פרברים, כשחרא מטורף יורד בשכונות גדר כלונסאות לבנות, אני פשוט אוהב את זה. אני לא יודע למה", אמר מרטלו-ווייט בעת על הבמה בשעההתועיםתצוגה מקדימה במכון הקולנוע הבריטי בלונדון. "יש משהו בשלמות הזו ובסדר הזה שמקרב אותנו לדמויות לפני שהדרמה ממריאה".
אשלי מדקווה בתפקיד נווה. ושריל. קרדיט: כריס האריס/נטפליקס
הגיבורה, נווה, היא דמות מורכבת אותה מגלמתקווי מחוזהכוכבת אשלי מדקווה. נוה היא סגנית ראש בית ספר פרטי מפואר, כשגרה במעמד בינוני גבוה, בעיקר לבן, בשכונה כפרית עם בעלה איאן (ג'סטין סלינג'ר) וילדיה המתבגרים סבסטיאן ומרי (סמואל סמול ומריה אלמיידה). מוכנה לזרוק את הגאלה הראשונה שלה כ"סיום לימודים" לקהילה ולתרגל מדי יום את המבטא הבריטי היוקרתי שלה, נווה נותנת עדיפותהחלפת קודועושה כל שביכולתה כדי להשתלב. היא מפנימה מיקרו-אגרסיות גזעניות מעמיתיה ונשארת נחושה לשמור על "כל דבר שחור מחוץ לתחום", כפי שמסביר זאת בנה סבסטיאן.
עם זאת, כבר פגשנו את נווה בפרולוג ובחיים אחרים בתור שריל, אישה שנמלטת ממערכת יחסים פוגענית, אי שוויון מערכתי וחוסר יציבות כלכלית בעיר. סדקים מילוליים מתחילים להיווצר בחזית שלה כאשר שני זרים בשם אביגיל ומרווין (באקי בקריי המוכשרים להפליא וג'ורדן מיירי, בהתאמה) מופיעים בעיירה הקטנה שלהם.
מי הם ה"זרים" ב-The Strays?
באקי בקריי בתפקיד אביגיל/דיונה. קרדיט: כריס האריס/נטפליקס
מסופר מנקודת מבט משתנה כל הזמן,התועיםבסופו של דבר חושפת את הזהות האמיתית של הזוג: הם קרל ודיונה, ילדיה של נווה ממערכת היחסים המתעללת שלה שנשארו מאחור עם דודתם לפני 20 שנה. הם סקרנים לפגוש את המחליפים שלהם, סבסטיאן ומרי, ומעוניינים לדרוש תשובות מאמם על נטישתם ומחיקתם. זה כאןהתועיםחורג מהאימה המתוחה של ג'ורדן פיל של כל זה כדי ליצור דמויות ייחודיות, ניואנסיות, מסובכות מאוד בנווה/שריל, מרווין/קארל ואביגיל/דיונה.
בהערות ההפקה, מרטלו-וויט הסביר שהוא הגה את הרעיון לסרט מסיפור אמיתי ששמע על אישה דו-גזעית שהיו לה שני קבוצות של ילדים, אחד שחור ואחד לבן חולף. כמו הטוויסט שלהתועים, היא סירבה להכיר בזוג הילדים הראשון שלה. "כשסיפרו לי את הסיפור הזה, הוא ממש נשאר איתי. הרעיון של האישה הזו שכל כך נתפסה בבושה שהיא תכחיש את קיומם של ילדיה השחורים", אמר.
סלעיםהכוכבת בקריי לוקחת על עצמה את אביגיל הילדותית, אשר בסקרנות פוגשת, מתיידדת וחוקרת את המחליפה שלה, מרי.
"אני חושב שהדהדתי לזעם של אביגיל - או לזעם של דיון", אמר בקריי לקהל ה-BFI. "מילה נרדפת לזעם היא תשוקה, ובהיותו מישהו שהתשוקה שלו תורגמה לזעם, זה היה תהליך מעניין ואמפתי להיכנס לאביגיל... הצורך לעצב את עצמך לתוך עצמי זועם, ולהבין שהזעם הזה הולך להיות. מתורגם כסוג כזה של כעס ברברי כאשר הוא נובע מטראומה".
