הרוחות של פנסקולה,המחזה שהופיע בפוקר פייסשלהפרק השישי, הוא האובססיה התיאטרלית החדשה שלי. בטח, יש את האזהרה הקטנה שזו לא הצגה "אמיתית", אבל היא תהיה מזוהה מיידית לכל חובב תיאטרון. כולנו מכירים את המחזה הזה, מההשפעה הדרומית דרך המונולוגים המוגזמים ועד לכמויות הרבות של עישון על הבמה. ראינו אותו, קראנו אותו, אולי אפילו היינו בו. ועכשיו, פנימהפוקר פייס, אנו עדים לכך שהבאמר הכל-אמריקאי הזה הופך להיות שותף לרצח.

הפרק, שכותרתו "Exit Stage Death", סובב סביב השחקנים קתלין (אלן בארקין) ומייקל (טים מדווס), שהפקת תיאטרון ארוחת הערב המקומית שלהםהרוחות של פנסקולהמסתיים ברצח. השאר את זה לגלאי השקר האנושי צ'רלי קאל (נטשה ליון) ללכת מאחורי הווילון ולפצח את התיק. על הדרך, אנחנו מתכבדים בתיאטרון מפואר, גם על הבמה וגם מחוצה לו, וכל זה לא היה אפשרי בלי הפרודיה המושלמת למשחק שהיאהרוחות של פנסקולה.

הגדרת תעלומת רצח בתיאטרון ארוחת ערב גורמת לקסם על המסך.

הקונספט של "Exit Stage Death", אשר נכתב על ידי כריס דאוני, התחיל את דרכו בחזרהפוקר פייסשלב הפיץ', כאשר הסופרת כריסטין בוילן הציעה שאחד מרציחות התוכנית יתרחש בתיאטרון מקומי לארוחת ערב. משם, שואונראן נורה צוקרמן, שעומדת בראשפוקר פייסיחד עם אחותה לילה צוקרמן, עלתה על הדמויות של קתלין ומייקל. (השניים נקראים על שם קתלין טרנר ומייקל דאגלס, שכיכבו יחד בשלושה סרטים של אהבה סלעית:רומן את האבן, התכשיט של הנילוס, ומלחמת השושנים.)

"הם הפאוור קאפל המדהים הזה בסרטים, ולכן [הפרק מתעמק] מה אם הם היו מכובסים ונאלצים לעבוד יחד שוב ובאמת שונאים אחד את השני?" נורה צוקרמן סיפרה ל-Mashable בראיון עם זום.

לאחר שעלה עם קתלין ומייקל, כל מה ש"Exit Stage Death" היה צריך היה הצגה ראויה לתיאוריה. לְהַכנִיסהרוחות של פנסקולה, כותרת שפרצה מתוך צוקרמן בחדר הסופרים. "זה היה רק ​​דחף של הרגע", הסבירה. כבר, לתואר היה פוטנציאל. כן, הוא נשפך דרמה עם הדימויים העל-טבעיים שלו, אבל הניגוד בין רוחות רפאים לפנסקולה מכל המקומות יצר גם שילוב מצחיק.

"פנסקולה הוא מקום שכנראה לא רדוף מאוד - שום דבר נגד תושבי פנסקולה!" צוקרמן צחק.

איך כותבים מחזה מזויף כמו הרוחות מפנסקולה?

מהכותרת צצה עלילה שלמה. "הכל בא מתוך מחשבתו של כריס דאוני על איזו טראומה מלודרמטית יכולה לקרות למשפחה מפנסקולה", אמר צוקרמן. מכיוון שפנסקולה היא ביתם של בסיסים צבאיים, דאוני בנה סיפור של משפחה צבאית עם קשרים לחיל האוויר שאיבדו את בנם הטייס.

"נהנינו מאוד לכתוב את הסצנות המזויפות האלה כי הן היו מנותקות ומצחיקות", אמר צוקרמן. "הרעיון השני שיצא מ[תהליך הכתיבה] היה שזהו מחזה ישן יותר. זה לא מחזה מגניב ומגניב של עכשיו. זה משהו שמייקל וקתלין היו עושים בתחילת הקריירה שלהם. אז , זה לא המחזה הכי פוליטיקלי קורקט, וזה כנראה לא הכי מוצלח".

הרוחות של פנסקולהשואבת מדרמות דרום כמו זו של טנסי וויליאמסמנגריית הזכוכית. המחזה מציג את דמותה של לורה, אישה צעירה עם צליעה שאמה רוצה למצוא לה מחזר. באופן דומה, בת המשפחה בהרוחות של פנסקולה, בגילומה של רבקה (אודרי קורסה), יש לו כף רגל ומתייחסים תכופים למתקשרים ג'נטלמנים. מבחינה אישיותית, הדמויות שונות למדי, אבל זה הגיוני.הרוחות של פנסקולהלא אמור להיות ברמה של וויליאמס. ארכיטיפים של הדמויות הפרועות שלו הם שגורמים לו לעבוד מבחינה קומית בהקשר של "Exit Stage Death".

למרות כמה מהשורות היותר מגוחכות שלו - אני, למשל, אובססיבי לגבי ההגשה של Meadows של "IndePENdence Day!" —הרוחות של פנסקולהכולל כמה רגעים יפים בצורה מוזרה. צוקרמן חלק מהשורה שבה דמותה של קתלין חוששת שלבתה יש "לב מתכתי", ביטויפוקר פייסהיוצר ריאן ג'ונסון הוסיף.

ואז, יש את המונולוג האחרון של קתלין על ערפילי פנסקולה, שהוא אחד הרגעים היחידים בהופעה שלה שמצליחים באמת לרתק את צ'רלי.

