המפה הזו מסתכלת אחורה בזמן.

אסטרונומים שעבדו על סקר Sloan Digital Sky Survey - פרויקט בן עשרות שנים למיפוי היקום - לאחרונהמְשׁוּחרָרמפה תלת מימדית חדשה של הקוסמוס. הוא מקיף 11 מיליארד שנים (מתוך 13.8 מיליארד) מההיסטוריה של היקום.

יותר מ-100 מדענים מיפו את המרחקים של למעלה משני מיליון גלקסיות וקוואזרים (חורים שחורים סופר-מסיביים המשחררים כמויות אדירות של אנרגיה) כדי ליצור מפה של היקום, ביחס לכדור הארץ.

"אנחנו ממוקמים במרכז המפה הזו", כתבה הקבוצה בהתייחסות למפה למטה.

"כשאנחנו מביטים למרחקים, אנחנו מסתכלים אחורה בזמן", הם מוסיפים. (כאן, אנו רואים "פרוסה" דרך כדור.)

לאור שאנו רואים מכוכבים וגלקסיות אחרות לוקח הרבה מאוד זמן להגיע לכדור הארץ (לדוגמה, לוקח כ-2.5 מיליון שנים עד שאור מגלקסיית אנדרומדה מגיע אלינו.)

המפה מציגה עצמים שונים בחלל, כמו גלקסיות, במרחקים שונים מאיתנו. בכל אזור צבעוני המיועד במפה, אסטרונומים מודדים את תבנית האור שזוהה מהעצמים - כולם מתרחקים מהגלקסיה שלנוהיקום מתרחב ללא הרף. (אור מהעצמים העתיקים ביותר ביקום, למשל, נמתח כאשר עצמים אלה מתרחקים מאיתנו, מה שמשנה את אורך הגל של האור.)

החתימות הללו עוזרות לחשוף היכן נמצאים העצמים הללו, ביחס זה לזה, ביקום המתפתח ומתרחב.