דונלד טראמפ חזר ביום רביעי בניל יאנג על כך שהתלונן עלשימוש לא מורשהשל "Rockin' in the Free World" בהכרזה על מועמדותו של המיליארדר לנשיאות, כינה את יאנג "צבוע" והכריז שהוא "ממילא לא אוהב את [השיר]".
טראמפ גם צייץ כי יאנג ביקר אותו בחיפוש אחר כספים עבור "עסקת אודיו", ככל הנראה ב-2014, לפני השקת שירות PonoMusic ו-PonoPlayer של יאנג. נראה שהתמונה כוללת הסכם מכירת מניות, אם כי לא היה ברור אם הוחלפו כספים ודובר יאנג סירב להגיב.
.@נייליונגלפני כמה חודשים ניל יאנג הגיע למשרד שלי מחפש $$ על עסקת אודיו והתקשר אליי בשבוע שעבר ללכת להופעה שלו. וואו!- דונלד ג'יי טראמפ (@realDonaldTrump)24 ביוני 2015
עבור הלא מאמין, הנה תמונה של@נייליונגבמשרד שלי ובקשתו $$ - צבוע מוחלט.pic.twitter.com/Xm4BJvetIa- דונלד ג'יי טראמפ (@realDonaldTrump)24 ביוני 2015
כשנשאלו ביום רביעי על התמונות שטראמפ צייץ בטוויטר, ההנהלה של יאנג הפנתה אותנו להצהרה של יאנג ב-18 ביוני, שכבר התייחסה לתמונת לחיצת היד. היה כתוב:
"תמונה שלי עם המועמד הזה הופצה גם יחד עם ההכרזה הזו, אבל זה היה תמונה שצולמה במהלך פגישה כשניסיתי לגייס כספים עבור Pono, שירות המוזיקה המקוון שלי ברזולוציה גבוהה".
יאנג - שתומך בברני סנדרס לנשיאות, לא בטראמפ - אמר ימים קודם לכן "לו ביקשו ממני לאפשר שימוש במוזיקה שלי עבור מועמד, הייתי אומר לא". המחנה של טראמפ לא הגיב מיד לבקשת תגובה.
טראמפ סיים את ההתלהמות הקצרה שלו בטוויטר ביום רביעי במכתב הזה:
.@נייליונגהשיר של "Rockin' In The Free World" היה רק אחד מתוך 10 שירים ששימשו כמוזיקת רקע. לא אהבתי את זה בכל מקרה.- דונלד ג'יי טראמפ (@realDonaldTrump)24 ביוני 2015
והנה ההצהרה המלאה של יאנג מה-18 ביוני:
אתמול נעשה שימוש בשיר שלי "Rockin' in the Free World" בהכרזה על מועמד לנשיאות ארה"ב ללא רשותי.
תמונה שלי עם המועמד הזה הופצה גם יחד עם ההכרזה הזו, אבל זה היה תמונה שצולמה במהלך פגישה כשניסיתי לגייס כספים עבור Pono, שירות המוזיקה המקוון שלי ברזולוציה גבוהה.
מוזיקה היא שפה אוניברסלית. אז אני שמח שכל כך הרבה אנשים עם אמונות שונות זוכים להנאה מהמוזיקה שלי, גם אם הם לא שותפים לאמונות שלי.
אבל אילו ביקשו ממני לאפשר שימוש במוזיקה שלי עבור מועמד - הייתי אומר שלא.
אני קנדי ואני לא מצביע בארצות הברית, אבל חשוב מכך אני לא אוהב את המערכת הפוליטית הנוכחית בארה"ב ובכמה מדינות אחרות. יותר ויותר הדמוקרטיה נחטפה על ידי אינטרסים של תאגידים. הכסף הדרוש להתמודדות לתפקיד, הכסף שהוצא ללובינג על ידי אינטרסים מיוחדים, הפער הכלכלי ההולך וגדל והחלטות החקיקה הממומנות היטב, כולם מעדיפים את האינטרסים של תאגידים על פני העמים.
פסיקת בית המשפט העליון של Citizens United היא הוכחה לשחיתות זו, כמו גם לעסקות הסחר המוצעות, שיפגעו עוד יותר בזכויותינו.
תאגידים אלה נוצרו במקור כדי לשרת אותנו אבל אם לא נתעדף כראוי הם יהרוס אותנו. לתאגידים אין ילדים. אין להם רגשות או נשמה. הם אינם תלויים במים לא מזוהמים, אוויר נקי או מזון בריא כדי לשרוד. הם מחויבים לדבר אחד - השורה התחתונה.
אני בוחר לומר אמת לכוח הכלכלי הזה. כשאני מדבר על תאגידים שפוגעים באדם הפשוט או בסביבה או במינים אחרים, אני מצפה שמסע דיסאינפורמציה ממומן היטב יכוון בדרך שלי.
כך הוא המקרה עם התגובה לאלבום החדש שלי The Monsanto Years, שמכסה רבות מהנושאים הללו. אני תומך באלו שמביאים את הנושאים הללו לאור ובאלה שנלחמים על זכויותיהם כמו חופש הבחירה.
אבל חופש הבחירה הוא חסר משמעות ללא ידע.
לכן זה חיוני שכולנו נתארס ונקבל מידע.
לכן יש חשיבות לסימון GMO. אמהות צריכות לדעת מה הן מאכילות את ילדיהן. הם צריכים חופש לעשות בחירות מושכלות בשוק. כשהאנשים הצביעו בעד תיוג, כמו בוורמונט, הם זקוקים לתמיכתנו כשהם נלחמים באינטרסים התאגידים האלה בניסיון להפוך את החוקים שהם הצביעו עבורם והעבירו בתהליך הדמוקרטי.
אני לא סומך על מידע מוטעה שמשרת את עצמי שמגיע מתאגידים ומטרולי התקשורת שלהם. אני גם לא סומך על פוליטיקאים שלוקחים מיליונים מהתאגידים האלה. אני סומך על אנשים. אז אני עושה את המוזיקה שלי עבור אנשים לא עבור מועמדים.
תמשיך להתנדנד בעולם החופשי.
~ ניל יאנג
