אל תקראו לזה רימייק. בטח, הרומנים הגרפיים של בריאן לי או'מאלי של סקוט פילגרים עובדו בעבר - לסרט שביים אדגר רייט הנערץ בכת.סקוט פילגרים נגד העולם.אבל סדרת האנימציה החדשה של נטפליקססקוט פילגרים ממריאלא שואב מאותו סיפור ישן של טורונטו עשרים ומשהו שנאבקים באקסים מרושעים.

במקום זאת, או'מאלי ובן דיוויד גרבינסקי, שהשיקו מחדשהאם אתה מפחד מהחושך?,חברו לעיצוב מחדש שמתנגן כמו רמיקס, המשלב דמויות מוזרות ויצירות תפאורה מרהיבות מהעבר עם קו דרך רגשי שלא מרגיש וינטג'.

במהלך שמונה פרקים (כמעט) בני 30 דקות,סקוט פילגרים ממריאמציע לקהל סיבוב חדש על אהבה, פחד והתבגרות עם סקוט, רמונה, סכינים וכל השאר.

מה המשותף ל-Scott Pilgrim Takes Off עם Scott Pilgrim vs. The World?

הפרק הראשון, שכותרתו "החיים הקטנים היקרים של סקוט פילגרים" - כמו הרומן הגרפי הראשון של או'מאלי - דומה למדי לקומיקס ולסרט, מהפגישה-חמודה של הזוג הליבה ועדתכסיס החבילה הפתטי של סקוטעד הפריצה הראשונה שלו במטבעות. אפילו חלק מהדיאלוג זהה. ליתר דיוק: הבסיסט והגנרל בן ה-22 סקוט פילגרים פוגש את נערת החלומות על רולרבליידס, Ramona Flowers ונופל אליה כל כך חזק עד שהוא שוכח בנוחות את חברתו ה"סוג" שלו, Knives Chau בת ה-17. אבל לפני שסקוט יכול להתמודד כראוי עם הפרידה, הוא מתעמת עם הראשון מהאקסים המרושעים של רמונה. מסתבר שיש ליגה של שבעה, מאוחדים ברצון שלהם להוריד את מי שרמונה יוצאת איתה.

לצד ההגדרה המוכרת הזו חוזרים גם פריחת הרומנים הגרפיים, כמו טיפולי טקסט גדולים של איות אפקטים של שירים ("DINGY DONG!" "KAPOW!"), גרפיקה מפוקסלת של משחקי וידאו שמזכירים משחקי לחימה לעומת סטייל, ו" אסתטיקה של שנות ה-00, מהשיער האייקוני של רמונה לפופ-רוק חרדתי ועד לשימוש ליברלי בסלנג כמו "אחי" ו"מדהים". עם זאת, או'מאלי וגרביינסקי לא נקלעים לאותו מטען רגשי של המילניום של אותה תקופה. אבל עוד מעט נגיע לזה.

דמיון מרכזי נוסף - ומדהים - בין הסרט לקריקטורה הזו הוא צוות השחקנים.כל השחקנים הראשיים חזרו, מתן קולות לגרסאות האנימציה של הדמויות שגילמו בסרט הלייב אקשן. זה כוללמייקל סרהבתור סקוט פילגרים, מרי אליזבת ווינסטד בתור פרחי רמונה,כריס אוונסבתור לוקאס לי,אוברי פלאזהבתור ג'ולי פאוורס, אנה קנדריק בתור סטייסי פילגרים, ברי לארסון בתור קנאי אדמס, מיי ויטמן בתור רוקסי ריכטר, ג'ייסון שוורצמן בתור גדעון גרייבס, קירן קולקין בתור וואלאס וולס, אליסון פיל בתור קים פיין, ואלן וונג בתור סכינים צ'או. (ועוד הרבה הרבה יותר.)

