סטיבן קולבר הואלא זראֶלמראה רגשבעודו מסכם את החדשות של היוםהמופע המאוחר- אבל הוא אמר לצופים במונולוג של יום רביעי שהוא "לעתים רחוקות היה כועס כמוני הלילה".

בוושינגטון הבירה מוקדם יותר אתמול, קהל גדול של תומכי הנשיא דונלד טראמפ באלימותהסתער על הקפיטול של ארה"ב. זהו יום אפל ומבשר עין בהיסטוריה האמריקאית, אך בו זמנית לא מפתיע לאור הרטוריקה המסיתה של טראמפ באופן עקבי.

הסנאט התכנס כדי לאשר את זכייתו של הנשיא הנבחר ג'ו ביידן בבחירות, אך נאלץ לעצור את ההליכים כאשר המון מעוטר בכובעי MAGA ירד על הבניין. הקהל הניף את דגלי טראמפ, ארצות הברית והקונפדרציה וקראו "עצור את הגניבה" בזמן שהם פרצו את הקפיטול. חלקם אפילו הגיעו לקומת הסנאט הריקה ונכנסו למשרדים,ביזה והשחתהמבלי שהאבטחה הבלתי מספקת או המשטרה תעצור אותם.

למרבה המזל המחוקקים הצליחופינויאוֹמִתרָס עַצמָםבמקום אחר במתחם, המשמר הלאומי נקרא לגרש את ההמון, ושני הבתים חזרו להמשיך בהסמכה ובוויכוח עד שעות הבוקר המוקדמות של יום חמישי. אולם אדם אחד היהירו והרגו,ארבעה אחריםישמת, והאבטחה של קפיטול ארה"ב נפגעה כעת ביסודיות.

וקולבר לא הופתע מכל זה.

"היום, הקפיטול של ארה"ב הוכרע לראשונה מאז 1814", אמר. "ואישהמת. מי יכול היה לראות את זה מגיע? כולם, אפילו בובות כמוני.

"זה הכי מזעזע, הכי טראגי,הכי פחות מפתיעדבר שראיתי אי פעם", המשיך ופנה ישירות לרפובליקנים התומכים בטראמפ. "כבר שנים שאנשים אומרים לכם פחדנים שאם אתםתן לנשיא לשקרעל הדמוקרטיה שלנושׁוּב וְשׁוּב, ואז הצטרף אליו לשקר הזה ותגיד שהוא צודק, כשאתה יודע בוודאות שהוא לא, יהיה מחיר נורא לשלם, אבל פשוט אף פעם לא חשבת שתצטרך לשלם גם אותו. אני באמת מקווה שאתה נהנה מההורדות המסים האלה".

עדכון: 8 בינואר 2021, 11:48 בבוקר AEDTמאמר זה עודכן כדי לשקף שאדם חמישי מת בקשר להמון הקפיטול.

עדכון: 8 בינואר 2021, 12:54 בבוקר AEDTמשטרת הקפיטול תיקנה דיווחים על מותו של קצין, עם יו"ר האיגוד של הכוחמספר חדשות מקומיות של DCשהקצין נשאר בתמיכה בחיים. מאמר זה עודכן כדי לשקף שמספר מקרי המוות הנוכחי הקשור לאירועי יום רביעי הוא ארבעה.

עדכון: 8 בינואר 2021, 16:30 אחר הצהריים AEDTפקידי משטרת הקפיטול אישרו כי קצין USCP בריאן סיקניק מת בשעה 9:30 ביום חמישי בערב מפציעות שנגרמו בהתנגשות עם מתפרעים ביום רביעי. מאמר זה עודכן.