בזמן שהבלדה המערבית המנומנמת של שנות השישים "עיר החטאים" פשטה בבר B61 של ברוקלין, סלמון התפתל מתחת לציפורניו של דוב בזמן שאוכל הכל הרעב אכל את מוחו השומני של הדג.

בבר B61, על שם קו האוטובוס העירוני הנוסע לעתים קרובות הלוך ושוב על פני הטברנה הלבנה, זה היה אחר צהריים מאוחר רגיל ביולי.

אליהו מילר, הברמן של B61 בערבי רביעי וחמישי, שידר את השידור החימצלמות דובים של explore.orgבמשך ארבע שנים ברציפות. מצלמות הרשת מביאות את הפראיות הבלתי מוגבלת של הפארק הלאומי קטמאי המרוחק באלסקה - השופע דובים חומים וסלמון - לצופים ברחבי העולם. מילר, מצדו, משדר את מצלמות הדובים, אולי מהסיבה הטהורה ביותר שניתן להעלות על הדעת.

"זה פשוט משמח אותי מאוד," אמר מילר, כשהניח לאגר מוקצף על הבר.

מתבונן בדובים חוטפים דגים מהנהר,מַאֲבָק, וחבר, הוא מנהג קיץ שפטרוני אמצע השבוע של מילר למדו להעריך. יש להודות, זו פעילות מהנה לאחר העבודה. אין טיקר חדשות זורם בלתי פוסק.אין חדשות סביבתיות נוראיות. לֹאהתנהגות מזעזעתמהחזקים והמקושרים פוליטית. "אנחנו רק צופים בדובים," אמר מילר.

"אני לא יכול לחשוב על מקום טוב יותר בעולם לצפות בדובים מאשר B61 - מארת הדובים האולטימטיבית", אמר צ'רלי אננברג וינגרטן, מייסד explore.org ומנהל קרן אננברג, ארגון פילנתרופיה.

באמצע יולי, מבקרי B61 מקבלים פינוק. זה השיא של ריצת הסלמון. המוני סלמון מזנקים מהנהר כשהם מנסים לקפוץ מעל מפל, במסעם העיקש במעלה הנהר. זו חגיגה לדובים, שרבים מהם דייגים ותיקים ומומחים.

"אנשים צופים בזה שעות," אמר מילר, אמוזיקאי ברוקלין. "אפילו האנשים המבולבלים נמשכים פנימה", הוא מוסיף, ומציין שרוב האנשים שנכנסים לבר מצפים לראות ספורט בטלוויזיה, לא דובים שזוללים סלמון עם 4,500 קלוריות.

צופים רבים במצלמות דובי B61 גם, אולי מבלי משים, עדים לאחד מחזות הטבע הגדולים ביותר שנותרו על פני כדור הארץ. מצלמות רשת אלו ממוקמות באמצע הפארק הלאומי קטמאי, שהוא עצמו ארץ פראית ומוגנת באזור מפרץ בריסטול הגדול, אזור עצום בדרום מזרח אלסקה ובית לרצף הסלמון העשיר ביותר על פני כדור הארץ. שלא כמו פרשת מים ב-48 התחתון, מפרץ בריסטול - הנהרות, מקורות המים והיערות שלו - נמצאים במצב בתולי יחסית. זהו הטבע בעושר ביותר, שאינו מושפע מכרייה, חקלאות ופיתוח תעשייתי. מפרץ בריסטול הוא עולם ומלואושופע חיים ושפע, היכן שהסלמון גודש את הנהרות, הלינקסים דוהרים ביער, והדובים גדלים שמנמנים מאוד על הסלמון.

"הפוטנציאל שלו ממומש במלואו", מייק פיץ, שומר פארק לשעבר בפארק הלאומי קטמאי וכיום חוקר טבע תושב עבור explore.org,אמרבמרץ.

מצלמות הדובים מציגות לנו עולם פראי, חסר מעצורים מתקופה קודמת, שממה שברובה נעלמה, או נשכחה במקומות שרובנו חיים. "מה שאנו רואים כנורמלי היום זו סביבה מושפלת", אמר פיץ. "אנחנו פשוט מקבלים את זה כי זה מה שגדלנו עליו".

ראה גם:

הפראיות שאין כמותה היא סיבה גדולה יותר להגן על אזור מפרץ בריסטול הגדול יותר,טוענים אקולוגים, מומחים משפטיים ותושבים מקומיים. עם זאת, ממשל טראמפ התחיל מחדש את התוכניות לאפשר מכרה חסר תקדים בבריסטול ביי, מהלך שבלבל את שוחרי הסביבה הנלחמים במאמצים לפיתוח האדמה. "זה מגוחך לחלוטין", ציין במרץ ג'ואל ריינולדס, מנהל מערבי ועורך דין בכיר במועצת ההגנה על משאבי הטבע (NRDC). "איך לעזור לחברה הקנדית הזו, שחסרה במימון, הופכת את אמריקה לגדולה שוב?" תהה ריינולדס בהתייחסו לחברת הכרייה הקנדית, שושלת הצפון, שרוצה לחפור זהב ונחושת מהאזור.

עם זאת, הודות למאמצי שימור מרוחקים ומדינה ששומרתשעון עירניעל רקע הבריאות והביולוגיה של אוכלוסיות הסלמון של מפרץ בריסטול, מספר הסלמונים של האזור תוסס כיום. וזה אומר אוכלוסייה מתמשכת של דובים בריאים ושמנים.

אתה יכול לשדר את הדובים בשידור חי בכל מקום בימים אלה. אבל יש מעט אנשים שמתלהבים מהדובים כמו מילר, בבר B61. עם דובים שנלחמים על המסך הגדול, זוהי סביבה ייחודית לנוח את המרפקים ולפרוק אחרי יום ארוך. "זה מדיטטיבי והרפתקני בו זמנית", אמר מילר.

הדובים חיים ב-B61 במהלך המשמרות של מילר משעה 16:00 עד 02:00 בימי רביעי וחמישי, עד שהגיע הזמן לסגור את החנות והפטרונים האחרונים מרימים את כל מה שנשאר בכוסותיהם. ואז, זה רק מילר וחלק מההדובים השמנים ביותר על פני כדור הארץ, צורכים כמויות גדולות של סלמון כשהם משמיניםתרדמת חורף ארוכה וקשוחה.

"בסוף הלילה, בסביבות ארבע או חמש בבוקר, זה רק אני והדובים", אמר.