בהתחשב בכמה מהקריירות של המבצעים האלה התפוצצו מאז הסרט מ-2010, זה מחמם את הלב לראות את כולם חוזרים. במיוחד מכיוון שאף אחת מהביצועים הווקאליים האלה לא מרגישה טלפונית. בלזה, אולי - אנחנוהםמדברים על כמה דמויות שהן מגניבות במסירות מכדי להודות שיש להן רגשות - אבל התקשרו? לְעוֹלָם לֹא.

במה שונה Scott Pilgrim Takes Off מסקוט Pilgrim vs. The World?

בדיוק כפי שאתה יכול להתמקם בתלם של הסיפור הזה כאילו זה תקליט שמושמע שוב ושוב, "Scott Pilgrim's Precious Little Life" מושך אגרוף קריטי: סקוט לא דופק את האקס הרשע מס' 1 מת'יו פאטל (סאטיה בהאבה) כמו הוא עשה בסרט (וברומנים גרפיים). במקום זאת, ההיפסטר המודאג עם "כוחות מיסטיים" מנצח בקרב, ונראה שסקוט "נקף למוות" והפך לחילופי שחקנים.

אז מה זה מופע של סקוט פילגרים בלי סקוט פילגרים? בסוף פרק 1,סקוט פילגרים ממריאמעביר את הפוקוס לרמונה. בפרק 2, "ליגה משלהם", היא משתתפת בהלוויה שלו, שם היא פוגשת את חבריו ואת האקסית שלו, כוכבת הרוק Envy Adams, שעולה לדוכן כדי לגנוב את אור הזרקורים עם שיר קאבר נועז. תוך זמן קצר, רמונה מתחילה לחשוד שסקוט לא מת אלא נחטף. אז רשימת החשודים שלה כוללת כמובן את האקסים המרושעים הקושרים שלה.

החיפוש שלה כמו קולומבו אחר תשובות יחזיר את כל השבעה לקבוצה. עם זאת, עם סקוט מחוץ לתמונה, כל הסיפורים שלהם מקבלים תפניות חדשות פראיות. כל פרק מתמקד באקס חדש, מה שמאלץ את רמונה להתעמת עם העבר שלה. אבל רמונה הזו לא סטואית או מזלזלת כמו גרסת הסרט, שהתנערה מהחברה לשעבר שלה רוקסי בתור "פאזה" בתירוץ, "הייתי קצת סקרנית". בסקוט פילגרים ממריא, דו-מחיקה כזו בעצמה נמחקת כאשר נערת הסקייטר המגניבה מכירה ברומנטיקה שעברה ובאופן שבו החילוץ שלה פגעה בלהבה הקודמת שלה. (למרבה המזל, גם ההומור הגזעי הבעייתי סביב היותם של סכינים סיני נעלם.)

כאשר הסרט היה מסע ארוך ועמוס מאבקים של סקוט שהודה כיצד עשה עוול לסכינים ולרמונה, התוכנית הזו עוסקת ברבות מהדמויות שלה המתמודדות עם הזדיונות והפרידות שעברו ולומדות להמשיך הלאה. ככזה, אנו זוכים לראות דמויות שלא קיימו אינטראקציה כלל בסרט או הופכות לחברים או להתמודד או שניהם. סצינות קרב עדיין יש בשפע, ולפעמים נגררות מקרבות קומיקס או סרטים. אבל לעתים קרובות, יש להם ספינים חדשים ואפילו מכילים מטא-פרשנות, כמו כוכב הסקייטרים/סרט לוקאס לי לועג לרעיון שהוא ייכשל בתעלול רכבת כל כך חזק שהוא ימות: "מה שלא יהיה".

איך Scott Pilgrim Takes Off מתחבר לסקוט Pilgrim vs. The World?

ברמת המטה, העיבוד המונפש הזה מרגיש כאילו או'מאלי מסתכל אחורה על אימתו של עשרים ומשהו ולוחש להם כמה עצות חכמים: תירגע ותהיה טוב יותר לעצמך.