אביגיל/דיונה ומרווין/קרל מעבדים שניהם טראומה עמוקה ונטישההתועים, לאחר שאמא שלהם עזבה והוחלפה במשפחה חדשה לגמרי. המוטיבציה הזו היא שמסבכת את הסרט כמותחן, שכן הטריילר, השיווק והאירועים של הסרט מציגים את האחים כאיומים מאיימים על חייה הנשלטים של נווה. אבל האם זה כל כך פשוט?
"כולם רואים בזה מותחן, וזה כאילו [דיונה וקרל] משוגעים", אומר בקריי. "אבל המילה 'משוגע' מעולם לא הייתה בשימוש כשהתקרבנו לדמויות האלה. זה באמת גרם לי להבין שכל מי שאנחנו רואים היום שיכול להיראות ממש ברברי ומתורגם כמו שהם 'איבדו את שפיותם' והמעשים שלהם לא הגיוני ליום יום, גרם לי להבין שאולי עם האנשים האלה, פשוט לא ראינו את ההצטברות, הרגשתי את ההצטברות, הבנתי את ההצטברות... זה היה יותר על הבנה. של אמפתיה, הרחבת האמפתיה שלי והרחבת ההבנה שלי".
Mashable Top Stories
ג'ורדן מיירי בתפקיד מרווין/קרל. קרדיט: כריס האריס/נטפליקס
מיירי לוקח על עצמו את הזר השני, קארל, עם ביצועים של טווח מדהים, כשהוא רוצה נואשות להבין את מעשיה של אמו מבלי לשחרר אותה מהכאב שהיא גרמה.
"הדבר המעניין בין מרווין לנווה הוא שהם המפלצות בסיפורים אחד של השני", אמרה מיירי ל-BFI. "הוא מונע על ידי כאב. הוא רק רוצה תשובות, בסופו של דבר, אבל אני חושב שבחיפוש אחר זה הוא לא יודע מה הוא רוצה, באמת... כשהוא פוגש את סבסטיאן, זה מטלטל את התוכנית שלו ואת המנטליות שלו לקראת מה שהוא עוסק בו. לעשות.
"עם מרווין, קל מאוד לראות בו רק אדם כועס, אבל אני בהחלט חושב שזה כל כך הרבה יותר עמוק מזה. אתה יכול לראות שהוא עבר כל כך הרבה טראומה. זה השפיע עליו עמוקות, אמא שלו עוזבת. ההבדל בינו לבין אביגיל הוא שהוא היה מבוגר מספיק כדי לקחת את זה כזיכרון הליבה, יש לו זיכרון של אמו, והוא אידיאליזציה לכך.
מה קורה בסוף The Strays?
המערכה האחרונה, "איחוד משפחות", היא מבחינה טכנית זה. קרדיט: כריס האריס/נטפליקס
בפרק האחרון שכותרתו "איחוד משפחות", קארל ודיונה מוציאים לפועל את תוכניתם: לרכז את כל החבורה לזמן איכות משפחתי. אבל זה קצת יותרכָּפוּימזה, שכן הזוג מתחייב אמשחקים מצחיקיםרצף פלישת בית בסגנון, מציף את הבית ודורש פעילויות יום הולדת לדיונה, שחבש כובע מסיבה מבריק. הניסיונות של נווה לקנות את הזוג מוקדם יותר בסרט נחתו כעלבון, והאחים במקום זאת דוחפים את דרכם לתוך המשפחה, וגורמים להם לשחקלְגַרֵדולהזמין אוכל סיני למשלוח - תוך שהוא משתלט על חיי המשפחה שנמנעו מהם. "בטח פספסנו לא מעט משחקי לוח. בחגים וימי הולדת", אומר קרל בסצנה. אמיתות מתגלות על מעשיה של שריל, וזה לא נגמר טוב עבור איאן, שפוגש סוף אלים בחדר הכושר הביתי בהוראתו של קארל.