במקור הפרק הסתיים בכך שמשטרה עצרה את הרוצחים המתכננים. אבל ברגעפוקר פייסעברה לשלבי עריכה והזוג צוקרמן ראה כמה קשה מכרה ברקין את המונולוג, התברר שזה צריך להיות הסוף האמיתי - "שירת הברבור" שלה כפי שאמר צוקרמן.

הרגעים היותר אותנטיים אלה עוזרים להעניק לגיטימציה מסוימתהרוחות של פנסקולה. כן, זה מחזה שנכנס לכמה טרופים מגוחכים, אבל אתה עדיין יכול לראות למה זה יועלה.

המחזה הוא העניין... עם טוויסט של פוקר פייס.

בואו נצלול לתוך מעשה שלושה ספוילרים. נוסף על כך שנראה כמו מחזה ממשי, זה היה חשובהרוחות של פנסקולהלספק הזדמנויות לקתלין ומייקל להקים את הבמה לרצח של אווה - ולצ'רלי לפתור אותו. אחרי הכל, כל הפרק תלוי בביצוע הזה. זו הייתה צריכה להיות מכונה משומנת היטב. "אני חושב שאם שאלת מישהו בחדר הסופרים, ['מוות שלב יציאה'] היה אחד הפרקים האהובים עליהם לשבור כי זה צפייה שוויצרית קצת מסובכת בסיפור", אמר צוקרמן.

"הרגע הגדול ביותר שרצינו לוודא שהמחזה המזויף היה בו היה הרגע בין קתלין למייקל שצ'רלי עדה לו מהמסלול: רגע 'אני אוהב אותך'", הסביר צוקרמן. כששמע את זה, צ'רלי מבין שקתלין ומייקל היו בזוגיות כל הזמן הזה.

החלק החיוני הנוסף היה המונולוג של רבקה, שנותן לקתלין ומייקל מספיק זמן לחבל באור הבמה ובדלת המלכודת. אמנם אנחנו אף פעם לא שומעים את המונולוג בשלמותו, אבל קורסה מספקת את הפתיחה שלו לעזאזל: "קיץ... הרגיש כמו חורף... הרגיש כמו אביב." אם השורה הזו לא צועקת "המונולוג שלי הואמתחיל, אנשים!" אני לא יודע מה כן.

"Exit Stage Death" הוא הפרק המושלם לגיקים בתיאטרון.

שורות כאלה - או הקביעה של רבקה שהיא "הרגה את המונולוג המזוין הזה" - שמבינות למה אני אוהבהרוחות של פנסקולהו-"Exit Stage Death" כל כך הרבה. הפרק כולו הוא גם חגיגה וגם שליחה של תיאטרון. זה עוזר לזהפוקר פייסהצוות של הקבוצה כלל כמה חנוני תיאטרון כמו בוילן, ג'ונסון ולילה צוקרמן. כל אהבת התיאטרון שלהם מתבטאת לא רק בפרק הזה, אלא לאורך כל ההצגה. לדוגמה, הרוצח ג'ד (קולטון ריאן) מפרק 2 נקרא במידת מה על שם החוואי הבודד ג'ד מאוקלהומה!, שנורה צוקרמן תיארה כ"דמוי אינצל".

כדי לתעל את התשוקה שלהם לתיאטרון, הפוקר פייסהצוות כמעט כלל עוד יותר תוכניות מזויפות בפרק. "יכולנו להעלות עונה שלמה של הפקות בתיאטרון סנקה אגם ארוחת ערב!" לילה צוקרמן כתבה במייל ל-Mashable. "השאיפה המוקדמת שלנו הייתה לעשות מונטאז' שלם של מחזות זמר שונים, עם דרגות הסלמה של אימה.תן שלום לברודווי,' לצוות לבן לגמרי שלהוויז, לאדיפוס המחזמר, שם הגענו עד כדי כך שהלחנו כמה שירים מקוריים. השיר האהוב עלי היה אדיפוס שר לכלתו החדשה, 'אני לוקח אותך כאשתי, זה כמעט כאילו הכרתי אותך כל חיי'".

בסופו של דבר, המונטאז' התברר כבלתי נסבל, אם כי עדיין ניתן לראות פוסטר עבוראדיפוס המחזמרבתיאטרון. רק משחק נוסף אחד עשה את החתך:בכנות פרנקלין, מחזמר על בנג'מין פרנקלין הכולל את השורה "I'm all about the Benjamins".

"הרגשנו שזה יהיה כיף אם לעיר הזו תהיה גרסה משלההמילטון- כאילו הם ניסו לרכוב עלהמילטוןגל", אמרה נורה צוקרמן מבכנות פרנקלין. "יש לו את איכות התיאטרון המקומית המושלמת עם כל התשוקה והשמחה הקשורים אליו. וכל זה אבוד לגמרי לצ'רלי. היא אומללה".

כמובן, יצירת המופת האמיתית של "Exit Stage Death" נשארההרוחות של פנסקולהבמלוא הדרו הדרומי, מחזה שכולם משתתפים בופוקר פייסגאה בו בצדק.

"כשכולנו קראנו את התסריט הזה, היינו כמו, 'אפשר להעלות את המחזה הזה איפשהו? למי אנחנו קוראים?'", אמר צוקרמן.

אני לא יודע למי להתקשר, אבל אנילַעֲשׂוֹתלדעת שאני אוהבפוקר פייסככלפוקר פייסאוהב תיאטרון. אם הצוות מאחוריפוקר פייסאי פעם מצליח לעשותהרוחות של פנסקולהבמציאות, הם צריכים לדעת שיהיה להם לפחות חבר קהל מובטח אחד.

פרקים חדשים שלפוקר פייסזורמים מדי יום חמישי ב-Peacock.