סקוט פילגרים ממריאמחזות על ידי הצמיחה הרגשית הנדרשת מהטלוויזיה המיועדת לדור Z, שניהל שיחות פתוחות עלתֶרַפּיָה,טְרַאוּמָה, ורומנים רעיםבאופן חופשי דרך האינטרנט לאורך כל שנותיהם. למרות שלרשת אין מקום בתוכנית הזו, שעדיין מוגדרת בעבר בצורה מעורפלת כאשר רמונה מספקת תקליטורי DVD של נטפליקס, היא מרוכזת רגשית בעכשיו, ומאתגרת את הדמויות שלה - ובכך את הקהל שלה - לצאת מאזור הנוחות שלהם. ולצמוח. אלו מאיתנו שמסתכלים אחורה על שנות העשרים לחיינו יכולים ליהנות מהריגוש המחליף של הפנטזיה המתוקנת הזו, עשירה בקתרזיס ולא רק בנוסטלגיה.

ברמה המילולית,סקוט פילגרים ממריאמשתלב היטבסקוט פילגרים נגד העולםקאנון, הודות לגילויים מאוחרים בעונה על גורלו של כדור המטומטם. כדי להיות יותר ספציפי לגבי זה יהיה ספוילר גדול. אז בוא נגיד שסקוט נגד נגה סקוט קם לתחייה, אבל עם טוויסט מדע בדיוני חכם שכנראה יהיהפגע בבני דור המילניום והדור ה-Xersכמו פטיש ענק בין העיניים.

סוף סוף סקוט פילגרים עושה נכון על ידי סכינים ורמונה.

למה כל זה אומרסקוט פילגרים ממריאהיא שהדמויות האהובות שלה מוחזרות עם חופש מרענן להיות יותר ממה שהיו קודם - במיוחד הנשיות. יותר כמו הקומיקס, התוכנית חולקת מקום לספר סיפורים מחוץ לחיפוש המרושל של סקוט אחר אהבה. זה נותן לסקס בוב-אומב לתלות את ניל הצעיר (ג'וני סימונס) ולשותפו הרכילותני חסר הרחמים של סקוט וואלאס (קיירן קולקין) סיפורי צד שמשפדים בצורה מענג את ההייפ ההוליוודי.

היכן שבסרט, נשים התעלפו או התחרפנו מסקוט, התוכנית המצוירת הזו מאפשרת לקהל לראות מי הן מעבר לקשרים שלהם איתו. סכינים מוצאת תחומי עניין חדשים ואינה מוגדרת בעיקר על ידי האהבה שלה לסקוט או הקנאה שלה ברמונה. באשר לרמונה, היא זוכה להתמודד עם עברה בדרכים משמעותיות, לצלול לקרבות חדשים, ולזכות לרגע ממש זוהר של קבלה עצמית. קים פיין (אליסון פיין) זועפת פנים אפית מקבלת יותר מה לעשות מאשר לצעוק ולחרבן. אפילו ג'ולי פאוורס, שהייתה בעיקר נזיפה מקללת בסרט, זוכה ליותר סיפור רקע ואמביציה חדשה, כיאה לגישה הכללית שלה.

Scott Pilgrim Takes Off זוהר בפעולה.

אבל היי, "עסקים רגשיים" וצמיחה פסיכולוגית אולי לא הם הסיבה שאתה מכוון לתוכנית במראה אנימה בנטפליקס. אולי אתה כאן בשביל הפעולה. ואחי, יש הרבה: משחקי חרב, זריקות פטיש, כוח-אפים, צוות-אפים, דופלנג'רים, אפרוחי היפסטרים שדים ומיסטיקה טבעונית, והכל עם פרצי צבע נוצצים ומשחק קול הנשענים לאווירת הדרמה הגבוהה הכללית כיאה ליריבויות קטנות. . הניגוד של האלימות הבומבסטית הזו עם ויכוחים חנונים עמוקים עלסוניק הקיפודמגדיר את ההומור ההיפראקטיבי של המופע הזה, שהוא כאוטי כמו שהוא מקסים.

כל מה לומר,סקוט פילגרים ממריאהוא פיצוץ מוחלט.

סקוט פילגרים ממריאיגיע לנטפליקס ב-17 בנובמבר.