הסצנה האחרונה בלוח הזמנים של הצילומים והיחידה שכללה את כל צוות השחקנים, רצף הפלישה לבית כלל צילומים ארוכים ומתמשכים בסט ספוג מים. בשלב מסוים נווה מקיאה למים, המומה ממציאות הנוכחות של ילדיה.
"אני לא רוצה שתחשוב שזה היה מים מתוקים בכל נטילה", אמר Madekwe בתצוגה המקדימה של BFI. "כולנו היינו בהקאות שלי. קשר נהדר."
בדומה למחזות שמרטלו-וויט רגיל אליהם, צוות השחקנים העביר את כל הסצנה עבור כל טייק, והציג אותה בסך הכל 26 פעמים.
"כל טייק שצילמנו היה 18 דקות תמימות, אז היו לנו הרבה חזרות", אמר Madekwe. "ממש נרתעתי מהרעיון של זה, אבל כשהגיע לזה, כשעשינו את החזרה עם כולם, עם כל הצוות, כל מחלקה שם, זה הפך להיות כמו הריקוד הזה".
אולם המפנה המזעזע ביותר אינו מותו הנורא של איאן. נווה רואה הזדמנות לבריחה אישית דרך נהג המשלוח התמים של UberEats שמגיע אל הדלת במהלך הפלישה לבית, נוה מחזירה בשלווה את הארנק והז'קט שלה מלמעלה, מעמידה פנים של טיפ לנהג, ועוזב איתו. התועיםמסתיימת בכך שכל ארבעת ילדיה עומדים מזועזעים ונטושים זה בזה, מאזינים לקול אופנוע שנסע משם.
למה נוה עוזב בסוף?
"זה נווה מול כולם, והיא תמיד בוחרת בעצמה". קרדיט: כריס האריס/נטפליקס
כמחקר אופי, עזיבתו של נווה הגיונית, מצמררת ככל שתהיה הצפייה. בניסיון נואש לשמור על שליטה, נווה בילתה עשרות שנים בקבורת רגשותיה, שיחקה יחד ומצאה את הדרך הטובה ביותר לצאת באופן אישי על העליונה - כולל ברצף האחרון הזה. מבלי לבדוק, נווה יודעת שבעלה איאן מת, ובמקום זאת הולכת לשולחן שבו יושבים ילדיה, ומתנצלת: "אני מצטערת על איך שזה יצא. אני מקווה שיום אחד תוכל לסלוח לי". זה נותר מעורפל עם מי היא מדברת, אם לדיון או לסבסטיאן ומרי, אבל ברור שהיא עומדת לחתוך ולברוח.
למוטיבציית האופי של נווה/שריל, למדקוה ומרטלו-וויט היו סיסמא: "אני נגד אתה".
"זה נווה לעומת כולם, והיא תמיד בוחרת את עצמה", אמרה מדקוה על הבמה.התועיםמקדים את ההחלטה הזו עם ההחלטה הראשונית של שריל להשאיר את ילדיה מאחור כדי להציל את עצמה, ומחזקת את הבריחה על פני הקרב כמוטיבציה המרכזית של הדמות.
"הסוף הזה תמיד היה ממש מסובך", אמר מרטלו-ווייט. "זו דרך די נועזת לסיים את הסרט, אבל זה מרגיש כאילו יש אנשים שהם פשוט מה שהם, והם פשוט חוזרים לזה. היא עוזבת בתחילת הסרט, והיא עוזבת בסוף".
"רצית שזה יהיה יותר מעורפל בשלב אחד, נכון?" אמר מדקווה. "שיחקת עם גרסאות שונות שלו. אבל אני חושב בלבי, כשקראתי אותו, חשבתי, היאנעלם."
"היא נעלמה," הסכים אמר מרטלו-וויט. "אני חושב שהיא מבינה בפלישה הביתה, שזה פשוט מעבר לתיקון."
שאנון קונלן היא העורכת הבריטית של Mashable שבסיסה בלונדון, לשעבר עורכת Mashable של אוסטרליה, אבל מבחינה רגשית היא חיה ב-בית קריל. אמבקר מאושר עגבניות, שאנון כותבת על הכל (אבל לא על שום דבר) על פני בידור, טכנולוגיה, טוב חברתי, מדע ותרבות.